Reddit – DunderMifflin – Un poco de información rápida sobre el discurso de Dwight; «Sólo la sangre mueve las ruedas de la historia»
TL;DR: Encontré la fuente original del discurso y fue un poco de dolor así que estoy publicando para que la gente pueda encontrarlo.
Después de ver el discurso de Dwight quería leer el discurso completo que Dwight robó «sólo la sangre mueve las ruedas de la historia» de. En el episodio se le atribuye a Mussolini, pero al buscar en Google sólo pude encontrar que se le atribuye a Mussolini en el contexto de la oficina, y algunas fuentes también acreditaron algunas partes del mismo a Martín Lutero.
Finalmente encontré un enlace de google books y luego un archivo de texto de «El hombre de la guerra» de Mussolini que se realizó en Parma y se acredita en algunos sitios simplemente como «Discurso en Parma», que es en parte la razón por la que es tan difícil encontrar una fuente creíble. La otra razón es que la redacción es en realidad ligeramente diferente y no parece enfatizada la forma en que Dwight lo hizo para mí.
Aquí está la fuente. El pasaje está muy abajo, alrededor de la sección diecisiete de «El hombre de la guerra»
El pasaje real:
Es necesario actuar, moverse, luchar y, si es necesario, morir. Los neutrales nunca han dominado los acontecimientos. Siempre se han hundido. Es la sangre la que mueve las ruedas de la historia!
En fin, ahí lo tenéis por si alguien tenía una ligera curiosidad. Sólo quería hacer un post para que si alguien más lo busca en Google pueda obtener fácilmente una respuesta.