90.1 FM WABEWhere ATL meets NPR Where ATL meets NPR

Actualizado el 28 de junio, 11:52 a.m.

Una rotura de la red de agua de 36 pulgadas en Ferst Dr y Hemphill Ave NW, interrumpió el servicio alrededor de Atlanta el sábado.

El Departamento de Gestión de Cuencas Hidrográficas tuiteó el domingo por la noche que la advertencia de hervir el agua se había levantado para todas las comunidades afectadas.

AVISO DE HERVIR EL AGUA YA ESTÁ LEVANTADO
PARA TODAS LAS ÁREAS IMPACTADAS

Enlace: https://t.co/ABYziwke0A pic.twitter.com/tG1yvuOCQD

– Atlanta Watershed (@ATLWatershed) June 29, 2020

Alicia Mintz vive en el este de Atlanta con su esposa, un perro y dos gatos. Al darse cuenta de que el agua se había ido hacia el mediodía del sábado, se preguntó si tal vez se había olvidado de pagar la factura. Después de ver a sus vecinos informar del mismo problema en las redes sociales, se dio cuenta de que era un problema generalizado.

«No podemos tirar de la cadena. Así que es bastante emocionante», dijo. «Eso fue lo más gracioso. Hay un aviso de ebullición, pero ni siquiera podemos obtener agua para hacer un aviso de ebullición».

La alcaldesa Keisha Lance Bottoms tuiteó el sábado por la tarde sobre la ruptura que causó interrupciones en el servicio en toda la ciudad y aconsejó a aquellos que todavía tienen el servicio a hervir el agua antes de usarla.

Ha habido una gran ruptura de la red de agua en la ciudad de Atlanta. Somos conscientes de los problemas en toda la ciudad y los equipos están trabajando para reparar el problema. Para aquellos que todavía tienen servicio, un aviso de hervir el agua está en efecto.

– Keisha Lance Bottoms (@KeishaBottoms) June 27, 2020