El jugador de baloncesto asiático-estadounidense Jeremy Lin responde a las críticas por llevar rastas
Después de que la publicación llamara la atención en Internet, Martin publicó un vídeo de seguimiento, que posteriormente borró.
«Ese hombre (es) mayor. Ese hombre puede llevar el peinado que quiera. Eso no significa que me tenga que gustar o estar de acuerdo», dijo. «En segundo lugar, soy adulto. Puedo decir lo que quiera. No se trata de la raza. No se trata de nada de eso. Creced, gente, era una broma, pero no me gusta. No estoy de acuerdo con ello, así que es lo que es».
Lin, de 29 años, respondió más tarde en el post.
«Oye tío, todo está bien. Definitivamente no te tiene que gustar mi pelo y (tienes) derecho a tu opinión», escribió. «En realidad, estoy muy agradecido de que lo compartas, para ser honesto. A fin de cuentas, aprecio que yo tenga rastas y tú tengas tatuajes chinos (porque) creo que es una señal de respeto. Y creo que, como minorías, cuanto más apreciemos las culturas de los demás, más influiremos en la sociedad en general. Gracias por todo lo que has hecho por los Nets y por los aros… tenía tu póster en mi pared mientras crecía».
Lin escribió más tarde un artículo para The Players Tribune en el que explicaba su «viaje» para hacerse las rastas. En el artículo dijo que estaba preocupado por la apropiación cultural cuando estaba considerando mantener las rastas, pero múltiples amigos negros y miembros de los Nets le animaron a conseguir el estilo – siempre y cuando no fuera mal intencionado.
Lin dijo que, como asiático-estadounidense, ha experimentado la incomprensión de su cultura y se ha visto perjudicado por las imágenes incorrectas de los asiáticos y los asiático-estadounidenses en la sociedad – nunca quiso hacer lo mismo con otra cultura.
«Nunca quiero hacer eso a otra cultura», escribió. «Puede que no haya acertado con mi idea de hacerme rastas. Pero espero que esto sea un comienzo, no un final, para un mayor diálogo sobre nuestras diferencias. Necesitamos más empatía, más compasión y menos juicios. Eso requiere trabajo real y comunicación. Así que empecemos ahora».
Lin amonestó a los fans que respondieron a Martin con comentarios crueles o insensibles desde el punto de vista racial, diciendo: «No creo que sea la forma correcta de hacerlo… Me enteré de que la gente decía la palabra ‘n’ en su página. Eso no es lo que yo defiendo y no nos ayuda a movernos en la dirección (unificada) que queremos».
Lin invitó a los fans y a los críticos a opinar de forma reflexiva sobre su peinado en sus plataformas de redes sociales.
Lea más en ESPN y The Players Tribune.