Reddit – Malazan – Une question sur Anomander Rake (Spoilers pour Toll the Hounds)
Probablement la partie que vous cherchiez:
Pour tous ceux qui ont été témoins – les cultistes, Samar Dev, Karsa Orlong, même jusqu’aux cinq Chiens de l’Ombre et les Grands Corbeaux accroupis sur chaque corniche – ce premier choc des armes fut trop rapide pour être enregistré. Des étincelles jaillirent, l’air nocturne résonna de parades sauvages, de contre-coups, du craquement mordant des arêtes contre les cross-hilts. Même leurs corps n’étaient qu’un flou.
Et puis les deux guerriers ont titubé en arrière, ouvrant à nouveau la distance entre eux.
« Des visages dans le rocher », siffla Karsa Orlong.
« Karsa-‘
« Non. Seul un imbécile s’interposerait entre ces deux-là. »
Et le Toblakai sembla… . secoué.
Toll the Hounds, pg. 1177 (édition Bantem – juste au début du chapitre 23 en tout cas)
Certains autres morceaux pertinents pour le reste du fil se trouvent à la page suivante ou à peu près:
Dassem se lança à nouveau en avant. Il n’y avait pas de cris de guerre, pas de malédictions beuglées, pas même les grognements qui éclataient en liberté lorsque des épées féroces martelaient du fer forgé. Mais les épées s’étaient mises à chanter, une paire de voix épouvantables et lugubres s’élevant en une sinistre syncope. Des poussées, des entailles, des ripostes à ras de terre, le sifflement d’une lame fendant l’air là où une tête se trouvait un instant plus tôt, des corps se tordant pour esquiver les contre-attaques, et les étincelles pleuvaient, se déversaient, des deux combattants, rebondissaient comme des étoiles brisées sur les pavés.
Ils ne se séparèrent pas cette fois. La rafale frénétique ne s’est pas calmée, mais a continué, impossiblement. Deux forces, aucune ne cédant, aucune n’étant prête à reculer d’un seul pas.
Et pourtant, malgré la vitesse aveuglante, la douche incandescente jaillissant comme le sang du fer, Samar Dev a vu le coup fatal. Elle l’a vu clairement. Elle a vu son indéniable vérité – et d’une certaine manière, d’une certaine manière, tout était faux.
Rake a les jambes écartées, inclinant le pommeau haut devant son visage avec la pointe de Dragnipur vers le bas – comme pour faire écho à sa position d’ouverture – et plus haut encore, et Dassem, sa main libre rejoignant l’autre sur la poignée de son épée, jetant tout son poids dans une entaille transversale – le guerrier se soulevant corporellement comme s’il était sur le point de prendre l’air et de se refermer sur Rake avec une étreinte. Et son élan rencontra le bord de Dragnipur à un angle droit – un seul instant façonnant un parfait cruciforme façonné par la collision des deux armes, et puis la puissance du coup de Dassem claqua Dragnipur en arrière – Enfonçant son bord intérieur dans le front d’Anomander Rake, puis à travers son visage.
Ses mains gantées s’élancèrent de la poignée, mais Dragnipur resta bloqué, semblant jaillir de sa tête, alors qu’il basculait en arrière, le sang ruisselant pour flamber de la pointe alors que le fils des ténèbres s’écrasait sur son dos.
Cassés. Broken. Ils sont brisés.
Oh, les dieux leur pardonnent, ils sont brisés.
Karsa Orlong la choqua alors, alors qu’il se tordait sur le côté et crachait ostensiblement sur la rue. « Trompé », a-t-il dit. Triché !
Elle le fixa, horrifiée. Elle ne savait pas ce qu’il voulait dire – mais non, elle le savait. Oui, elle le savait. Karsa, que vient-il de se passer ? C’est faux. C’était faux. J’ai vu… j’ai vu…’
‘Tu as vu vrai’, dit-il en montrant les dents, le regard fixé sur ce corps déchu. ‘Comme Voyageur, et regarde ce que ça lui a fait.’
En tout cas, à partir de là, on ne peut pas dire que Rake a été battu par Dassem. Je pense que Rake aurait pu être le meilleur des deux par la façon dont il l’a mis en place, mais de toute façon si vous avez lu OST comme /u/GuudeSpelur dit OST
.