Registros judiciales y verificación de antecedentes
Los registros judiciales en línea no son lo mismo que la verificación de antecedentes …
Por qué los registros judiciales en línea no deben utilizarse para verificar los antecedentes de una persona:
Los registros judiciales en línea no son los registros oficiales del tribunal y se proporcionan sólo con fines informativos – y pueden estar sujetos a errores u omisiones. Por lo tanto, los usuarios de estos sistemas judiciales tienen la responsabilidad de verificar la exactitud, la actualidad y la integridad de la información recuperada de dichos sistemas.
Además, en la mayoría de los estados la información se limita a un solo condado; al buscar a John Doe en el condado Y es posible que no se encuentre ninguna información, a pesar del largo historial delictivo de Doe en el vecino condado Z. Las búsquedas de nombres pueden ser poco fiables. La identificación de una persona no puede determinarse únicamente sobre la base del nombre.
Para obtener información específica relacionada con un caso en particular, debe visitar o ponerse en contacto con el tribunal en el que se presentó la acción.
Tenga en cuenta que en algunos estados el uso de la información obtenida de un registro judicial en línea para negar un empleo a una persona, negar un contrato de alquiler o tomar cualquier otra acción adversa contra una persona está prohibido por la ley.
Los usuarios del sistema tienen la responsabilidad de verificar la exactitud, la actualidad y la integridad de la información.
Penal
Los tribunales no realizan comprobaciones de antecedentes penales. Las comprobaciones de antecedentes penales no están generalmente disponibles para el público en general. La comprobación de antecedentes penales no es lo mismo que la búsqueda de un registro judicial en línea y no debe tratarse ni entenderse como un sustituto.
En algunas circunstancias, el sistema estatal de antecedentes penales que utiliza un identificador biométrico confirmado (huellas dactilares) puede, previa solicitud y con el pago de una tasa, ejecutar dichos informes para actividades dentro del estado. Estas búsquedas no tienen nada que ver con los tribunales. Póngase en contacto con la policía de su estado o con el sistema estatal de antecedentes penales para obtener más información.
Civil
Los registros judiciales civiles en línea no son los registros oficiales del tribunal y pueden no reflejar el archivo judicial oficial disponible en el propio tribunal. Hay una variedad de razones para esto:
- algunos registros están sellados,
- otros están en archivos accesibles en papel solamente,
- otros son tan antiguos que sólo están disponibles en el archivo del tribunal, no en línea.
Al igual que con los intentos de utilizar los registros de los tribunales penales, el uso de los registros de los tribunales civiles en contra de una persona puede estar prohibido por la ley.