Girls‘ Day und Boys‘ Day in Hawai’i

Der Girls‘ Day und der Boys‘ Day werden sowohl in Hawaii als auch in Orten auf dem Festland der Vereinigten Staaten gefeiert, in denen es große japanisch-amerikanische Gemeinden gibt. Diese Feste kamen mit den japanischen Einwanderern, die Japan in den späten 1800er Jahren verließen, in die Vereinigten Staaten. Obwohl die Tage anders gefeiert werden als in Japan, sind ihre japanischen Ursprünge leicht zu erkennen. Die Mädchen beginnen in der Regel ein paar Wochen vor dem Girl’s Day am 3. März mit der Zusammenstellung ihrer Puppensammlung. Die Menschen auf Hawaii glauben, dass die Puppensammlung am 3. März abgebaut werden muss, wenn ihre Tochter heiraten soll. An diesem Tag wird ein spezieller dreifarbiger rautenförmiger Reiskuchen gegessen, der Hishi Mochi genannt wird. Der Boy’s Day wird auf Hawaii am gleichen Tag wie in Japan, dem 5. Mai, gefeiert. Die Familien lassen bunte Karpfen an Bambusstangen von ihren Dächern fliegen. Für jeden Jungen in der Familie gibt es einen Karpfen. Heute lassen einige Familien einen Karpfen für jedes Kind in der Familie fliegen, für Jungen und Mädchen. Der Girl’s Day und der Boys‘ Day werden sowohl auf Hawaii als auch in Orten auf dem Festland der Vereinigten Staaten gefeiert, in denen es große japanisch-amerikanische Gemeinschaften gibt. Diese Feste kamen mit den japanischen Einwanderern, die Japan in den späten 1800er Jahren verließen, in die Vereinigten Staaten. Obwohl die Tage anders gefeiert werden als in Japan, sind ihre japanischen Ursprünge leicht zu erkennen. Die Mädchen beginnen in der Regel ein paar Wochen vor dem Girl’s Day am 3. März mit der Zusammenstellung ihrer Puppensammlung. Die Menschen auf Hawaii glauben, dass die Puppensammlung am 3. März abgebaut werden muss, wenn ihre Tochter heiraten soll. An diesem Tag wird ein spezieller dreifarbiger, rautenförmiger Reiskuchen, Hishi Mochi genannt, gegessen. Der Boy’s Day wird auf Hawaii am gleichen Tag wie in Japan, dem 5. Mai, gefeiert. Die Familien lassen bunte Karpfen an Bambusstangen von ihren Dächern fliegen. Für jeden Jungen in der Familie gibt es einen Karpfen. Heute lassen einige Familien einen Karpfen für jedes Kind in der Familie fliegen, für Jungen und Mädchen. Und einige Menschen auf Hawaii, unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit, lassen an diesem Tag Karpfen fliegen. Andere Aspekte des Festes wie besondere Speisen und Puppensammlungen mit Kriegern und Helden sind jedoch wahrscheinlich nur in japanisch-amerikanischen Haushalten zu finden.Girl’s Day und Boys‘ Day werden sowohl auf Hawaii als auch in Orten auf dem Festland der Vereinigten Staaten gefeiert, die große japanisch-amerikanische Gemeinden haben. Diese Feste kamen mit den japanischen Einwanderern, die Japan in den späten 1800er Jahren verließen, in die Vereinigten Staaten. Obwohl die Tage anders gefeiert werden als in Japan, sind ihre japanischen Ursprünge leicht zu erkennen. Die Mädchen beginnen in der Regel ein paar Wochen vor dem Girl’s Day am 3. März mit der Zusammenstellung ihrer Puppensammlung. Die Menschen auf Hawaii glauben, dass die Puppensammlung am 3. März abgebaut werden muss, wenn ihre Tochter heiraten soll. An diesem Tag wird ein spezieller dreifarbiger rautenförmiger Reiskuchen gegessen, der Hishi Mochi genannt wird. Der Boy’s Day wird auf Hawaii am gleichen Tag wie in Japan, dem 5. Mai, gefeiert. Die Familien lassen bunte Karpfen an Bambusstangen von ihren Dächern fliegen. Für jeden Jungen in der Familie gibt es einen Karpfen. Heute lassen einige Familien einen Karpfen für jedes Kind in der Familie fliegen, für Jungen und Mädchen. Und einige Menschen auf Hawaii lassen an diesem Tag Karpfen fliegen, unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit. Andere Aspekte des Festes wie besondere Speisen und Puppensammlungen mit Kriegern und Helden sind jedoch wahrscheinlich nur in japanisch-amerikanischen Haushalten zu finden.