Al Trautwig

Vida tempranaEditar

Trautwig fue stick boy de los New York Islanders en sus primeros días en la NHL y recogepelotas de los New York Nets cuando jugaban en la ABA. Ambos equipos utilizaban el Nassau Coliseum de Uniondale, Nueva York, para sus partidos en casa. Se graduó en el H. Frank Carey Junior-Senior High School, en Franklin Square, Nueva York. Cuando tenía 22 años y acababa de graduarse en la universidad, Trautwig narró los partidos de fútbol del New York Apollo en WBAU 90.3 FM, una emisora de radio dirigida por estudiantes en Long Island.

Carrera en la radiodifusiónEditar

En la década de 1980, Trautwig presentó la cobertura de la Liga Nacional de Hockey por parte de USA Network; un reportaje poco habitual que hizo fue entrevistar a una fuente de agua. También se encargaba ocasionalmente de los anuncios de los patrocinadores de los programas de la WWF que se emitían en USA Network a mediados de los 80. Ocasionalmente fue anfitrión invitado del programa de estudio Hockey Central de la NHL en Versus. También presentó varios partidos de la MISL desde 1978 hasta 1992.

Trautwig fue uno de los presentadores originales de Classic Sports Network cuando se fundó en 1996.

El presentador deportivo del año 2000 en Nueva York, Trautwig ha cubierto los últimos ocho juegos olímpicos y ha ganado los Emmys de deportes de Nueva York por su cobertura de los Yankees, los Knicks y los Rangers. De 1991 a 2001, Al fue presentador de los programas previos y posteriores a los partidos de los New York Yankees en MSG Network, y también estuvo en la cabina durante algunas entradas por partido. En 2006, presentó el nuevo programa de MSG llamado Al Trautwig’s MSG Vault, en el que se mostraban imágenes antiguas y a veces perdidas de los New York Knicks y los New York Rangers de las décadas de 1960, 1970 y 1980.

Además de sus funciones actuales, a principios de la temporada de fútbol de 2006 Trautwig se convirtió también en presentador de radio, presentando la versión radiofónica del programa Football Night in America de la NBC para Westwood One, que coproduce el programa (llamado NBC NFL Sunday) con la cadena. Sin embargo, Trautwig dejó el programa a mitad de la temporada.

También presenta la cobertura de la NBC del Campeonato Mundial Ford Ironman, el Campeonato Mundial Foster Grant Ironman 70.3 y el Maratón ING de Nueva York.

Comentario de carreras de coches, ciclismo y tenisEditar

Fue reportero de boxes de televisión junto a Jim McKay para la cobertura de ABC Sports de las 500 millas de Indianápolis de 1986-1987.

Ha copresentado la cobertura del Tour de Francia (de 2004 a 2007 en Versus (antes OLN) y en la década de 1980 para ABC), los Juegos Olímpicos y la cobertura de la NBC de la Arena Football League. A pesar de sus años de experiencia como locutor, a veces fue criticado por los aficionados al ciclismo, por sus comentarios, a veces poco informados, y por su tendencia a comparar el Tour con varios deportes principales que cubre.

De 2005 a 2008, también copresentó la cobertura de USA Network del torneo de tenis US Open. Trautwig también tuvo un cameo en la película Cool Runnings como locutor de la competición de bobsled. Ahora copresenta la retransmisión en directo del US Open durante el torneo.

Comentario de gimnasiaEditar

Desde el año 2000, Trautwig ha ocupado el lugar que durante mucho tiempo cubrió John Tesh de presentador de las competiciones nacionales e internacionales de gimnasia de Estados Unidos, incluyendo los Juegos Olímpicos de 2000, 2004, 2008, 2012 y 2016. Entre los copresentadores de Trautwig se encuentran el ex medallista de oro olímpico Tim Daggett, la ex gimnasta campeona de Canadá Elfi Schlegel, el tres veces olímpico John Roethlisberger y la campeona olímpica de 2008 Nastia Liukin.

Trautwig ha declarado que, a instancias de los productores de la NBC, sus comentarios sobre gimnasia se centran en las historias personales de los gimnastas. Durante los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008, describió la lesión de una gimnasta antes de las Olimpiadas como «como tener un desgarro en el vestido de novia justo antes de llegar al altar». Su controversia más notable consistió en referirse repetidamente al hecho de que los padres adoptivos de Simone Biles son sus abuelos biológicos durante los Juegos Olímpicos de Río 2016, negándose a referirse a ellos como sus padres. Se reafirmó públicamente en estos sentimientos en Twitter a pesar de la reacción generalizada, tuiteando: «pueden ser mamá y papá, pero no son sus padres.» Su comentario ha provocado que algunos miembros de la comunidad gimnástica critiquen a Trautwig mucho antes de la polémica de Biles en los Juegos Olímpicos de Río de 2016, principalmente por parte de los fans acérrimos de este deporte que consideran que Trautwig solo sirve para perpetuar los estereotipos de la gimnasia femenina. Poco después de la conclusión de los Juegos Olímpicos de Río 2016, Trautwig fue apartada permanentemente de la función de comentarista de gimnasia.