Das Pitt Rivers Museum

13. Dalai Lama

Siehe Fotos unten

ta la’i bla ma
Tibetische Schriftdarstellung des 13. Dalai Lama

Ngawang Lobsang Thupten Gyatso

ngag dbang blo bzang thub bstan rgya mtsho
Wiedergabe der tibetischen Schrift von Ngawang Lobsang Thupten Gyatso

Gya-wa Rim-po-chhe, KundŸn, Kyam-gšn Rim-po-chhe

Geboren 1876 Gestorben 1933

Aus der Einleitung zu ÒWhoÕs Who in TibetÓ 1915/38
Der geistige und weltliche Herrscher Tibets ist der Dalai Lama, den die Tibeter für die Inkarnation des Gottes Chen-re-zi (Avalokiteswara) halten. Im Englischen wird er mit „His Holiness“ (Seine Heiligkeit) angesprochen, und die Tibeter nennen ihn Gyawa Rimpoche (Kostbarer Herrscher oder Kostbarer Eroberer), Kyamgon Rimpoche (Kostbarer Beschützer) oder Kundun (Die Gegenwart). Der dreizehnte Dalai Lama starb im Dezember 1933, und bis zur Entdeckung seiner Reinkarnation etwa sechs Jahre später wurde der inkarnierte Lama des Reting-Klosters zum Regenten ernannt.
Der verstorbene Dalai Lama, Ngawang Lobzang Thupten Gyatso, wurde 1875 oder Anfang 1876 als Sohn bescheidener Eltern im Bezirk Takpo, südlich des Tsangpo-Flusses, geboren. Über sein frühes Leben ist wenig bekannt. Auf dem Vormarsch der britischen Mission floh er etwa im Juni 1904 von Lhasa in die Mongolei, begleitet von dem burischen Mongolen Dorjieff. Von der Mongolei aus begab er sich 1908 nach Peking, um den Kaiser Kwang Hsu und die Kaiserinwitwe von China zu besuchen. Ende 1909 kehrte er nach Lhasa zurück, doch kurz nach seiner Ankunft marschierten die Chinesen in Lhasa ein, um die vollständige Kontrolle über Tibet zu erlangen. Der Dalai Lama floh aus Lhasa und entging nur knapp der Gefangennahme durch die chinesischen Truppen. Er überquerte die indische Grenze am 21. Februar 1910 und kam am 3. März 1910 in Darjeeling an, wo er in einem ihm von der indischen Regierung zur Verfügung gestellten Haus und in Kalimpong bis Juli 1912 wohnte, als er nach Tibet zurückkehrte. Nach seiner Flucht aus Lhasa setzte ihn der chinesische Kaiser formell ab, doch nach der Revolution wurde das kaiserliche Dekret von der neuen republikanischen Regierung aufgehoben. Während seines Indienaufenthalts im März 1910 besuchte der Dalai Lama Lord Minto in Kalkutta und unternahm eine Pilgerreise nach Bodh-Gaya, Benares, Rajagir, Gauhati, Kashinagara, Balarampur und Lumbini in Nepal. Sein Aufenthalt in Indien wirkte sich nachhaltig auf seinen Geist aus und steigerte sein Heldentum erheblich.
Er spricht Mongolisch, versteht ein wenig Russisch und kann Sanskrit lesen und schreiben. Er ist ein Mann von starkem Charakter, aber von freundlicher Gesinnung und ein strenger Beobachter der religiösen Zeremonien. Er achtet sehr auf die Einzelheiten der Verwaltung und lässt keine wichtigen Anordnungen ohne seine persönliche Zustimmung ergehen. Er hat sich mit den europäischen Lebensgewohnheiten arrangiert und ist gelegentlich mit Europäern essen gegangen. Seine Rückkehr nach Tibet war Anlass für zahlreiche Volksdemonstrationen, die zeigten, dass sein vorübergehender Rückzug aus Tibet seine Stellung in den Köpfen und Herzen der Tibeter in keiner Weise beeinträchtigt hatte. Im August 1914 bot er an, der Regierung 1.000 Soldaten für den Krieg mit Deutschland zur Verfügung zu stellen.
Die Herrschaft des verstorbenen Dalai Lama war autokratisch gewesen, und so gab es nach seinem Tod eine Zeit der Verwirrung und Unsicherheit. Aber der Regent, der Premierminister und der Kashag haben sich allmählich fest in der Leitung der Angelegenheiten etabliert.