Al Trautwig

Première vieEdit

Trautwig était un stick boy pour les New York Islanders à leurs débuts dans la NHL et un ramasseur de balles pour les New York Nets lorsqu’ils jouaient dans l’ABA. Les deux équipes utilisaient le Nassau Coliseum à Uniondale, New York, pour leurs matchs à domicile. Il est diplômé de la H. Frank Carey Junior-Senior High School, à Franklin Square, NY. En tant que jeune diplômé de 22 ans, Trautwig a appelé les matchs de football de l’Apollo de New York sur WBAU 90,3 FM, une station de radio gérée par des étudiants à Long Island.

Carrière dans la radiodiffusionModifié

Dans les années 1980, Trautwig a animé la couverture de la Ligue nationale de hockey par USA Network ; une caractéristique décalée qu’il a faite était d’interviewer une fontaine d’eau. Il faisait aussi occasionnellement les annonces des sponsors pour les émissions de la WWF qui étaient diffusées sur USA Network au milieu des années 80. Il était parfois l’hôte de l’émission de studio Hockey Central de NHL on Versus. Il a également présenté plusieurs matchs de la MISL de 1978 à 1992.

Trautwig a été l’un des animateurs originaux de Classic Sports Network lors de sa création en 1996.

Le Sportscaster new-yorkais de l’année 2000, Trautwig a couvert les huit derniers matchs olympiques et a remporté des Emmys sportifs new-yorkais pour sa couverture des Yankees, des Knicks et des Rangers. De 1991 à 2001, Al a animé les émissions d’avant et d’après-match des New York Yankees sur MSG Network, et était également dans la cabine pendant quelques manches par match. En 2006, il a animé la nouvelle émission de MSG appelée Al Trautwig’s MSG Vault, qui présentait des images vintage et parfois découvertes perdues des New York Knicks et des New York Rangers des années 1960, 1970 et 1980.

En plus de ses fonctions actuelles, au début de la saison de football 2006, Trautwig est également devenu un animateur radio, animant la version radio de l’émission Football Night in America de NBC pour Westwood One, qui coproduit l’émission (appelée NBC NFL Sunday) avec le réseau. Cependant, Trautwig a quitté l’émission au milieu de la saison.

Il anime également la couverture par NBC du Ford Ironman World Championship, du Foster Grant Ironman World Championship 70.3 et de l’ING New York City Marathon.

Commentaires de courses automobiles, de cyclisme et de tennisEdit

Il a été journaliste de stand à la télévision aux côtés de Jim McKay pour la couverture de l’Indianapolis 500 de 1986-1987 par ABC Sports.

Il a co-présenté la couverture du Tour de France (de 2004 à 2007 sur Versus (anciennement OLN) et dans les années 1980 pour ABC), les Jeux olympiques et la couverture de l’Arena Football League par NBC. Malgré ses années d’expérience en tant que radiodiffuseur, il a parfois été critiqué par les fans de cyclisme, pour ses commentaires parfois peu informés, et sa tendance à comparer le Tour aux divers sports grand public qu’il couvre.

De 2005 à 2008, il a également co-présenté la couverture du tournoi de tennis US Open par USA Network. Trautwig a également fait un caméo dans le film Cool Runnings en tant qu’annonceur de la compétition de bobsleigh. Il co-préside désormais le direct de l’US Open pendant le tournoi.

Commentaire de gymnastiqueEdit

Depuis 2000, Trautwig a repris la place longtemps couverte par John Tesh de l’accueil des compétitions nationales et internationales de gymnastique des États-Unis, notamment les Jeux olympiques de 2000, 2004, 2008, 2012 et 2016. Les coanimateurs de Trautwig comprennent l’ancien médaillé d’or olympique Tim Daggett, l’ancienne championne canadienne de gymnastique Elfi Schlegel, le triple champion olympique John Roethlisberger et la championne olympique 2008 Nastia Liukin.

Trautwig a déclaré que, à la demande insistante des producteurs de NBC, ses commentaires sur la gymnastique se concentrent sur les histoires personnelles des gymnastes. Pendant les Jeux olympiques de Pékin en 2008, il a décrit la blessure préolympique d’une gymnaste comme « c’est comme avoir une déchirure dans sa robe de mariée juste avant de descendre l’allée ». Sa controverse la plus notable a consisté à faire référence à plusieurs reprises au fait que les parents adoptifs de Simone Biles sont ses grands-parents biologiques pendant les Jeux olympiques de 2016 à Rio, refusant de les appeler ses parents. Il a publiquement réaffirmé ces sentiments sur Twitter, malgré les nombreuses réactions, en tweetant : « Ils sont peut-être papa et maman, mais ils ne sont pas ses parents. » Son commentaire a amené certains membres de la communauté de la gymnastique à critiquer Trautwig bien avant la controverse de Biles aux Jeux olympiques de Rio 2016, principalement par des fans purs et durs du sport qui estiment que Trautwig ne sert qu’à perpétuer les stéréotypes de la gymnastique féminine. Peu de temps après la conclusion des Jeux olympiques de Rio 2016, Trautwig a été définitivement retiré de la fonction de commentateur de la gymnastique.