15 Fakten über das Referendum, das die Apartheid in Südafrika beendete
1. Apartheid bedeutet „Absonderung“: Die Politik wurde in Südafrika Gesetz, nachdem die Kolonialmacht Großbritannien 1948 die Region verlassen hatte. Die Apartheid forderte die getrennte Entwicklung der verschiedenen Rassen in Südafrika.
Eine Politik der Rassentrennung hatte es in Südafrika schon vor 1948 gegeben, und die Region war in den drei vorangegangenen Jahrhunderten unter weißer Kontrolle gewesen, aber die Gesetzgebung kristallisierte die Diskriminierung und die getrennte Entwicklung für verschiedene Rassen heraus.
2. Rechte der Menschen: Die in der Apartheid-Ära erlassenen Gesetze verlangten die Registrierung der Menschen nach ihrer Rasse. Sie schufen eine physische Trennung zwischen Weißen und Nicht-Weißen in öffentlichen Bereichen wie Parks und Toiletten.
Sie zwangen Nicht-Weiße auch, in anderen Gebieten zu leben, und schufen ein separates Bildungssystem für sie. Außerdem wurden Mischehen verboten und Publikationen und politische Parteien verboten und zensiert.
3. Verbot des ANC und Verhaftung Mandelas: Die Regierung verbot 1960 den Afrikanischen Nationalkongress, eine politische Partei, die sich gegen die Apartheid eingesetzt hatte. Nelson Mandela, ein prominenter Führer des ANC, wurde 1962 verhaftet und 1965 zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.
4. Internationale Isolation: Aufgrund seiner diskriminierenden Gesetze wurde Südafrika international isoliert, u. a. durch die Aussetzung der Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen und im Commonwealth sowie durch einen Kultur- und Sportboykott; außerdem wurde ein Waffenembargo gegen das Land verhängt, wobei Israel neben einigen anderen die bemerkenswerteste Ausnahme bildete, die die Waffensanktionen missachtete.
5. Interne Unruhen: Im Innern stand Südafrika am Rande eines Bürgerkriegs mit zügelloser kommunaler Gewalt, Kriminalität und einem harten Vorgehen gegen politische Parteien und Aktivisten, die gleiche Rechte anstrebten.
6. ANC legalisiert: Der damalige Präsident der regierenden Nationalen Partei, de Klerk, legalisierte am 2. Februar 1990 den Afrikanischen Nationalkongress und andere verbotene Anti-Apartheid-Gruppen. Außerdem ließ er Nelson Mandela und andere politische Gefangene frei und machte damit den Weg frei für das Referendum über eine ausgehandelte Verfassung und eine gemeinsame Machtübergabe.
7. Zusammensetzung der Bevölkerung: Zum Zeitpunkt des Referendums waren etwa 12 Prozent der Bevölkerung (4,2 Millionen) weiß. Der Rest der Bevölkerung setzte sich aus 28 Millionen Schwarzen und 4,5 Millionen Farbigen/Asiaten und anderen Rassen zusammen. Obwohl die Weißen eine Minderheit der Gesamtbevölkerung darstellten, waren 87 Prozent des Landes für sie reserviert.
8. Referendum durchgeführt: Bei der Volksabstimmung am 17. März 1991 wurden die weißen Wähler gefragt, ob sie die zwei Jahre zuvor von Staatspräsident F. W. de Klerk ausgehandelten Reformen unterstützen, mit denen er das seit 1948 bestehende Apartheidsystem beenden wollte oder nicht.
In einem erdrutschartigen Sieg für den Wandel gewann die Regierung die Wahlen in allen vier Provinzen und in allen bis auf eine der 15 Referendumsregionen. Nur Weiße durften an dem Referendum teilnehmen.
Die Regierung erhielt 68,6 Prozent der Stimmen bei einer Rekordbeteiligung, die in einigen Bezirken über 96 Prozent lag.
Es war auch ein Test für die Regierung von Präsident de Klerk.
Wenn das Referendum negativ ausgefallen wäre, wäre de Klerk zurückgetreten und es hätte allgemeine Wahlen gegeben.
10. Erste multirassische Wahlen: Zwei Jahre nach dem Referendum fanden am 27. April 1994 die ersten multirassischen Wahlen in Südafrika statt, die zu einem großen Sieg des Afrikanischen Nationalkongresses führten und Nelson Mandela zum ersten schwarzen Präsidenten Südafrikas machten.
Damit einher ging die Aufhebung der Sanktionen, die Wiederaufnahme in den Commonwealth und die Wiedererlangung des Sitzes Südafrikas in der UN-Generalversammlung nach 20 Jahren Abwesenheit.
11. Friedensnobelpreis: Sowohl Mandela als auch de Klerk erhielten 1993 den Friedensnobelpreis für ihre sehr unterschiedlichen, aber wirksamen Angriffe auf die Apartheid und den Fortschritt Südafrikas.
12. Südafrika unter Mandela: Mandela unterzeichnete am 10. Dezember 1996 die neue Verfassung Südafrikas, die im Februar 1997 in Kraft trat und alle diskriminierenden Gesetze aus der Zeit der Apartheid aufhob.
13. Veränderungen nach dem Ende der Apartheid: Demographisch hat sich in Südafrika nicht viel verändert, und das Land ist nach wie vor entlang der Rassengrenzen geteilt, was die Einkommensunterschiede betrifft. Die wichtigste Veränderung ist der Anstieg der Wachstumsrate der schwarzen Bevölkerung.
Die Aufhebung der Sanktionen führte auch zu einem Anstieg des Pro-Kopf-Einkommens von Weißen und Asiaten (hauptsächlich indischer Abstammung).
In den Jahren seit dem Ende der Apartheid hat sich das Land in Bezug auf die Zahl der Menschen, die in angemessenen Häusern leben, und die Zahl der Haushalte mit Zugang zu Elektrizität weiterentwickelt.
Die Mordrate ist gesunken, aber Vergewaltigungen sind nach Angaben von Statistics South Africa ein anhaltendes Verbrechen.
14. Richtige Richtung für Südafrika: Laut einer Pew-Zufriedenheitsumfrage über Südafrika sind die Südafrikaner im Allgemeinen zufriedener mit dem Kurs des Landes, der höchste Wert seit 1994, als die Apartheid endete und Mandela an die Macht kam.
Korruption ist nach wie vor ein großes Problem für die Bürger.
15. Veränderung des Landbesitzes: Schwarze machen 80 Prozent der 54 Millionen Einwohner aus, doch zwei Jahrzehnte nach der Apartheid liegt der größte Teil der Wirtschaft in Form von Landbesitz und Unternehmen immer noch in den Händen der Weißen, die 8 Prozent der Bevölkerung ausmachen.