Puede Bradley Cooper cantar realmente en Ha nacido una estrella?

7 de junio de 2019, 10:01 | Actualizado: 7 de junio de 2019, 10:06

Bradley Cooper se sometió a 18 meses de entrenamiento vocal para conseguir el registro ronco de su personaje en ‘Ha nacido una estrella’. Pero, ¿valió la pena?

Nace una estrella, un remake de la película musical de 1954, está protagonizada por Bradley Cooper como la estrella ficticia del country Jackson Maine.

La película cuenta la historia de su romance con Ally, una aspirante a artista interpretada por Lady Gaga, que se vuelve tenso cuando la carrera de ella despega y los demonios internos de Jackson no dan señales de ceder.

Además de debutar como director, Cooper interpreta su primer gran papel como músico. Y las voces del actor no sólo son suyas: también son completamente en vivo y sin alteraciones.

Bradley Cooper protagonizará y dirigirá el biopic de Leonard Bernstein >

Cooper dijo a Vulture: «Dijo desde el principio: ‘Voy a confiar en ti para sacar una actuación que sea honesta y me voy a asegurar de que te conviertas en un músico. Porque vamos a cantar todo en directo’. Y yo dije: ‘Espera, ¿qué?'»

Según Cooper, a Gaga no le gustaba que las estrellas de cine hicieran playback con una pista pregrabada en las películas.

«¡Tiene razón!», dijo Cooper. «Fue aterrador, y realmente me apoyé en ella. Me pasé un año y medio tomando clases de canto y preparándome».

Está claro que Cooper se metió de lleno en el papel de cantante de country. El actor hace todo el canto él mismo, y tomó seis meses de clases de guitarra y piano para prepararse para su papel.

¿De verdad Bradley Cooper toca la guitarra en Ha nacido una estrella? >

La voz de Cooper es notablemente auténtica. Como alcohólico y adicto, la voz de Jackson Maine debía contar una oscura narrativa personal. Y para Cooper, eso también significaba cambiar su voz al hablar.

«Sabía que no podía interpretarme a mí mismo como este tipo: tenía que cambiarlo todo», dijo Cooper a Entertainment Weekly. «Sabía que quería bajar mi voz una octava. Así que contraté a Tim Monich desde el principio, es decir, un año antes de rodar la película. Se trasladó a Los Ángeles y trabajamos cinco días a la semana, cuatro horas al día en ejercicios y en bajar mi voz».

Cooper describió la experiencia como «brutal», al igual que el proceso de aprender a cantar lo suficientemente bien como para pasar por un cantante de country mundialmente famoso en la pantalla.

Pero no tuvo que buscar mucho para inspirarse: el actor modeló su voz ronca en las voces profundas y resonantes de su coprotagonista Sam Elliott, que interpreta al hermano de Maine.

«Me llevó meses y meses y meses», dijo Cooper sobre cómo conseguir su voz a la perfección. «La persona que utilicé fue Sam Elliott porque no quería ser sólo un músico de country y no quería que tuviera acento. Sam creció en California y su madre es de Texas, así que es una especie de voz híbrida».

El rodaje de la película duró 42 días, pero Cooper dijo que tardó tres años en meterse de lleno en el personaje.

Y el resultado es bastante espectacular. Desde ‘Maybe it’s Time’ hasta ‘Shallow’, su voz es tan consistente, creíble y maravillosamente grave que casi te olvidas de que estás viendo a Bradley Cooper.

Edición: En The Late Show with Stephen Colbert, Cooper reveló que ha retirado oficialmente la voz grave de Jackson. En su lugar, cantará con su propia voz para ‘Shallow’ en la ceremonia de los Oscar del 25 de febrero. «Se ha ido. No voy a intentar recuperarlo», dijo Cooper a Colbert. «Pero seré yo quien cante»

.