No me pidas que recuerde – Un poema sobre el Alzheimer
Poema sobre el Alzheimer
La enfermedad de Alzheimer es la sexta causa de muerte en los Estados Unidos. Enfrentarse a la enfermedad de Alzheimer puede tener graves consecuencias tanto para quien la padece como para quien la cuida. Después de lidiar con el deterioro de su esposa, el Sr. Owen Darnell escribió un poema conmovedor que ayuda a poner las cosas en perspectiva.
La esposa de Owen, Esther, tenía títulos de posgrado después de estudiar en Columbia y en la Universidad de La Habana en Cuba. Tras su declive cognitivo, el señor Darnell no tuvo más remedio que ingresar a su esposa en una residencia de ancianos, para disgusto de los familiares. A menos que se haya enfrentado a un asesino silencioso como el Alzheimer, la mayoría de la gente no entiende lo devastadoras y debilitantes que pueden ser ciertas formas de demencia. El homenaje del Sr. Darnell nos permite ver la enfermedad desde el otro lado…
No me pidas que recuerde,
No intentes hacerme entender,
Déjame descansar y saber que estás conmigo,
Besa mi mejilla y coge mi mano.
Estoy confundido más allá de tu concepto,
Estoy triste y enfermo y perdido.
Todo lo que sé es que te necesito
Para estar conmigo a toda costa.
No pierdas la paciencia conmigo,
No regañes ni maldigas ni llores.
No puedo evitar mi forma de actuar,
No puedo ser diferente aunque lo intente.
Sólo recuerda que te necesito,
Que lo mejor de mí se ha ido,
Por favor, no dejes de estar a mi lado,
Ámame hasta que mi vida termine.
– Owen Darnell
El Orlando Sentinel escribió un extenso artículo sobre el poema de Alzheimer del Sr. Darnell que puedes encontrar aquí: Se titula «Alzheimer’s Care-giver Shares Pain, Offers Help». El reportero (Bo Poertner, del personal de The Sentinel) señaló que Owen Darnell escribió un folleto de 26 páginas titulado A Room Without Doors (Una habitación sin puertas) para ayudar a los cuidadores a entender cómo tratar con sus seres queridos que sufren de Alzheimer y otras formas de demencia. (No hemos podido encontrar el folleto, pero seguiremos buscando.)
