Galaxy – Chat & Play : Application gratuite de chat social avec avatars pour votre mobile

Contrat de licence

Veuillez lire intégralement le présent contrat de licence avant d’utiliser l’application Galaxy.
Toute utilisation de l’application Galaxy signifie que vous acceptez les termes et conditions du présent contrat de licence.
Si vous n’acceptez pas les termes et conditions du présent contrat de licence, vous n’avez pas le droit d’utiliser l’application Galaxy à quelque fin que ce soit.
Licence
Le présent contrat de licence (« Contrat ») est conclu entre l’utilisateur final (« Utilisateur ») et Mobilfon LLC (« Titulaire du droit d’auteur ») qui possède le droit exclusif pour l’application Galaxy. Le Contrat établit les conditions d’utilisation de l’Application Galaxy pour les appareils mobiles et les ordinateurs personnels (« Application »).
1En copiant et en installant l’Application sur un appareil mobile ou un ordinateur personnel, l’Utilisateur accepte tous les termes et conditions du Contrat.
2L’utilisation de l’Application n’est autorisée que selon les termes et conditions du Contrat. Si l’Utilisateur n’accepte pas les termes et conditions du Contrat, il n’a pas le droit d’utiliser l’Application à quelque fin que ce soit. L’utilisation de l’Application avec la violation (ou le non-respect) des termes et conditions du Contrat est interdite.
3 L’utilisation de l’Application selon les termes et conditions du Contrat à des fins non commerciales est gratuite. L’utilisation de l’Application aux conditions et avec des méthodes qui ne sont pas spécifiées dans le Contrat n’est possible que sur la base d’un accord séparé avec le Titulaire du droit d’auteur à un prix établi par le Titulaire du droit d’auteur.
4Le Contrat s’applique également à toute mise à jour de l’Application par le biais d’Internet. Toutes les mises à jour font partie intégrante de l’Application. Les conditions du contrat s’appliquent également à ces mises à jour.
5Le droit exclusif de l’Application appartient au Titulaire du droit d’auteur.
6Droits de l’Utilisateur
6.1 Le Titulaire du droit d’auteur accorde à l’Utilisateur une licence gratuite limitée, personnelle, non commerciale, non exclusive et non publiable (une licence commune) qui donne à l’Utilisateur le droit d’utiliser l’Application des manières suivantes :
6.2 Utiliser l’Application aux fins prévues en la copiant et en l’installant sur le ou les appareils mobiles ou ordinateurs personnels de l’Utilisateur. L’Utilisateur peut installer l’Application sur un nombre quelconque de dispositifs mobiles et d’ordinateurs personnels.
6.3 Lancer et distribuer l’Application à des fins non commerciales (gratuitement).

6.4 Utiliser l’Application sous le nom de GALAXY. L’Utilisateur n’a pas le droit de changer et/ou de supprimer le nom de l’Application, la marque du droit d’auteur ou d’autres références au Titulaire du droit d’auteur.
7 Restrictions
7.1 Sauf à utiliser l’Application selon les termes et conditions du Contrat, l’Utilisateur n’a pas le droit de compiler et d’assembler inverser, décrypter et opérer sur le code de l’Application de toute autre manière pour obtenir des informations sur la réalisation des algorithmes utilisés dans l’Application, créer des produits dérivés utilisant l’Application sans le consentement écrit préalable du Titulaire du droit d’auteur.
7.2 L’Utilisateur n’a pas le droit de lancer et de distribuer l’Application à des fins commerciales, y compris de l’ajouter à des collections de produits logiciels sans le consentement écrit préalable du Titulaire du droit d’auteur.
7.3 L’Utilisateur n’a pas le droit de distribuer l’Application sous une forme différente de celle sous laquelle il l’a obtenue sans le consentement écrit préalable du Titulaire du droit d’auteur.
7.4 Le Titulaire du droit d’auteur se réserve le droit d’ajouter de nouvelles caractéristiques fonctionnelles, des modifications de programme, des améliorations et des mises à jour à l’Application. Le Titulaire du droit d’auteur n’est pas obligé de concéder à l’Utilisateur de nouvelles versions de l’Application. En cas de téléchargement, d’installation et d’utilisation d’une nouvelle version de l’Application, l’Utilisateur peut avoir besoin de confirmer une version actualisée du Contrat.
7.5 Lors de l’utilisation de l’Application, toute information dont le contenu est nuisible, abusif, vulgaire, obscène est interdite d’utilisation.
7.6 Le Propriétaire du droit d’auteur à sa discrétion dans les conditions permises par la Loi a le droit d’arrêter ou de geler le service de l’Utilisateur sans préavis afin d’effectuer des modifications, d’améliorer ou de mettre à jour les technologies ou par toute autre raison y compris les cas où du point de vue du Propriétaire du droit d’auteur l’Utilisateur cause des problèmes, entraîne une opportunité d’être amené à la responsabilité judiciaire ou prend part à des actions covinnes, amorales ou illégales ou toute autre raison similaire.
7.7 Le Propriétaire du droit d’auteur n’est pas responsable des effets de la perte du code de récupération par l’Utilisateur. Si l’Utilisateur utilise l’Application dans des lieux publics, installe et utilise des logiciels externes, visite des sites Internet externes, etc. toute la responsabilité de la sécurité et des fonctionnalités fournies de l’Application incombe à l’Utilisateur.

8 Conditions particulières
8.1 Certaines options de l’Application ne peuvent être effectuées qu’avec Internet connecté. L’Utilisateur obtient et paie lui-même l’accès à Internet selon les termes et les tarifs de son opérateur mobile ou de son fournisseur d’accès à Internet.
8.2 L’Accord est reconnu comme une offre.
8.3 L’acceptation des termes de l’offre constitue un paiement du service fourni par l’Application effectué par l’Utilisateur.
8.4 L’Accord conclu comme une offre n’a pas besoin d’être signé par les deux parties et est valable au format électronique.
8.5 Le principal service payant fourni par l’Application à l’Utilisateur est une opportunité d’acheter des données d’information qui deviennent visibles pour lui et les autres utilisateurs de l’Application (ci-après dénommées « Contenu »).
8.6 Le prix de chaque unité du Contenu est spécifié dans l’Application et comprend toutes les taxes et redevances requises par la Loi. L’Utilisateur peut trouver des informations sur les frais en entrant dans la section « Compte de recharge » dans l’Application.
8.7 Les paiements sont effectués conformément au prépaiement en crédits virtuels avec l’une des méthodes disponibles et spécifiées dans la section « Compte de recharge » dans l’Application.
8.8 Le prépaiement s’accompagne de l’augmentation du compte de l’Utilisateur dans l’Application à l’exclusion des frais requis.
8.9 Les fonds prépayés mais non utilisés sont conservés sur le compte personnel de l’Utilisateur pendant toute la durée de vie de l’Utilisateur.
8.10 L’achat et le chargement d’unités du Contenu s’accompagnent d’une diminution du compte de l’Utilisateur dans l’Application.
8.11 L’Utilisateur peut trouver des informations sur le solde actuel de son compte en entrant dans « Mes infos » dans l’Application.
8.12 L’Utilisateur confirme que l’Application Galaxy peut recueillir des données statistiques (sans référence aux données personnelles de l’Utilisateur) et les envoyer automatiquement au Titulaire du droit d’auteur.
9 Responsabilité
9.1 L’Application est fournie « telle quelle ». Le Titulaire du droit d’auteur ne fournit pas de garanties sur le fonctionnement sans erreur et ininterrompu de l’Application ou de certains de ses composants et correspondant à certains objectifs de l’Utilisateur. Le Titulaire du droit d’auteur ne fournit aucune garantie qui n’est pas spécifiée dans le Contrat.
9.2 Dans toute la mesure permise par la Loi, le Titulaire du droit d’auteur et ses partenaires ne sont pas responsables des conséquences directes ou indirectes de toute utilisation (y compris le placement d’informations dans l’Application et/ou l’utilisation d’informations placées dans l’Application) et/ou de la non-utilisation de l’Application et/ou des dommages infligés à l’Utilisateur et/ou à un tiers en raison de toute utilisation ou non-utilisation de l’Application ou de ses certaines composantes ainsi qu’en raison d’éventuelles erreurs ou défaillances de leur travail.
9.3 L’Utilisateur confirme qu’en utilisant l’Application, il peut trouver des informations dont le contenu peut être considéré comme nuisible, abusif, vulgaire, obscène, ou tout résultat de recherche ou adresse de site web peut renvoyer vers des informations de cette nature. Néanmoins, l’Utilisateur accepte d’utiliser l’Application à ses propres risques et reconnaît que le Titulaire du droit d’auteur n’est pas responsable des informations dont le contenu peut être considéré comme nuisible, abusif, vulgaire, obscène.
9.4 Toutes les réclamations concernant l’utilisation/le défaut d’utilisation de l’Application et les éventuelles violations de la Loi et/ou des droits de tiers doivent être envoyées au service d’assistance de l’Application en utilisant un formulaire de commentaires dans l’Application ou par courriel à : [email protected].
10 Le présent contrat et toutes les relations concernées par l’utilisation de l’Application sont régis par la Loi de la Fédération de Russie.
11 L’Application est destinée à être utilisée par des personnes âgées de 18 ans ou plus. Si l’Utilisateur a plus de 18 ans mais moins de 21 ans, il doit lire le Contrat en présence de son parent ou de son représentant légal.
12 L’Utilisateur confirme qu’il a lu le présent Contrat et qu’il comprend ses droits, ses obligations et les termes et conditions du présent Contrat. En continuant à se connecter à l’application, l’utilisateur accepte de respecter les termes et conditions du présent accord et de conférer les droits énoncés dans cette application.
(c) Galaxy, 2021.