AP Stylebook : Utilisez des points après les puces

L’Associated Press Stylebook dit que lors de la rédaction de listes « utilisez des points, et non des points-virgules, à la fin de chaque section, qu’il s’agisse d’une phrase complète ou d’une expression. »

Il est difficile pour certaines personnes de se faire à cette règle, surtout si chaque élément de la liste n’est pas une phrase complète. Pour faire la paix avec les points dans une liste, considérez la liste entière (y compris le mot ou la phrase d’introduction) comme plusieurs phrases (qui ont toutes besoin d’un point à la fin).

Pour voir ce que je veux dire, lisez le mot ou la phrase d’introduction puis lisez le premier élément de la liste. Ensuite, lisez à nouveau le mot ou la phrase d’introduction, puis le deuxième élément de la liste. Continuez ainsi jusqu’au bout de la liste. Essayez-le avec ces exemples et voyez si la période a plus de sens.

J’ai voté le jour de l’élection parce que je:

• Veux que mon candidat gagne.
• Aime exercer mon droit de vote.
• Croit que chaque vote compte.

Pour illustrer l’exemple, vous diriez « J’ai voté le jour de l’élection parce que je veux que mon candidat gagne. » « J’ai voté le jour des élections parce que j’aime exercer mon droit de vote. » « J’ai voté le jour de l’élection parce que je crois que chaque vote compte. »

Essayez avec une liste d’éléments plus courts comme celle-ci.

Mon fils aime jouer:

• Soccer.
• Baseball.
• Tennis.
• Basketball.

Est-ce que cela vous aide ? Si tout le reste échoue, quand il s’agit d’accepter le style AP : Faites-le. Si rien d’autre, votre écriture sera cohérente. Et la cohérence contribue grandement à créer un contenu clair et crédible.

.