Grade the Trade: Rückblick auf die Handelsgeschichte von Adrian Gonzalez

Rangers trade Gonzalez to the San Diego Padres

Der Trade, der dazu beitrug, Gonzalez‘ Namen in mehr Haushalte zu bringen, fand im Winter 2006 statt. Die Rangers packten ihn zusammen mit Termel Sledge und Pitcher Chris Young ein. Im Gegenzug erhielten sie von den Padres den Pitcher Adam Eaton, Akinori Otsuka und den ehemaligen Minor-League-Spieler Billy Killian. Es ist von Anfang an klar, wer diesen Deal gewonnen hat; und es ist nicht Texas.

Gonzalez kam 2004 und 2005 bei den Rangers nur begrenzt zum Einsatz. Er schlug nicht sehr gut, was zu diesem fragwürdigen Handel führte. In seinem ersten Jahr bei den Padres ließ Gonzalez die Rangers ihr Handeln bereuen. Er schlug eine solide .304/.362/.500 mit 24 Homeruns. Keiner der Spieler, die die Rangers erhielten, erreichte auch nur annähernd die Zahlen, die Gonzalez in San Diego erzielte.

In seinen fünf Spielzeiten bei den Padres erzielte Gonzalez 161 Homeruns und schlug dabei .288. Er war dreimal All-Star und wurde in mehreren dieser Saisons als MVP ausgezeichnet. In einem Jahr schaffte er es sogar, 40 Homeruns im PetCo Park zu schlagen.

Die Rangers bekamen sehr wenig für diese Rückkehr. Eaton warf in seiner einen Saison bei ihnen furchtbar. Otsuka schlug sich gut, blieb aber nur zwei weitere Saisons in der ersten Liga. Es hat den Anschein, dass die Rangers Gonzalez zu früh aufgaben, bevor er bereit war, regelmäßig Homeruns zu schlagen.

Auf die Gefahr hin, die anderen Trades mit Gonzalez zu verderben, war dies der einseitigste von allen. Da Gonzalez keine Zeit vergeudete, um zu produzieren, war es die Ungeduld, die die Rangers bei diesem Geschäft am meisten kostete. Hätten sie ihn auch nur ein weiteres Jahr behalten, wären sie vielleicht nicht so meisterschaftshungrig, wie sie es mehr als ein Jahrzehnt später sind.