Sangre de mi sangre

EscrituraEdición

El veterano de la serie Bryan Cogman escribió el episodio, su primero de los dos episodios de la temporada.

«Sangre de mi sangre» fue escrito por Bryan Cogman. Cogman ha sido guionista de la serie desde sus inicios, escribiendo previamente otros siete episodios, así como el episodio posterior. El título del episodio, «Blood of My Blood», es una referencia al famoso dicho dothraki entre un Khal y sus jinetes de sangre.

En una entrevista con Entertainment Weekly, Cogman describió parte del proceso de pensamiento que tuvo al escribir el reencuentro entre Samwell y su familia, diciendo: «Por mucho que haya pasado Sam, me encanta explorar esas dinámicas familiares. Su madre, su hermana y su hermano son personas fundamentalmente decentes, pero su padre es un bastardo de corazón frío cuando se trata de su hijo distante. Hay una parte dolorosa de la escena en la que su padre se desahoga con él y le dice todas las cosas odiosas que ha pensado sobre él y Sam no puede defenderse. Nos pareció fascinante: Sam ha matado a un hombre, ha matado a un Caminante Blanco, se ha convertido en un gran héroe, pero sigue sin poder enfrentarse a su padre».

Cogman señaló, sobre la trama de Arya en la misma entrevista, que viene de un entorno teatral, y que «poder comentar la serie y las reacciones a la serie a través de los actores fue muy divertido». A menudo se acusa a la serie de ser gratuita en todos los sentidos: la violencia y la grandeza de los personajes. Es una gran historia operística. Podemos burlarnos con cariño de nosotros mismos, pero también jugar con ideas sobre cómo el público ve el espectáculo, lo bueno y lo malo, y cómo cambia la perspectiva de una historia. Además, está la delicia dramática de Arya viendo cómo se desarrolla su propia vida en el escenario». Weiss también habló sobre Arya, diciendo «Estábamos emocionados de hacer la obra dentro de la obra, y es una representación distorsionada del espejo de la casa de la diversión de las cosas que ya hemos visto.» Benioff continuó: «Parte de la diversión de Arya es que sabe que se están equivocando en muchos detalles, pero siempre lamentó no haber tenido la oportunidad de ver morir a Joffrey, y ahora puede hacerlo. Obviamente es una versión cómica, pero eso le da un gran placer». Weiss también señaló: «Arya se está dejando seducir poco a poco por estas interpretaciones, y Lady Crane, la actriz a la que se le encarga matar, es alguien que como ella ha tomado como el trabajo de su vida el trabajo de convertirse en otras personas.»

En cuanto a la escena final del episodio con Daenerys Targaryen montando a Drogon y envalentonando a su recién adquirido khalasar, Benioff declaró en el featurette «Inside the Episode» que la escena es un reflejo del discurso que Khal Drogo dio antes de su muerte, Benioff dijo: «Uno de nuestros momentos favoritos de la primera temporada fue ver a Khal Drogo dar un discurso a sus khalasar reunidos, ese discurso claramente perdura en la mente de Daenerys, y ella se hace eco de casi el mismo lenguaje cuando está hablando con los dothraki ahora. Básicamente les está diciendo la promesa que uno de los grandes Khals había hecho años atrás y diciendo que ahora es el momento de cumplir esa promesa y cumplirla.»

CastingEdit

El actor David Bradley (en la foto), así como Joseph Mawle y Tobias Menzies regresaron a la serie después de una ausencia de casi tres años.

El episodio supuso el regreso de varios personajes de temporadas anteriores y la introducción de nuevos personajes que habían sido mencionados o tenían alguna conexión con personajes ya establecidos. Joseph Mawle, que ya había sido elegido para interpretar a Benjen Stark y que apareció en tres episodios de la primera temporada de la serie antes de desaparecer (como ocurre en la serie Canción de Hielo y Fuego en la que se basa la serie). En una entrevista con Entertainment Weekly, Bryan Cogman habló de la reintroducción de Benjen y Mawle en la serie diciendo: «Fue genial tener a Joe Mawle de vuelta con nosotros -debe haber sido un viaje para él volver a meterse en el personaje después de tanto tiempo- pero también es decididamente no el Benjen de la primera temporada. Así que fue divertido explorar eso». Mawle había sido entrevistado en 2013, donde expresó su deseo de volver a la serie.

Otro regreso implicó la historia de las Tierras de los Ríos con el actor David Bradley que vuelve a la serie como Walder Frey, que apareció por última vez tras la Boda Roja, así como Tobias Menzies como Edmure Tully, que tampoco había aparecido desde el episodio de la Boda Roja «The Rains of Castamere», en la tercera temporada. Tim Plester, que interpreta a uno de los hijos de Walder, también regresó, pero su otro hijo, Lothar, fue reescrito, con Daniel Tuite asumiendo el papel.

Varios actores nuevos fueron elegidos para interpretar a la familia de Samwell Tarly en Colina de Cuernos. El padre de Samwell, Randyll Tarly, había sido referenciado varias veces y había sido descrito como «cruel» en su trato con su hijo mayor. En una entrevista con The Hollywood Reporter, John Bradley (Samwell Tarly) habló sobre la introducción de su familia en la serie, declarando: «Cuando ves a Sam con su padre, su madre y su hermano especialmente, empieza a tener sentido. El personaje se contextualiza. ¿Por qué su psique es como es? ¿Por qué se comporta como lo hace? Desde que lo ves por primera vez, viene de este amor maternal muy sincero y sentido, y luego está este monstruo. Puedes ver por qué está tan dañado. Su vida emocional ha sido tirada en tantas direcciones diferentes. Está increíblemente confundido». El actor James Faulkner fue elegido para el papel de Randyll, mientras que Samantha Spiro interpretó a la madre de Samwell y Freddie Stroma y Rebecca Benson interpretaron al hermano de Samwell, Dickon, y a su hermana, Talla.

Para la breve secuencia de la visión de Bran al principio del episodio, el actor David Rintoul fue elegido para interpretar al rey Aerys II Targaryen en una escena que sólo había sido descrita hasta ese momento. Representa el asesinato de Aerys, que grita repetidamente «quemadlos a todos», a manos de Jaime Lannister.

RodajeEdición

La catedral de Gerona, España, sustituyó al Gran Septo, con algunos CGI que alteraron el edificio.

«Blood of My Blood» fue dirigido por Jack Bender, quien también dirigió el episodio anterior «The Door», su debut como director para la serie. Bender había sido contactado para dirigir para la serie, pero declinó debido al gran compromiso de tiempo que implicaba el rodaje, el cual señaló en una entrevista que tenía que comprometerse con «cuatro meses y medio a seis meses debido a la enormidad de los episodios».

Para la escena principal de Desembarco del Rey en el Gran Septo, con Margaery siendo presentada a la ciudad por el Gorrión Supremo, se utilizó la gran escalera de la Catedral de Girona en Girona, España. La catedral fue construida en el siglo XI, y continuó su expansión a lo largo de los siglos XII y XIII, así como en el siglo XVIII. Según informes anteriores, el rodaje se llevó a cabo durante aproximadamente dos semanas, con muchos desafíos diferentes involucrados en el rodaje en el lugar, incluyendo «extras que requieren atención médica debido al agotamiento y la deshidratación», así como la necesidad de una amplia seguridad para cerrar ciertas áreas, durante el rodaje, del público. Partes de Braavos también se rodaron en Girona. En la cercana Canet de Mar, Cataluña, España, se utilizó el Castell de Santa Florentina, un castillo medieval del siglo XI, para el castillo de la Casa Tarly.

El director del episodio, Bender, concedió una entrevista a The Wall Street Journal tras la emisión del episodio, y habló sobre el rodaje de la obra con Arya en Braavos, afirmando: «Monté toda la obra, la hicimos, y los productores vinieron a ver el ensayo, incluyendo todos los chistes de pedos, todas esas cosas, algunas de las cuales estaban escritas. Así que, después de ver el ensayo, y de que los chicos se rieran mucho, les dije: ‘Mi única preocupación es si me estoy burlando demasiado de vuestro brillante espectáculo’. Y ellos dijeron, ‘No, ¡hazlo más!’ David y Dan no tienen ninguna pretensión, y les encantó». También señaló que se filmaron varias otras escenas extra, pero que fueron cortadas de la versión final del episodio, señalando que probablemente se publicarán como escenas eliminadas en el DVD de la temporada.

En el vídeo entre bastidores publicado por HBO tras la emisión de los episodios quinto y sexto, Benioff describió las visiones de Bran al principio del episodio como algo que se elaboró de forma muy precisa y a propósito, señalando «Aunque algunas de esas imágenes pasan en una fracción de segundo, cada una de ellas fue elegida con mucho cuidado. Y la del Rey Loco fue probablemente la más dramática, porque hemos oído hablar del Rey Loco desde el principio de la serie, pero nunca había aparecido en pantalla. Y al rodarlo, ya sabes, dedicamos mucho tiempo a lo que terminó siendo tal vez como un segundo y medio, un par de segundos, de tiempo en pantalla». Las nuevas escenas del Rey Loco, Aerys II Targaryen, se intercalan con imágenes ya mostradas de los Caminantes Blancos, así como explosiones de fuego salvaje, y otros momentos emblemáticos de toda la serie, como la decapitación de Ned Stark, la Boda Roja, y la caída de Bran desde la Torre Rota en el estreno de la serie. En la serie Canción de Hielo y Fuego, de George R. R. Martin, se describe al Rey Loco con el pelo y la barba largos y descuidados, y con uñas de nueve pulgadas. La versión de la serie retrata su aspecto de forma más ordenada, con David Rintoul en el papel del Rey Loco.

Ellie Kendrick, que interpreta a Meera Reed en la serie, en una entrevista con The Hollywood Reporter habló sobre la reintroducción de Benjen Stark, o Benjen de las Manos Frías, y sobre el trabajo con Joseph Mawle, diciendo «Fue tan fantástico. Y es interesante. Si has leído los libros, conoces al personaje de Coldhands, que fue eliminado de la historia de Bran, Meera y Jojen en la serie. Siempre fue interesante, habiendo leído los libros, ver cómo se producía esta amalgama de líneas argumentales. Benjen es una especie de personaje de Manos Frías en el sentido de que es un tipo ligeramente sospechoso que está medio muerto y medio vivo con las manos azules. Me pareció que la forma en que ocurrió fue muy buena. Fue una bonita unión entre las revelaciones del libro y las de la televisión, todo en uno. Me emocionó mucho tenerlo en el plató. Me encantó trabajar con Joseph Mawle, y me encantó tener otro miembro de nuestra pandilla, que disminuye rápidamente».