Pourriez-vous s’il vous plaît me dire ce que le nom Aniyah signifie… | Islamic Baby Name Meanings

Dans la sourate Al-Ghashiyah (88:5), Aniyah est utilisé pour signifier « pinacle » (de chaleur). En d’autres termes, cela signifie que la source d’eau a atteint son plein potentiel de chaleur et ne peut pas devenir plus chaude. Aniyah lui-même ne signifie pas chaleur ou source, il signifie juste « plein potentiel » dans ce verset, et d’après le contexte, on sait que Dieu signifie chaleur.

Ce même mot dans la sourate al-Ghashiyah 88:5, lorsqu’il est utilisé comme nom, signifie une femme qui a atteint son plein potentiel, qui est mature et intelligente.

Le sens de « personne attentionnée » est pour un autre mot, `aniyah, qui commence par « ain », et non « alif ». En anglais, les deux s’épellent et se prononcent de la même façon, pour cette raison, vous pouvez utiliser le nom Aniyah et considérer qu’il signifie à la fois « mature » et « attentionné ».

Une autre signification de Aniyah est « vase » ou « vaisseau », un récipient pour les boissons, et cette signification est mentionnée dans la sourate al-Insan 76:15 en parlant du Paradis : « Des vases d’argent et des coupes de cristal pur circuleront parmi eux. »

Aniyah avec ain est un mot arabe et il est dérivé d’une racine coranique, Ain-W-N (aide/refuge/soin), et il signifie une femme qui fournit de l’aide, un refuge ou des soins et qui est donc attentionnée envers les autres. Dans la sourate al-Fatihah, lorsque nous récitons « iyyaka na’budu wa iyyaka nastaeen » (sourate al-Fatihah 1:5), « nastaeen » signifie « nous demandons de l’aide/du refuge/des soins » , et il provient également de la racine Ain-W-N.

Vous pouvez utiliser Aniyah avec n’importe lequel des sens mentionnés ci-dessus car ils sont tous des sens acceptables.