15 mejores frases de BoJack Horseman

BoJack Horseman, la primera serie original de comedia animada de Netflix, es también uno de los programas más populares del servicio de streaming. Es un dibujo animado sobre un caballo parlante que es más humano que la mayoría de los demás personajes de la televisión. El reparto está lleno de personajes igualmente adorables e igualmente dañados.

De alguna manera, BoJack Horseman se las arregla para seguir superándose a sí mismo. Hará una temporada perfecta y al año siguiente, por algún milagro, hará una temporada aún más perfecta y establecerá un nuevo punto de referencia. A lo largo de los años, ha habido un montón de frases que han hecho reír a los fans, llorar, jadear… todas las respuestas que se pueden obtener del público. Aquí están las 10 mejores frases de BoJack Horseman.

Actualizado el 25 de febrero de 2020: La recién estrenada sexta y última temporada de BoJack Horseman nos trajo el cierre de todos los arcos de los personajes y terminó la historia de la manera perfecta. La temporada vino con algunos giros trágicos, pero al final fue optimista. La sexta temporada también trajo un montón de nuevas citas memorables – tanto líneas hilarantes como desgarradoras (sobre todo desgarradoras ya que la serie llegó a una conclusión aleccionadora) – por lo que hemos actualizado esta lista con un puñado de nuevas entradas.

15 «Antes de saltar, debería haber visto la vista desde la mitad del camino.»

En el penúltimo episodio de BoJack Horseman, «The View From Halfway Down», mientras BoJack soporta una experiencia cercana a la muerte mientras se ahoga en su piscina, tiene una visión de todas las personas que ha conocido que han muerto.

En un momento dado, durante el inquietante espectáculo que ofrecen los conocidos muertos de BoJack, Secretariat lee un conmovedor y duro poema: «Pero esto es todo, el acto está hecho / El silencio ahoga el sonido / Antes de saltar, debería haber visto / La vista desde la mitad del camino.»

14 «Te das la vuelta. That’s What It’s All About.»

En el final de la serie, Todd le dice a BoJack que ha reconstruido la relación con su madre y que las cosas van bien, y lo relaciona con lo que considera el significado oculto de la canción «Hokey Pokey».

No cree que se trate del «hokey pokey» en absoluto; cree que se trata de darse la vuelta. BoJack dice: «No sé si los compositores pensaron tanto en el significado existencial de la letra», pero el punto de Todd sigue en pie.

13 «Además, en mi versión, ella es gay.»

Cuando traen a Kelsey Jannings para que presente una película sobre una superheroína llamada Fireflame, explica a los ejecutivos del estudio que ser una superheroína femenina es intrínsecamente diferente a ser un superhéroe masculino, debido a cómo funciona la sociedad, por desgracia.

Explica: «Las reglas son diferentes para las mujeres. Si eres una mujer y salvas el día, nadie te quiere. La gente te da por sentado, o peor aún, te guarda rencor. Te castigan. Cuanto más poderosa eres, más te quitan el poder». Y luego, añade: «Además, en mi versión, es gay.»

12 «No hay otro lado.»

Hacia el final de «The View From Halfway Down», cuando la mayoría de los demás personajes han desaparecido por la misteriosa puerta hacia la oscuridad, un melancólico BoJack le dice a Herb: «Nos vemos en el otro lado.»

En una escalofriante meditación que invita a la reflexión sobre la gran desconocida que es la muerte, Herb responde: «Oh, BoJack, no. No hay otro lado. Esto es todo». Uno de los peores temores de la humanidad es que, después de morir, no hay nada, y Herb lo confirma.

11 «A veces la vida es un B**** y luego sigues viviendo.»

En los últimos momentos del último episodio de BoJack Horseman, BoJack y Diane están sentados en el tejado de la recepción de la boda de la princesa Carolyn, mirando las estrellas del cielo nocturno.

BoJack dice el viejo adagio: «La vida es una b*tch y luego te mueres, ¿no?»pero Diane refuta esa línea de pensamiento: «A veces la vida es una mierda y luego sigues viviendo». Coinciden en que es una bonita noche y deciden limitarse a mirar al cielo. Fue la forma perfecta de terminar la serie.

10 «Siento que mi vida es sólo una serie de aventuras chifladas sin relación».»

BoJack Horseman no se pone meta demasiado a menudo, porque es demasiado existencial y envolvente como para poder permitirse el lujo de sacarte de ella así. Sin embargo, esta frase del personaje que da título a la serie es un poco meta: «Siento que mi vida es sólo una serie de aventuras chifladas sin relación»

La vida de la mayoría de los personajes animados es «sólo una serie de aventuras chifladas sin relación», pero la vida de BoJack va más allá. BoJack Horseman tiene una narrativa en serie y, a diferencia de otros personajes de dibujos animados como Peter Griffin y Eric Cartman, BoJack ha evolucionado, se ha desarrollado y ha madurado a lo largo de los años.

9 «Como es tan simpático, la gente no quiere pensar que es capaz de hacer cosas horribles, así que lo dejan libre.»

El episodio de BoJack Horseman sobre las acusaciones de agresión sexual presentadas contra la celebridad ficticia Hank Hippopalous se ha denominado a menudo «el episodio Cosby». Un periodista le pregunta a Diane: «¿Qué tienes contra Hank Hippopalous? Todo el mundo dice que es un tipo muy agradable».

Diane responde: «Ese es el problema. Como es tan simpático, la gente no quiere pensar que es capaz de hacer cosas horribles, así que lo dejan libre.» Diane dio en el clavo. Esto no sólo resume la respuesta del público a las acusaciones de Bill Cosby, sino también las acusaciones #MeToo hechas contra Louis C.K., Kevin Spacey, y un sinfín de otras estrellas de Hollywood acusadas.

8 «Necesito que me digas que soy una buena persona»

Cuando Diane está haciendo una sesión de preguntas&A en el episodio de la primera temporada, acertadamente titulado «Downer Ending», BoJack aparece y dice: «Necesito que me digas que soy una buena persona. Sé que puedo ser egoísta, narcisista y autodestructivo, pero debajo de todo eso, en el fondo, soy una buena persona, y necesito que me digas que soy bueno». ¿Diane? Dime, por favor, Diane. Dime que soy buena».

Y Diane se queda completamente callada. No puede decirlo. El episodio termina con ese silencio, haciendo honor a su título y dejándonos boquiabiertos con un momento memorable.

7 «Es tan estúpido que no se da cuenta de lo miserable que debería ser.»

Esta frase resume la mentalidad de mucha gente derrotista. La gente como BoJack se odia a sí misma y a sus vidas y a todo lo que les rodea, pero se han convencido de que así es como debe ser. Se supone que debes odiar todo.

Cuando ven a alguien que es genuinamente feliz, piensan para sí mismos: «Es tan estúpido que no se da cuenta de lo miserable que debería ser». Pero todo es cuestión de perspectiva. La persona feliz ve su vida desde una perspectiva diferente a la de BoJack. Si BoJack pudiera encontrar una manera de aplicar esa perspectiva a su propia vida, entonces también sería feliz.

6 «Cuando miras a alguien a través de unas gafas de color rosa, todas las banderas rojas sólo parecen banderas».

Esta cita de Wanda es tan triste, y tan perspicaz al mismo tiempo. Es peligroso enamorarse de alguien e ignorar todo lo que está mal en él hasta que es demasiado tarde. Las gafas de color de rosa se describen a menudo como algo bueno. Estás tan enamorado de alguien que no puede hacer nada malo.

Pero esta cita de Wanda invade esa tonta idea romántica con algo de verdad. Si pueden hacer el mal y no te das cuenta, entonces pasarás por alto los problemas evidentes de la relación: «Cuando miras a alguien a través de unas gafas de color de rosa, todas las banderas rojas parecen banderas.»

5 «Se hace más fácil.»

Durante todo el episodio final de la temporada 2 del que procede esta cita, un babuino no deja de pasar por delante de la casa de BoJack y éste piensa que es un completo bicho raro. Entonces, cuando decide intentar ponerse en forma él mismo, sale a correr y se desmaya prácticamente en su jardín delantero. Rápidamente descubre que correr no es tan fácil como parece.

El babuino corredor ayuda a BoJack a ponerse en pie (o, más bien, a sus pezuñas) y le dice: «Se hace más fácil. Cada día es un poco más fácil. Pero tienes que hacerlo todos los días, esa es la parte difícil. Pero se hace más fácil». El mandril está hablando de correr, pero es aplicable universalmente.

4 «Lo mismo que pasa siempre. No me conocías y luego te enamoraste de mí. Y ahora, me conoces.»

BoJack siempre ha tenido problemas en el mundo de las citas, y en gran parte es culpa suya. Lo que no es su culpa es la razón por la que la gente se enamora de él en primer lugar. Lo vieron interpretar a un tipo realmente genial que era bueno con sus hijos en una serie de televisión, pero en la vida real, es mucho más dañado y destructivo que eso.

Cada vez que una de sus relaciones románticas se desmorona, generalmente sigue el mismo patrón, y él es muy consciente del patrón: «Lo mismo que pasa siempre. No me conocías y luego te enamoraste de mí. Y ahora, me conoces.»

3 «Necesito ir a ducharme para no saber si estoy llorando o no.»

Las mejores citas de BoJack Horseman son las que caminan por la fina línea entre lo triste y lo divertido. Si una frase es tan triste y dice tanta verdad que todo lo que puedes hacer es reírte de ella, entonces la magia de BoJack Horseman está viva y bien. Un ejemplo de ello es cuando BoJack dice: «Necesito ir a ducharme para no saber si estoy llorando o no»

El personaje principal de BoJack Horseman es uno de los más tristes de la televisión. Sólo necesita un abrazo. Necesita saber que alguien se preocupa. Poco sabe él, millones de suscriptores de Netflix se preocupan. La serie es más una tragicomedia que otra cosa: muy oscura, pero también muy conmovedora.

2 «¿Soy responsable de mi propia felicidad? Ni siquiera puedo ser responsable de mi propio desayuno!»

Hay mucho debate sobre cuál es la ideología subyacente en BoJack Horseman. Algunos piensan que el personaje del título sufre una terrible depresión. Otros piensan que es un nihilista. La verdad es que es difícil achacar a BoJack un solo problema. En primer lugar, es una serie sobre la búsqueda de la felicidad de un caballo.

Todos sus sueños se hicieron realidad -fue la estrella de una sitcom de larga duración y sigue siendo una rica celebridad de Hollywood (o «Hollywoo»)- y no es más feliz que antes. Una de sus mejores reflexiones existenciales dice así: «¿Soy responsable de mi propia felicidad? Ni siquiera puedo ser responsable de mi propio desayuno!»

1 «Nadie ve el programa para sentir sentimientos. La vida ya es lo suficientemente deprimente.»

De vez en cuando en BoJack Horseman, tendremos un flashback de cuando Horsin’ Around todavía estaba en el aire y BoJack estaba trabajando con su amigo Herb en los guiones y los arcos argumentales. Herb cayó en la adicción a las drogas y dejó de preocuparse por la creatividad del programa.

Pero también entendía a su público y por qué disfrutaban de su programa: «Esto es una comedia de situación. Nadie ve el programa para sentir sentimientos. La vida ya es suficientemente deprimente». Esto es bastante meta, pero no en referencia a BoJack Horseman en sí. La vida es deprimente, pero la gente no ve BoJack para olvidarse de ello, sino para entenderlo.