Residentes desplazados, perro muerto en incendio de casa de Antioch
ANTIOCH – Dos residentes fueron desplazados y un perro murió en un incendio de dos alarmas en una casa el viernes por la mañana, dijeron las autoridades.
No se reportaron lesiones a los residentes o a los bomberos.
El incendio comenzó alrededor de las 7:09 a.m. del viernes en la casa de dos pisos en la cuadra 2300 de Shelbourne Way.
Una gran columna de humo negro se podía ver desde una gran distancia. Cuando los bomberos llegaron al lugar vieron que el humo y las llamas salían tanto del primer como del segundo piso y solicitaron una segunda alarma, dijeron las autoridades.
Los residentes adultos pudieron salir de la casa en llamas por sus propios medios. El perro murió dentro de la casa.
El incendio fue controlado a las 7:26 de la mañana, dijo la capitana del Distrito de Protección de Incendios del Condado de Contra Costa, Tracie Dutter.
La casa fue declarada pérdida total y los daños se estimaron en al menos 600.000 dólares, dijeron las autoridades. Los residentes pudieron conseguir su propio refugio.
La causa del incendio está bajo investigación, dijo Dutter.
Vuelve a comprobar las actualizaciones
La redactora Angela Ruggiero contribuyó a este informe.