Poesie von Ange Mlinko (HOW2)

Ange Mlinko

Arbeitsanmerkung von Ange Mlinko

Als Paul Valery Andre Breton aufforderte, zu erklären, warum er Gedichte schreibe, antwortete Breton, er wolle Zustände wiedererlangen, in die ihn frühere Gedichte anderer Dichter versetzt hätten. Und so ist es auch bei mir: Wie kann dieses Gefühl – ich nenne es mal Euphorie – wiedererlangt werden? Die Mittel, mit denen ein Gedicht dies tut, ändern sich ständig….

Wie kann man ein Gedicht reich an Realität machen? Und warum greife ich immer wieder auf den träumenden Geist zurück? Ich ringe damit, in diesen Gedichten, wenn schon nicht mit zwei Füßen, so doch wenigstens mit einem Fuß auf dem Boden zu bleiben. Lebe ich wirklich vollständiger, mache ich relevante Entdeckungen, indem ich immer wieder in diese traumähnlichen Erzählungen eintauche?

Was macht ein Gedicht wirklich lebendig (im doppelten Sinne: am lebendigsten und am wichtigsten)? Ich wollte das alte Wunder zurückerobern, aber ich bin oft eher verwirrt als euphorisch.

VIER GEDICHTE

Feuerzeugsflüssigkeit und Schreibmaschinenfett

Der Dschinn bei deiner Geburt

Donner &Blitz

Meisterwerke vereinigt euch!

Feuerzeugsflüssigkeit und Schreibmaschinenfett

Mein Graffiti schmeißt mich von Shakespeares Party; Nach Hause gegangen
von Komplizen, Kollegen durch die Federkiele und Tannen
beschattet von Kiffern wie Kerlendrähten, erinnern sie sich nicht an Christopher
bis er seine Tattoos zeigt, ebenso die Kreise
unter den Plakatwänden am AutohausWir fragen,
„Habe ich irgendeine Erkenntnis, mache ich irgendeinen Sinn oder multipliziere ich Sensation?
Muss ich mich weiterhin auf die Daimons verlassen?“ Ryan verlässt die Gruppe,
um im spanischen Protektorat ihr Visum verlängern zu lassen. Steve springt auf
und gesellt sich zu einem Lagerfeuer-Gitarristen. „Das sind keine Autobiografien
, aber sie sind auch nicht ganz bedingungslos.“ Letzter Aufruf
ein Schlauchschlag auf einen Mülleimer, und während die US-Hitparade die Kellnerin
zu unserem Zeugen macht, entwickelt sich das Tischsets-Rätsel zu einem Wettbewerb
darum, wer den Wald vor lauter Worten nicht sieht. Der Horizont
wird jetzt heller und als ein Werkzeugkasten den Himmel
voller Möwen umwirft, die Fähre am Dock auf einen Passagier wartet,
frage ich: „Ist es das, was als Nächstes kommt?“ und alle verneinen. Was gibt’s da zu lieben?
Die Fahnen mit ihren Sternen, der Mann, der an den Rudern schläft?
Mit ihnen kreisend erreichen wir das andere Ufer.
Ein Gemälde oder eine Schablone mit einer Szene auf dem Fenster
von Männern auf Pferden, die durch eine einsame Wiese rasen
fahle Baumstämme, Schnee, gebündelte Gestalten, die ängstlich schauen
Beratend, wie sie landen, schräg, ihre Schutzhelme
zur Erde beugend; und leicht wie eine Felge, ein Huf abgehackt.
Durch die Schablone der wirkliche Dezember, Schornsteinrauch,
ein Immergrün, um das eine Stadt wuchs, um zu terminieren
wie Bäcker zum Morgengrauen. Und der Gedanke an Gilles Defenestrierung
wenn man aus dem Fenster schaut, ist so gewöhnlich mit Ablösung behaftet!
Wie Nieten, die deine Jacke überdauern, bleibt die Flugzeughaut
in Fetzen genäht, dein Traumleben zerbrechlicher als der Flug
oder die Brille auf deinem Kissen jede Nacht; und trotzdem würdest du mich
für die letzte Etappe im hohen Fahrerhaus mit dem Trucker, der kein Englisch spricht, verantwortlich machen!
Oh bleib noch ein Weilchen bei mir, trink noch ein Stout
Näher und näher an der Schönheit des mittleren Alters, die Liebe zum Bier über dem Schlaf lebendig haltend.

Der Dschinn bei deiner Geburt

Hast du Angst zu sterben? Wenn die Antwort
a) Nein ist, dann fahre mit dem Ende des Gedichts fort; Wenn b)
Transformatorstation inmitten empfänglicher Kakteen
Wenn die Luft sich zusammendrückt&Schaukelt das ganze Gehäuse
Octopus-unterwärts, Satellitenschüsseln
Ruf deinen Bruder an&Kompakt die Rechnung
Dynamischer kleiner Hibiskus fast wie Weihnachten
Kausale Handys alles Geschäft
Unten bei den Konsulaten und Banken
Um eine Unterschrift zu bekommen garantiert
Für alle Zeit vorwärts & rückwärts
Erweiterung der Gästeliste um
Die Wohngruppen-Schizos wie kommunizierende Bäckereien
Auch wenn das Universum seine Arme um dich faltet
Auch wenn das ganze Universum seine Arme ausbreitet, um dich zu umarmen
Auch wenn die Galaxie zwei eigene Arme braucht, um dich zu halten
Nein, ich habe letzte Nacht keinen Schlaf bekommen
Französischsprachige New Yorker Polizeiserien
Algerisches TV alle Einsamkeit in den Banlieues
Spanische Abenteuerfilme aus den Siebzigern
Neuen Müll in das Erhabene leeren, wo wir fischen
Als Halloween Kleopatras Perücke demokratisiert
Fällt auf einen Kürbis, mein braunes Haar

Donner &Blitz

Meisterwerke vereinigt euch!

Wie Heckscheibenentfeuchter, die in Klebebandstreifen verlegt
und dann abgezogen werden, so dass die Drähte wie Streifen
von einer Fahne hängen bleiben, so haben viele Brücken aus leuchtenden Glühbirnen
die eigentlichen Brücken verdeckt.

Wir gingen um die Reling herum
und zählten die Rettungsboote, die quer über das Deck gekreidet waren
wo Taue lustvoll mit dem Ellenbogen
von Männern umschlungen wurden, die sagten: „Das ist nichts für Männer!“

Oh ja? Das ist wie bei der Jagd mit der Tante im Park!
Die Pferde deiner Helden lauern in absurden Modi
und balancieren durch die Zeit und sind allein an Bäumen gewachsen.

Vom Secondhandladen zum Kostümverleih
Deine Fußabdrücke in einen Geschichtsspaziergang genäht.
Im Gefängnis, scherzend
Zwei Champagnergläser im Schrank, kein Champagner…

Alle Dinge verschlossen
in einem Eisstiefel wie ein Polizeistiefel auf einem wachsenden Ast

Denn wenn man
den Splitter nicht herausnimmt, geht er in die Blutbahn und wandert zum Herzen
das bei einem Gedanken platzt:
Paris! Der Sanitätshausverkäufer starrt…