Adverbes de fréquence (liste en anglais et en espagnol)
Aujourd’hui, nous allons nous intéresser aux adverbes de fréquence en anglais.
Mais d’abord, pour vous préparer, un peu sur les temps des verbes.
Le présent simple est utilisé pour parler des choses qui sont des vérités générales (c’est-à-dire qui ne changent pas d’un moment à l’autre) et aussi pour les habitudes.
Lisez cet article pour une introduction au présent simple.
Et les habitudes utilisent souvent des expressions de temps que l’on peut appeler des adverbes de fréquence.
Ils expliquent la fréquence de l’habitude, simplement. Ils répondent souvent à la question » À quelle fréquence… ? «
On peut aussi utiliser les adverbes de fréquence pour parler des habitudes du passé et du futur. C’est OK.
Voici la vidéo, les exemples et les explications ci-dessous…
Si vous aimez la vidéo, abonnez-vous à ma chaîne YouTube. J’ai environ 50 000 personnes (à ce jour) qui apprennent l’anglais avec moi.
Voici une liste en anglais avec traduction en espagnol…
Adverbes de fréquence en anglais et en espagnol
D’abord les adverbes, puis les autres expressions de fréquence.
jamais = jamais
rarement = rarement
occasionnellement = occasionnellement (pas très souvent)
parfois = parfois
souvent = souvent
fréquemment = fréquemment
fréquemment = fréquemment
habituellement = habituellement, normalmente
always = toujours
Expressions de fréquence en anglais et en espagnol
Voici quelques expressions de fréquence aussi….
chaque jour = tous les jours
une fois par semaine = une fois par semaine
deux fois par semaine = deux fois par semaine
trois fois par semaine = trois fois par semaine
une fois / deux fois /… trois fois par mois = une fois / deux fois / trois fois par mois
tous les autres jours = tous les autres jours
toutes les autres semaines = toutes les autres semaines
Il y a plus sur toute la journée et tous les jours. La version courte est que chaque jour est « todos los días » alors que toute la journée est « todo el día ».
Je voyage occasionnellement dans le sud de l’Espagne, j’adore le soleil et la nourriture !
Et il peut aussi être utile de voir quelques phrases d’exemple…
Exemples de phrases avec adverbes de fréquence
Il passe toujours l’été au Canada.
Elle ne vient jamais dîner chez moi.
Ils vont rarement au cinéma.
Ma grand-mère vient me rendre visite deux fois par mois.
Je parle à mon ami Paco tous les jours.
Elle cuisine parfois, mais pas très souvent.
J’ai l’habitude d’aller au travail à pied, mais s’il pleut, je prends le bus.
La position des adverbes dans les phrases est parfois délicate, mais parfois / toujours / rarement / jamais / souvent vont généralement entre le sujet et le verbe.
Les expressions temporelles plus longues – chaque jour / une fois par semaine / deux fois par semaine etc – vont généralement à la fin de la phrase.
Adverbes de fréquence dans le passé et le futur
Comme je l’ai dit au début, vous pouvez également utiliser des adverbes de fréquence pour parler du passé et du futur.
Voici quelques exemples…
Lorsque je vivais à Londres, je prenais généralement le métro partout.
Lorsque j’étais à l’université, j’étais parfois tellement ivre que je ne pouvais pas me tenir debout.
Mon père m’emmenait toujours voir des matchs de baseball quand j’étais plus jeune.
Quand je déménagerai à Berlin, je t’appellerai tous les jours.
Même si je gagne à la loterie, je ne quitterai jamais mon travail.
Ces dernières sont des phrases conditionnelles, que j’explique ici dans un autre article : le premier conditionnel.
En bref…
Voulez-vous plus d’anglais de base ?
Que vous commenciez à étudier l’anglais ou que vous remettiez à niveau ce que vous avez étudié auparavant, le livre Basic English explique tout ce que vous devez savoir.
Pour quelques euros (ou dollars, ou pesos), c’est la meilleure méthode pour débutants sur le marché ! 30 unités expliquant tout ce que vous devez savoir pour commencer à parler dès maintenant !
Achetez-le sur Amazon.com … Amazon.es … Apple iBooks ou directement sur ma boutique en ligne, où il bénéficie d’une remise pour les lecteurs de ce blog.
Envie !
Et bon apprentissage,
Daniel.
P.S. Il y a beaucoup plus sur l’anglais ici sur le web. Si vous m’avez trouvé sur Google, restez un peu pour en savoir plus. J’ai également des questions et des réponses pour vous aider à démarrer, et quelque chose sur la façon d’utiliser do et does.
P.D.