Az Atlas Shrugged szereplőinek listája

A következők a regény főbb szereplői.

FőszereplőkSzerkesztés

Dagny TaggartSzerkesztés

Dagny Taggart a regény főhőse. Ő a bátyja, James Taggart bátyja, a Taggart Transcontinental operációért felelős alelnöke. James alkalmatlansága miatt Dagny felel a vasút összes működéséért.

Francisco d’AnconiaSzerkesztés

Francisco d’Anconia az Atlas Shrugged egyik központi szereplője, a világ legnagyobb rézbányászati vállalatának öröklés útján szerzett tulajdonosa. Dagny Taggart gyermekkori barátja és első szerelme. A kivételes tehetségű csodagyerek Francisco a d’Anconia-család “csúcspontja” volt, egy amúgy is tekintélyes iparoscsaládé. John Galt és Ragnar Danneskjöld osztálytársa, Hugh Akston és Robert Stadler tanítványa volt. Még az iskola alatt kezdett el dolgozni, bebizonyítva, hogy családja vagyona és hatalma nélkül is képes lett volna vagyont szerezni. Később Francisco csődbe viszi a d’Anconia üzletet, hogy mások számára elérhetetlenné tegye azt. Teljes neve “Francisco Domingo Carlos Carlos Andres Sebastián d’Anconia”.

John GaltSzerkesztés

John Galt az Atlas Shrugged elsődleges férfi hőse. Kezdetben a Taggart Transcontinental meg nem nevezett alantas munkásaként jelenik meg, aki gyakran vacsorázik Eddie Willersszel a dolgozók étkezdéjében, és ráveszi Eddie-t, hogy eláruljon fontos információkat Dagny Taggartról és a Taggart Transcontinentalról. Beszélgetéseiknek csak Eddie oldala szerepel a regényben. A regény későbbi részében az olvasó felfedezi ennek a munkásnak a valódi kilétét.

Mielőtt a Taggart Transcontinentalnak dolgozott volna, Galt mérnökként dolgozott a Twentieth Century Motor Company-nál, ahol titokban feltalálta a környezeti statikus elektromosságból hasznosítható elektromos energia generátorát, de a prototípusát és az alkalmazását is otthagyta, amikor elégedetlen volt a könnyen korrumpálható regényes fizetési rendszerrel. Ezt a prototípust Dagny Taggart és Hank Rearden találta meg. Maga Galt a regény nagy részében rejtve marad, munkát vállal és egyedül él, ahol a legügyesebb feltalálókat és üzletembereket egyesíti vezetése alatt. A könyv harmadik részének nagy részét az ő sugárzott beszéde teszi ki, amelyben a szerző objektivista filozófiáját mutatja be.

Henry “Hank” ReardenSzerkesztés

Henry (ismert nevén “Hank”) Rearden az Atlas Shrugged egyik központi szereplője. Az Egyesült Államok legjelentősebb acélvállalatának tulajdonosa, és feltalálja a Rearden-fémet, egy olyan ötvözetet, amely erősebb, könnyebb, olcsóbb és keményebb az acélnál. Philadelphiában él feleségével, Lilliannal, bátyjával, Philip-pel és idős édesanyjával. Rearden az önteremtő ember típusát képviseli, és végül elválik Lilliantől, a kormány által ültetett munkások véres támadása után elhagyja acélműveit, és csatlakozik John Galt sztrájkjához.

Eddie WillersSzerkesztés

Edwin “Eddie” Willers a Taggart Transcontinental vállalatnál az operációért felelős alelnök különleges asszisztense. Apja és nagyapja a Taggartoknak dolgozott, és ő maga is. Teljes mértékben lojális Dagnyhoz és a Taggart Transcontinentalhoz. Willers nem rendelkezik Galt társainak kreatív képességeivel, de erkölcsi bátorságban vetekszik velük, és képes értékelni és hasznosítani alkotásaikat. Miután Dagny figyelmét és hűségét a fogságban lévő Galt megmentésére fordítja, Willers fenntartja a vasutat annak összeomlásáig.

Ragnar DanneskjöldSzerkesztés

Galt egyik első követője, és kalózként világhírű, aki az Egyesült Államokból az európai népállamokba küldött segélyhajókat foglal el. Azon dolgozik, hogy amint a Galt filozófiáját vallók visszakerülnek a társadalomban őket megillető helyre, elegendő tőkével rendelkezzenek a világ újjáépítéséhez. A könyv nagy részében a háttérben marad, Danneskjöld személyesen is megjelenik, hogy Reardent kitartásra bátorítsa egyre nehezedő helyzetében, és egy aranyrudat ad neki az elmúlt évek során befizetett jövedelemadó kárpótlásaként. Danneskjöld Kay Ludlow színésznő felesége; kapcsolatukat titokban tartják a külvilág előtt, amely Ludlow-ról csak mint visszavonult filmsztárról tud. A Galt többi híve által kívülállónak tekintett férfi tetteit eszköznek tekinti, hogy felgyorsítsa a világot Galt szemléletének megértésében.

Barbara Branden szerint, aki a könyv írása idején szoros kapcsolatban állt Randdel, írtak olyan részeket, amelyek Danneskjöld tengeri kalandjait írják le, de ezeket kivágták a végleges, megjelent szövegből. Egy 1974-es előadáson tett megjegyzésében Ayn Rand elismerte, hogy Danneskjöld neve Victor Hugo Izlandi Hans című regénye előtt tisztelgett, amelyben a főhős az első Danneskjöld grófja lesz. A megjelent könyvben Danneskjöldet mindig mások (Dagny Taggart vagy Hank Rearden) szemével látjuk, kivéve egy rövid bekezdést a legvégső fejezetben.

AntagonistákSzerkesztés

James TaggartSzerkesztés

A Taggart Transcontinental elnöke és a könyv legfontosabb antagonistája. Taggart szakértő befolyással való házaló, de képtelen önállóan operatív döntéseket hozni. A vasút tényleges vezetésében a húgára, Dagny Taggartra támaszkodik, de ennek ellenére különböző antikapitalista erkölcsi és politikai meggyőződései miatt szinte minden törekvésében szembeszáll vele. Bizonyos értelemben ő Dagny ellentéte. Ez az ellentmondás vezet életének visszatérő abszurditásához: a vágy, hogy legyőzze azokat, akiktől az élete függ, és a rettegés, hogy ez sikerülni fog neki. A regény utolsó fejezeteiben teljes lelki összeomlást szenved, amikor rájön, hogy ebben a tekintetben nem tudja tovább becsapni magát.

Lillian ReardenSzerkesztés

Hank Rearden nem támogató felesége, aki nem kedveli a szokásait, és (kezdetben titokban) arra törekszik, hogy tönkretegye Reardent, hogy saját értékét bizonyítsa. Lillian ezt akkor éri el, amikor információkat ad át James Taggartnak férje és annak húga viszonyáról. Ezt az információt arra használja fel, hogy Reardent rávegye egy ajándékozási okirat aláírására, amely Rearden Metal minden tulajdonjogát másokra ruházza át. Lillian ezután James Taggartot használja szexuális kielégülésre, amíg Hank el nem hagyja őt.

Dr. Floyd FerrisSzerkesztés

Ferris biológus, aki “koordinátorként” dolgozik az Állami Tudományos Intézetben. Az ottani pozícióját arra használja fel, hogy kigúnyolja az értelmet és a produktív teljesítményt, és kiad egy könyvet Miért gondolod, hogy gondolkodsz? Többször összeütközésbe kerül Hank Reardennel, és kétszer megkísérli megzsarolni Reardent, hogy adja fel a Rearden Metalt. Ő is tagja annak a fosztogató csoportnak, amelyik megpróbálja rávenni Reardent, hogy egyezzen bele az Acél Egyesítési Tervbe. Ferris a Project X fegyver bemutatójának házigazdája, és ő a Ferris Persuader, egy kínzógép megalkotója. Amikor John Galtot elfogják a fosztogatók, Ferris használja a készüléket Galton, de az elromlik, mielőtt a Ferris által kért információt kiszedné Galtból. Ferris képviseli azt a csoportot, amely nyers erőszakot alkalmaz a hősökön, hogy elérje a fosztogatók céljait.

Dr. Robert StadlerSzerkesztés

A Patrick Henry Egyetem egykori professzora, és kollégájával, Hugh Akstonnal együtt Francisco d’Anconia, John Galt és Ragnar Danneskjöld mentora. Azóta kiárusítóvá vált, olyanná, aki nagy ígéretekkel rendelkezett, de elherdálta azokat a társadalmi elismerésért, a szabadok kárára. Az Állami Tudományos Intézetben dolgozik, ahol minden találmányát elferdítik a hadsereg általi felhasználásra, beleértve az X-projekt (Xilofon) néven ismert hangalapú fegyvert. Meghal, amikor Cuffy Meigs (lásd alább) részegen túlterheli az X-projekt áramköreit, aminek következtében az elpusztítja önmagát és 100 mérföldes körzetben minden építményt és élőlényt. A karaktert részben J. Robert Oppenheimerről mintázták, akivel Rand egy korábbi projekthez készített interjút, és az atomfegyverek létrehozásában játszott szerepéről.` Egykori tanítványa, Galt számára Stadler az emberi gonoszság megtestesítője, mint az “ember, aki jobban tudta”, de úgy döntött, hogy nem a jó érdekében cselekszik.

Wesley MouchEdit

A hozzá nem értő és alattomos lobbista, akit Hank Rearden vonakodva alkalmaz Washingtonban, és aki a regény során szívességekkel és hűtlenséggel való kereskedés révén emelkedik a ranglétrán és a hatalomban. Cserébe azért, hogy elárulja Hanket, és segít közvetíteni az Esélyegyenlőségi törvényjavaslatot (amely azáltal, hogy korlátozza az egy személy által birtokolható vállalkozások számát egyre, arra kényszeríti Hanket, hogy elidegenítse cégei többségét), vezető beosztást kap a Gazdasági Tervezési és Nemzeti Erőforrás Hivatalban. A regény későbbi részében annak legfőbb koordinátora lesz, amely pozícióból végül az ország gazdasági diktátora lesz.