Afrodita y Anquises

Hubo un tiempo en que Afrodita deseaba a un hermoso joven de Troya. Queriendo seducirlo, Afrodita decidió transformarse en una mujer mortal. Así que fue a su tierra natal, Pafos, en Chipre, donde las Gracias la bañaron y perfumaron. Luego se vistió muy bien y se transformó en una joven princesa de Frigia, en la actual Turquía.
Atrevida, se dirigió al monte Ida al encuentro de Anquises, que pastoreaba allí su ganado, se plantó ante él y le dijo:
«Anquises, mi padre quiere que me case contigo porque eres noble.
He recorrido un largo camino sólo por ti.
Y sé hablar tu idioma porque me ha criado una nodriza troyana.»
Saqueado de amor, y sin saber muy bien lo que hacía, Anquises se acostó junto a Afrodita. La pareja dio a luz a dos hijos, Eneas (el mítico antepasado de los romanos) y Lyros.
Pero un día, Afrodita decidió volver a ponerse sus verdaderas ropas y revelar su verdadera identidad. Lentamente, se acercó al lecho de Anquises y le preguntó:
«Dime, ¿tengo el mismo aspecto que el día que me viste por primera vez?»
Anquises se aterrorizó y rogó a la diosa que le perdonara la vida.
«No tienes que tener miedo, siempre y cuando prometas no decirle a nadie que te acostaste con una diosa…», le dijo Afrodita.
Sin embargo, pronto llegó el día en que Anquises se emborrachó y empezó a presumir ante sus amigos de que era amado por la propia diosa Afrodita.
Cuando Zeus, el rey de los dioses, se enteró de su arrogancia, se enfadó mucho. Enfadado, golpeó a Anquises con su rayo humeante y dejó lisiado al héroe.