‘Sigue empeorando’: Las víctimas de las inundaciones de Alexandria piden ayuda a la ciudad
ALEXANDRIA, Va. (ABC7) –
Es difícil imaginar que el goteo de agua en un callejón de Alexandria fue un torrente el jueves por la tarde, esparciendo botes de basura, escombros e inundando las casas cercanas. A menos que tengas pruebas.
Relacionado: ATENCIÓN: Inundaciones, rescates por agua en toda la región de D.C. tras las fuertes lluvias que azotan la zona
«Tengo que grabar esto. Tengo que conseguir que alguien vea esto», dice el residente de la ciudad Tom Finley.
Tom Finley captó la inundación repentina que se desarrollaba detrás de su casa en la comunidad Del Ray de Alexandria. Temía que la subida de las aguas se tragara por completo a su vecina.
Finley dice: «Salgo al callejón y veo a mi vecina buscando con los pies el desagüe».
Esa persona era la vecina Olesya Sidorkina.
«En lo peor, el agua del desagüe estaba más o menos aquí», dice Sidorkina.
Los esfuerzos de Sidorkina por encontrar y despejar este desagüe pluvial fueron infructuosos. Para cuando se sumergió, su casa y otras estaban inundadas.
Su vecina, Emily Bayonne, añade: «Al abrir la puerta, el agua nos llegaba probablemente hasta la cadera, y al abrirla, el agua entró a raudales en la casa.»
«Pasar por esto ahora por tercera vez en un año, es realmente exasperante», añade Finley.
Y, una vez más, Tom Finley tiene la prueba. Capturó estas imágenes de la inundación de este mismo callejón en julio tras una fuerte lluvia. También tiene imágenes de las inundaciones del año pasado.
Los residentes sospechan que el mantenimiento infrecuente de la única alcantarilla del callejón y el envejecimiento de la infraestructura son probablemente los culpables. Pero un funcionario de la ciudad dice que el desastre del jueves fue causado por demasiada lluvia que cayó demasiado rápido. Sidorkina y otros residentes se han quejado a la ciudad.
Relacionado: La ruta 29 se cierra entre White Oak y Woodmore después de que el agua sobrepase la presa de Burnt Mills
Sidorkina dice: «Estamos recibiendo correos electrónicos muy agradables. Sentimos mucho que estén pasando por esto. Aguanten. ¿Saben qué? No quiero aguantar. Quiero que se haga algo al respecto».
Así que nos pusimos en contacto con el concejal John Taylor Chapman.
Chapman dice: «Este fue un evento épico. A lo largo de la ciudad, vimos callejones como este convertirse en ríos literales».
El concejal Chapman dice a 7 On Your Side que la inundación del jueves significa que los líderes de la ciudad necesitan considerar rápidamente cambios al por mayor en términos de gestión de tormentas.
«Un callejón debería ayudar a mitigar algunas de las inundaciones, no añadirlas», dice Chapman.
Chapman añade que los líderes de la ciudad han programado reuniones a lo largo de la próxima semana para discutir los próximos pasos sobre cómo mejorar el sistema de aguas pluviales de la ciudad a raíz de lo ocurrido el jueves y en días anteriores.
La ciudad de Alexandria emitió este aviso el jueves por la noche:
La ciudad de Alexandria aconseja a los residentes y a las empresas sobre la limpieza tras las inundaciones repentinas
Para publicación inmediata: 10 de septiembre de 2020
Después de las fuertes tormentas y las inundaciones repentinas del 10 de septiembre, la ciudad de Alexandria recuerda a los residentes y a los negocios que tengan precaución y que estén atentos a los atascos de las alcantarillas interiores, a las carreteras intransitables, a los cortes de electricidad y a otros problemas relacionados con las inundaciones. La precipitación de hoy fue de aproximadamente 2,5 a 4 pulgadas a un ritmo tan alto como 3 pulgadas en 10 minutos. Esta fue una tormenta intensa, regional que causó inundaciones generalizadas en toda Alexandria, particularmente en la parte oriental, e incluyó oleadas de líneas de alcantarillado de aguas pluviales y las copias de seguridad sanitaria.
Limpieza
Nueve equipos de la ciudad están actualmente inspeccionando y limpiando las alcantarillas, y la limpieza de las entradas de la acera de los residuos que pueden haber obstruido durante la inundación. Los residentes que retiren escombros de sus propiedades o casas deben colocarlos en la acera para que sean recogidos el próximo día de recogida de basura. Los escombros recogidos por un contratista privado deben ser retirados por éste. Como recordatorio, los servicios de recolección se retrasan un día esta semana, debido a la fiesta del Día del Trabajo.
ELECTRICIDAD
Para reportar un corte de energía, llame a Dominion Energy al 866.366.4357. Si se encuentra con una intersección con un semáforo inoperable, tenga cuidado y trátelo como una parada de cuatro vías. Nunca intente cortar la energía en el panel eléctrico si hay agua estancada. Llame al administrador de su edificio o a la compañía eléctrica para cortar la electricidad en el exterior, en el contador. Nunca entre en una habitación inundada si el agua puede estar en contacto con tomas de corriente, aparatos o cables. Nunca toque los cables eléctricos, interruptores o fusibles cuando esté mojado o parado en el agua.
Se pierden las tapas de los agujeros de los servicios públicos
No intente mover las tapas de los agujeros de los servicios públicos. Informe de los problemas a través de Alex311 en línea o llamando al 311 o al 703.746.4311.
REGRESOS DE AGUAS RESIDUALES
La limpieza de los remanentes de aguas residuales en los hogares y negocios es responsabilidad del propietario. Se aconseja a los propietarios que tomen las siguientes medidas después de un atasco de aguas residuales:
Tome fotos de los daños en las habitaciones del sótano y los muebles.
Informe de los daños a su compañía de seguros.
Ponga la alfombra, los muebles y otros artículos domésticos dañados en la acera el próximo día de recogida de basura para que los recojan gratuitamente las cuadrillas de la ciudad si normalmente recibe la recogida de basura de la ciudad.
Contacte con una empresa comercial para la limpieza de los daños causados por el agua, si es necesario.
Después de que deje de llover, si las aguas residuales han salido por un desagüe del suelo o de la fontanería, abra el desagüe para permitir que salga tanta agua como sea posible. Utilice cubos, una bomba de sumidero u otros medios para eliminar la mayor cantidad posible de agua contaminada.
La información sobre cómo presentar una reclamación a la ciudad está disponible en línea o llamando al 703.838.4549. Todos los reclamos serán investigados.
Para preguntas relacionadas con la salud, contacte al Departamento de Salud de Alexandria, División de Salud Ambiental, al 703.838.4400, ext. 266.
Los residentes que experimentan problemas de obstrucción pueden beneficiarse del Programa de Asistencia de Prevención de Reflujo de la Ciudad para los propietarios de viviendas.
Agua estancada
La Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad reportó cinco rescates de agua relacionados con las inundaciones repentinas de hoy. Si se encuentra con agua estancada en las carreteras, senderos o aceras, no conduzca, camine, monte en bicicleta o viaje a través de ella.
Manténgase informado
Las inundaciones repentinas se desarrollan rápidamente durante los períodos de fuertes lluvias, a veces en tan sólo unos minutos. Mantenerse informado y estar preparado para las inundaciones son algunas de las mejores maneras de protegerse a sí mismo y a su propiedad. Inscríbase para recibir alertas de clima severo a través del servicio gratuito Alexandria eNews.
Mejoras de Infraestructura
La Ciudad está actualmente planificando y priorizando proyectos de mejoras de infraestructura en el Programa de Mejoras Capitales de 10 años que abordarán los problemas de inundación y drenaje. La ciudad identifica los proyectos de inundación y drenaje a través de las quejas de los residentes, los análisis y las observaciones de campo. Mientras que las inundaciones de hoy
Para obtener información adicional, visite alexandriava.gov/Flooding.