Virus Bourbon

¿Qué es el virus Bourbon?

El virus Bourbon pertenece a un grupo de virus llamados togotovirus. Los virus de este grupo se encuentran en todo el mundo. Algunos de estos virus pueden hacer que las personas enfermen.

¿Cómo se infectan las personas con el virus Bourbon?

Aún no sabemos del todo cómo se infectan las personas con el virus Bourbon. Sin embargo, basándonos en lo que sabemos sobre virus similares, es probable que el virus Bourbon se propague a través de las picaduras de garrapatas u otros insectos.

¿Dónde se han producido casos de enfermedad por el virus Bourbon?

A partir de junio de 2018, se ha identificado un número limitado de casos de enfermedad por el virus Bourbon en el Medio Oeste y el sur de Estados Unidos. En este momento, no sabemos si el virus podría encontrarse en otras zonas de Estados Unidos.

¿Cuáles son los síntomas del virus Bourbon?

Debido a que hasta ahora se han identificado pocos casos, los científicos todavía están aprendiendo sobre los posibles síntomas causados por este nuevo virus. Las personas diagnosticadas con la enfermedad del virus Bourbon presentaban síntomas como fiebre, cansancio, sarpullido, dolor de cabeza, otros dolores corporales, náuseas y vómitos. También presentaban recuentos sanguíneos bajos de las células que combaten la infección y ayudan a prevenir las hemorragias.

¿Quién corre el riesgo de infectarse con el virus Bourbon?

Es probable que las personas se infecten con el virus Bourbon al ser picadas por una garrapata u otro insecto. Por lo tanto, las personas que no toman medidas para protegerse de las picaduras de garrapatas o insectos cuando trabajan o pasan tiempo al aire libre pueden tener más probabilidades de infectarse.

¿Cómo pueden las personas reducir la probabilidad de infectarse con el virus Bourbon?

No existe ninguna vacuna o medicamento para prevenir o tratar la enfermedad del virus Bourbon. Por lo tanto, prevenir las picaduras de garrapatas y otros insectos puede ser la mejor manera de prevenir la infección. Estas son las formas de protegerse de las picaduras de garrapatas y otros insectos cuando se está al aire libre:

• Utilizar repelentes de insectos
• Utilizar mangas y pantalones largos
• Evitar las zonas boscosas y con arbustos
• Realizar revisiones exhaustivas de las garrapatas después de pasar tiempo al aire libre

Hay información adicional sobre cómo reducir la exposición a las garrapatas en el sitio web de los CDC Ticks.

¿Cómo puedo saber si he sido infectado por el virus Bourbon?

Las pruebas que ayudarán a un médico a diagnosticar la infección por el virus Bourbon están actualmente en desarrollo. Consulte a su médico si tiene algún síntoma que le preocupe.

Top of Page

¿Cuál es el tratamiento de la enfermedad por el virus Bourbon?

Debido a que no existe ningún medicamento para tratar la enfermedad por el virus Bourbon, los médicos sólo pueden tratar los síntomas. Por ejemplo, algunos pacientes pueden necesitar ser hospitalizados y recibir líquidos intravenosos y tratamiento para el dolor y la fiebre. Los antibióticos no son eficaces contra los virus, incluido el virus Bourbon.

Top of Page

¿Qué debo hacer si creo que alguien puede estar infectado por el virus Bourbon?

Consulte a su profesional sanitario si tiene algún síntoma que le preocupe.

Top of Page

¿Puede el virus Bourbon hacer que enfermen los animales?

Los científicos aún no saben qué animales pueden infectarse o enfermar por el virus Bourbon. Se están realizando estudios para comprobarlo. Acuda a su veterinario si su mascota o su ganado presentan algún síntoma que le preocupe.

Principio de página

Información sobre el virus Bourbon para proveedores de atención sanitaria

El virus Bourbon es un nuevo virus de ARN del género Thogotovirus (familia Orthomyxoviridae) que se descubrió en el condado de Bourbon, Kansas, en 2014.

Epidemiología

Ha habido un número limitado de casos de la enfermedad del virus Bourbon identificados en los Estados Unidos. La mayoría de los pacientes informaron de la exposición a garrapatas antes de enfermar.

Signos y síntomas clínicos

Los pacientes con el virus Bourbon han informado de fiebre, fatiga, anorexia, náuseas, vómitos y erupción maculopapular. También se encontraron con trombocitopenia y leucopenia. Basándose en los signos y síntomas clínicos de los pacientes, se pensó que tenían una enfermedad transmitida por garrapatas. Algunos de los pacientes infectados por el virus Bourbon han fallecido durante su enfermedad aguda.

Tratamiento y resultados

Actualmente no existen medicamentos o terapias específicas para la enfermedad del virus Bourbon. Se recomienda un tratamiento de apoyo para cualquier paciente que se sospeche que tiene la enfermedad por el virus Bourbon.

Diagnóstico

No hay pruebas de rutina disponibles para el virus Bourbon. Sin embargo, existen protocolos para permitir que las personas se sometan a pruebas de evidencia de infecciones por el virus Bourbon. Por favor, póngase en contacto con el departamento de salud de su estado si tiene un paciente con una enfermedad aguda que podría ser compatible con la infección por el virus Bourbon.

Top of Page

Recursos sobre el virus Bourbon

• Kosoy OI, Lambert AJ, Hawkinson DJ, Pastula DM, Goldsmith CS, Hunt DC, et al. Nuevas especies de Thogotovirus asociadas con enfermedad febril y muerte, Estados Unidos, 2014. Emerg Infect Dis. 2015 May;21(5):760-4.
• Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas. KDHE y CDC investigan un nuevo virusicono externo. Consultado el 10 de febrero de 2015.
• Lambert AJ, Velez JO, Brault AC, Calvert AE, Bell-Sakyi L, Bosco-Lauth AM, et al. Caracterización molecular, serológica y basada en cultivos in vitro del virus Bourbon, un patógeno humano recientemente descrito del género Thogotovirus.Icono externo J Clin Virol. 2015 Dec;73:127-32.
• La historia de la detección molecular avanzada del CDC se combina con lo más avanzado para descubrir un virus oculto.

Top of Page