Comment savoir si votre petite bosse rouge du visage est un bouton ou un herpès

Comme la plupart d’entre nous le savent, l’acné peut également survenir en période de stress, mais c’est là que les similitudes s’arrêtent. « Les boutons peuvent se développer lorsque les follicules pileux sont infectés par des bactéries ou des champignons ou bloqués par un bouchon composé d’huile, de cellules cutanées mortes et potentiellement d’autres débris, ce qui entraîne une inflammation et une surcroissance bactérienne », explique Shah. Friedman ajoute que toute acné est inflammatoire, et que lorsque l’inflammation se développe autour de la glande sébacée, elle provoque un gonflement de la zone et une augmentation de la production de sébum, ce qui aboutit à ce qui apparaît généralement comme un bouton rempli de pus. Les personnes souffrant d’acné hormonale ont également des boutons, le plus souvent autour de la mâchoire, pendant leur cycle menstruel ou lorsque leurs hormones fluctuent. Tel n’est pas le cas des feux sauvages, car il s’agit d’une infection virale qui n’est pas impactée par les hormones.

Traitement

Les boutons et les feux sauvages peuvent tous deux être considérés comme des affections chroniques. Bien que le HSV-1 ne soit jamais complètement éradiqué du corps parce que c’est un virus, les boutons deviennent généralement chroniques en fonction de la génétique et de la constitution hormonale d’une personne. « L’acné peut devenir chronique, plus souvent chez les femmes que chez les hommes, car les hormones peuvent jouer un rôle important dans la perpétuation de ce qui était autrefois considéré comme une affection d’adolescent », explique M. Friedman. Les boutons peuvent être traités avec des produits de soins de la peau contenant des ingrédients qui combattent l’acné, comme le peroxyde de benzoyle qui tue les bactéries et l’acide salicylique qui exfolie, ainsi que des rétinoïdes topiques comme la trétinoïne, l’adapalène ou le tazarotène. Dans les cas plus graves, certaines personnes se tournent vers des médicaments comme l’Accutane.

Parce que les feux sauvages sont déclenchés par un virus, ils doivent être traités avec des médicaments antiviraux, qui peuvent parfois les freiner complètement. « Les feux sauvages peuvent être traités avec des médicaments antiviraux en vente libre, comme Abreva », explique Mme Zeichner. « Il existe en fait des médicaments par voie orale que vous pouvez prendre dès le premier symptôme de brûlure et de picotement, qui empêchent l’apparition de l’herpès labial pour commencer. (Un traitement courant s’appelle Sitavig).

Stigma

Comme toute affection cutanée, les boutons et les feux sauvages peuvent tous deux faire des ravages sur le bien-être émotionnel des gens. « L’acné et les boutons de fièvre sont connus pour provoquer de l’anxiété et du stress », explique Amy Wechsler, psychodermatologue à New York. « Ils rendent les gens très gênés, et les personnes qui en souffrent ont l’impression que l’acné ou le bouton de fièvre est la seule chose que les gens voient quand ils les regardent. »

Cela étant dit, si vous combattez l’une ou l’autre de ces affections, il est crucial de savoir que vous êtes loin d’être seul. Selon des rapports récents, 60 millions de personnes aux États-Unis seulement ont de l’acné, et 50 à 80 % des adultes américains ont de l’herpès oral (HSV-1). Bien que, comme l’a mentionné Friedman, seulement 30 pour cent des personnes amassent de véritables boutons de fièvre cliniques.

Tout cela pour dire : Les feux sauvages et les boutons sont deux conditions incroyablement communes qui, bien qu’ennuyeuses, peuvent être identifiées et traitées en conséquence. Parlez-en à votre médecin pour trouver ensemble une solution de traitement.

Plus d’informations sur les affections cutanées :

• Le guide ultime pour se débarrasser de l’acné
• Ce pourrait être la raison pour laquelle vos éruptions corporelles ne disparaissent pas
• Comment bannir définitivement l’acné du dos et de la poitrine

Découvrez maintenant comment traiter l’acné kystique en quatre étapes faciles :

Suivez Allure sur Instagram et Twitter, ou abonnez-vous à la newsletter d’Allure pour recevoir des histoires de beauté quotidiennes directement dans votre boîte de réception.