Az Érkezés kizárták a legjobb eredeti filmzenéért járó Oscar-díjból, mert 's 'felhígult' a régi zenékkel

A Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia közzétette a 145 film listáját, amelyek idén indulhatnak a legjobb eredeti filmzenéért járó Oscar-díjért. Ezen a listán nem szerepel Denis Villeneuve Érkezés című sci-fi eposza, amelynek eredeti zenéjét Jóhann Jóhannsson szerezte.

A döntés az Érkezés kizárásáról egyhangú volt – írja a Variety -, mivel a film kölcsönzött zenét tartalmaz, többek között Max Richter “On the Nature of Daylight” című művének darabjait, amelyek a film elején és végén, sarkalatos pillanatokban szólalnak meg. Az Akadémia zenei részlege szerint a legtöbb szavazótól nem várható el, hogy különbséget tegyen ezen nem eredeti darabok és Jóhannsson munkája között. Ez a döntés összhangban van a támogathatósági irányelvvel, amely szerint egy filmzene kizárható, ha “felhígul a már létező zene felhasználásával.”

A döntés érthető, de egy kicsit kár érte – az Érkezésnek lenyűgöző zenéje van, amely szerves része a film szélesebb hangtervezésének is. Jóhannssont korábban már kétszer jelölték Oscar-díjra, tavaly Villeneuve Sicario című filmjében és 2014-ben James Marsh A mindenség elmélete című filmjében végzett munkájáért.

Kenneth Lonergan Manchester by the Sea című filmje, amelynek zenéjét nagyrészt Lesley Barber komponálta, szintén több klasszikus zenei kompozíciót tartalmaz, és ugyanezen az alapon kizárták. Amikor e-mailben megkerestük, Barber a következőket mondta a The Verge-nek: “A film készítése során a rendezőnk már korán eldöntötte, hogy a film zenei keverékének részeként a klasszikus repertoár bizonyos darabjait használja fel. Bár megértem, hogy ez zavaró lehet az Akadémia tagjai számára, amikor azt mérlegelik, hogy mi az enyém, nyilvánvalóan nem ez volt az alapja annak, hogy a film zenéjét kiválasztották. Miközben elfogadom az Akadémia döntését, én is támogatom a rendezőm döntését, hogy ezeket a darabokat használja, és nagyon büszke vagyok arra a jelentős (számos kritikában helyesen hivatkozott) hozzájárulásra is, amelyet az eredeti filmzene nyújtott a filmhez.”

A The Verge azon kiadványok csoportjába tartozik, amelyekre Barber itt hivatkozik, és a Manchester by the Sea kritikájában Chris Plante megjegyezte, hogy “Lesley Barber operai zenéje támogatja a színészek alakításait, kegyesen feljebb tekerve a hangsáv tárcsáját, hogy fedezzen néhány gyötrelmes jelenetet, amelyek egyébként vérfagyasztó, díszletrágó sikolyok kakofóniájaként játszódnának le.”

Martin Scorsese Silence című filmjét, amelynek zenéjét Kim Allen Kluge és Kathryn Kluge írta, szintén diszkvalifikálták.”

A filmet szintén kizárták.