«yo» o «mí»

«yo» o «mí»

En otras partes de este sitio, abordamos la confusión con yo y otros pronombres reflexivos. Este artículo se centra específicamente en saber cuándo usar yo o me.

Considera estas oraciones, que abordaremos en la discusión que sigue:

1. Harry y yo llevaremos el informe anual a la reunión.
2. Los ganadores del concurso fuimos Morgan y yo.
3. El sábado nos llamó a Harry y a mí.
4. La discusión fue entre Sally y yo.
5. Andrew dijo: «Mamá nos dio las llaves a Elizabeth y a mí».

Yo es sujeto; yo no

La primera frase es correcta porque «Harry y yo» son los sujetos del verbo «tomará».

Mucha de la confusión con los pronombres ocurre en las construcciones compuestas. Si eliminamos «Harry y» de la frase, podemos escuchar fácilmente cuál es el pronombre correcto: nunca diríamos «Me llevará el informe anual a la reunión».

La I sigue a un verbo de enlace

Otra ocasión en la que la I es correcta ocurre cuando tenemos un verbo de enlace y necesitamos un pronombre predicativo para renombrar el sujeto.

Piensa en un verbo de enlace como una marca matemática de igualdad: ganadores = Morgan y I. Si ambos lados del verbo de enlace son iguales, entonces deberíamos poder invertir la frase y que siga teniendo sentido: «Morgan y yo fuimos los ganadores» transmite el mismo significado que «Los ganadores fueron Morgan y yo».»

Porque nunca diríamos «Yo fui el ganador», tampoco deberíamos decir «El ganador fui yo». (Fíjate en que, una vez más, podemos discernir más fácilmente el pronombre correcto si nos deshacemos del compuesto y nos centramos en el pronombre yo o me como si estuviera solo.)

Yo sigue a las preposiciones y a los verbos de acción

La tercera frase es correcta porque llamado es un verbo de acción, y «Harry y yo» son sus objetos directos: son los que fueron llamados. Si eliminamos «Harry y», podemos oír fácilmente que «Me llamó el sábado» suena correcto, mientras que «Me llamó el sábado» suena obviamente mal.

En las dos últimas frases, me es correcto porque sirve de objeto de las preposiciones entre y para. Como en cualquier otro caso, la simple eliminación del compuesto suele permitirnos saber qué pronombre es el correcto: nunca diríamos «Mamá le dio las llaves a yo».

PONTE A PRUEBA: ¿Utilizan las siguientes frases correctamente yo o me?

1. Antes de irse, por favor, entregue su cheque a Bobby o a mí para que podamos confirmar su reserva.
2. Nos preguntó si Martha y yo podíamos encontrar ponentes para el programa.
3. Nos animó a Doug y a mí a asistir a las sesiones de la tarde del programa.
4. La discusión entre Cindy y yo duró varias semanas.
5. Los miembros del comité son Bill Lewis, Sandra Saulisbury, Judy Drysdale y yo.

Se pregunta

1. a Bobby o a mí
2. si Martha y yo pudiéramos encontrar
3. alentar a Doug y a mí
4. entre Cindy y yo
5. Correcto