Hybrides poires-pommes

À l’institution horticole John Innes, nous avons récemment élevé des hybrides entre poires et pommes ; ils ont été obtenus de la manière suivante. L’existence de l’apomixie chez les Pomoideæ1, et la fréquence élevée des plantules diploïdes, 23 sur 39, dans une famille de poires que nous avons élevées en croisant la variété diploïde Fertility avec la variété triploïde Beurre Diel, ont suggéré qu’elles ont pu être reproduites de façon apomictique, ou en partie apomictique. Pour tester cette possibilité, l’un d’entre nous (E. M.) a isolé un arbre de Fertility, émasculé seize fleurs et brossé les ovaires avec une solution à 40 p.p.m. d’acide β-naphtoxy-acétique. Quatre fleurs ont été pollinisées avec le pollen d’une variété de pomme tétraploïde non nommée et douze avec le pollen de la pomme diploïde Crawley Beauty. Vingt-quatre heures plus tard, les ovaires ont été à nouveau traités avec de l’acide β-naphtoxy-acétique. Trois fruits se sont développés à partir de la pollinisation avec la pomme tétraploïde et douze à partir de la pollinisation avec la diploïde. La teneur en graines et la germination sont indiquées dans le tableau suivant.