La meilleure façon de le faire est (de faire / en faisant) lui ami

1) La meilleure façon de détruire votre ennemi est de faire de lui un ami.

2) La meilleure façon de détruire votre ennemi est d’en faire un ami.

La première phrase établit une relation entre la première et la deuxième partie.

La meilleure façon de faire quelque chose = faire x quelque chose.

Le « à » est un mot de fonction qui permet aux deux parties de se rapporter l’une à l’autre. Il relie les deux idées comme une proposition générale. « to » peut souvent faire référence au but ou au résultat de quelque chose également.

• Il est allé à l’école pour obtenir un diplôme.

Il ne fait pas référence au comment comme le mot par.

La deuxième phrase avec par fait référence à un processus pour faire quelque chose ou comment quelque chose est fait.

Par exemple :

• J’ai fait un gâteau en le cuisant.
• Il a terminé la rédaction en l’écrivant simplement.
• Ils ont travaillé toute la nuit en faisant un effort.

Donc, par introduit l’idée de comment faire quelque chose.

« En en faisant votre ami » fait référence au processus ou à l’activité dans laquelle vous vous engagez.

• Ils se sont fait des ennemis de leurs camarades de classe en étant si méchants avec eux.

Voici la preuve de ceci à partir d’un site de grammaire en ligne:

**Méthode- en verbalisant vs Instrument- avec (un) nom

Méthode Une méthode pour faire quelque chose peut être exprimée avec une phrase prépositionnelle qui comprend par + un gérondif. (Le syntagme prépositionnel est un « adjuvant » de la clause principale parce que la phrase peut être considérée comme complète sans lui.)**

Vous pouvez l’ouvrir en utilisant un couteau.

par plus un gérondif

.