Angstlich oder eifrig?

Frau, die tagsüber mit der rechten Hand ihr rechtes Auge bedeckt

Foto von Pham Khoai auf Pexels.com

ängstlich: gekennzeichnet durch extreme Unruhe des Gemüts oder brütende Furcht vor einem Ereignis
-Merriam-Webster

„Ich bin so gespannt, dich zu sehen!“

Wie oft hast du das schon gehört oder gesagt? Meistens war ängstlich wahrscheinlich nicht das richtige Wort.

Sagen wir, Ihr bester Freund kommt bald zu einem Besuch von außerhalb der Stadt. Du bist wahrscheinlich eher gespannt oder aufgeregt auf ihren Besuch als ängstlich. Ängstlich hat eine negative Konnotation. Ängstlich bedeutet, dass Sie in einem Anfall von händeringender Nervosität sind und an alles denken, was schief gehen könnte. Wenn Sie sich einfach nur freuen, dass Ihre Freundin kommt, und erwarten, dass die Reise reibungslos verläuft, dann sind Sie nicht ängstlich, sondern nur aufgeregt und gespannt.

Kalenderanzeige

Klicken Sie hier und machen Sie sich nie wieder Gedanken über Social-Media-Posts: https://www.etsy.com/listing/766512443/on-sale-social-media-content-calendar

Hier sind Beispiele für ängstlich, aufgeregt und eifrig, die richtig verwendet werden:

Ich bin aufgeregt, mein Paket mit der Post zu bekommen.
Ich bin gespannt auf meine Reise auf die Bahamas.
Ich bin besorgt, dass dieses Flugzeug abstürzt.

Beachte, dass die ersten beiden Sätze positiv und der zweite negativ besetzt sind.

Können diese Wörter ausgetauscht werden?
Es gibt einen Trend, ängstlich, eifrig und aufgeregt austauschbar zu verwenden. Ich bin jedoch der Meinung, dass es eine Unterscheidung geben sollte. Denken Sie daran, dass Angst ein medizinischer Zustand ist, der oft Medikamente und eine Behandlung erfordert. Für die Betroffenen kann dies eine sehr ernste und lebensverändernde Erkrankung sein. Wenn man das Wort so beiläufig (und falsch) verwendet, spielt man meiner Meinung nach die Schwere der Erkrankung herunter. Menschen, die keine Angstzustände haben, verstehen oft nicht, wie schwierig es sein kann, mit einer Form von Angst zu leben. Der falsche Gebrauch des Wortes in unserem Sprachgebrauch trägt zu dieser Verwirrung bei.

Quiz
In jedem Satz steht das Wort „Angst“. Bestimmen Sie in jedem Satz, ob das Wort richtig verwendet wird.

1. Edwin ist besorgt, dass seine Pläne für das Abendessen nicht aufgehen werden.
2. Edwin ist besorgt, sein Eis zu essen.
3. Edwin ist besorgt für den ersten Schultag, weil er an alles denkt, was schief gehen könnte.
4. Edwin ist besorgt, sein Geburtstagsgeschenk zu öffnen.

Antworten:
1. richtig 2. falsch 3. richtig 4. falsch

Erin Servais ist die Gründerin von Dot and Dash, LLC, einem Autorenservice-Unternehmen, das sich auf Schriftstellerinnen konzentriert und eine Reihe von Lektorats-, Coaching- und Social-Media-Paketen anbietet.

Melde dich für den Dot and Dash-Newsletter an, um Tipps und Tricks zum Schreiben und exklusive Angebote zu erhalten.

Folgen Sie Dot and Dash in den sozialen Medien.
Twitter: @GrammarParty
Instagram: @dot_and_dash_llc
Facebook: facebook.com/dotanddashllc
Pinterest: www.pinterest.com/dotanddashllc