Bírd ki velem vagy meztelenül, amelyiket jobban szereted
Ezt a nyelvtani fejtörőt mindenképpen el akarod kerülni, mert ez a hiba nagyon kínos. Nem ritka, hogy összekevered a kettőt, valahányszor homofónokkal van dolgod. Ezek olyan szópárok, amelyek ugyanúgy hangzanak, de gyökeresen eltérő jelentéssel bírnak. Minél nagyobb az eltérés, annál kirívóbb a hiba.
At a Glance
- Bear azt jelenti, hogy támogatni vagy szilárdan megmaradni.
- Bare azt jelenti, hogy felfedni vagy felfedni.
A medve használata
Amikor meghallod a medve szót, az első gondolatod kétségtelenül egy zömök állat, amely egy mancscscsapással történelmet csinálhat belőled. De a szónak számos olyan gyakorlati felhasználási módja van igeként, amely félelmetesebbé teszi, mint az Ursidae család egyik tagja. Jelentése ebben a kifejezésben azt jelenti, hogy támogatni vagy elviselni.
Elviselhetsz valakit, ha váratlan nehézségei vannak, vagy ha a dolgok nem úgy mennek, ahogy tervezted. Ez egy türelemért és megértésért való könyörgés, amely elismeri a te esetleges kellemetlenségedet vagy kellemetlenségedet is. Ez az “elnézést” vagy a “bocsánat” etikett megfelelője.”
PÉLDÁK:
- Bírd ki velem, amíg megpróbálom kitalálni, hogyan működik ez a távirányító.
- Meg kell bírnia velem, amíg megpróbálom megoldani ezt a zűrzavart.
- Nem bírta elviselni a cicák sírását.
Uncovering the Meaning of Bare
Míg a bear with me udvarias kifejezés a hivatalos és az informális beszédben, a bare with me az utóbbi tartományban létezik … általában. A csupasz mint melléknév azt jelenti, hogy egyszerű vagy meztelen. Az ige azt jelenti, hogy felfedni vagy leleplezni. Azt is jelenti, hogy valami a szokásos kísérőelemek nélkül, mint például a csupasz falak. Használhatod arra is, hogy valami olyasmit jelentsen, ami nem leplezett, mint a puszta szerelem valami iránt
PÉLDÁK:
- Fedte le a karját, hogy megmutassa nekem az új tetoválását.
- A jelentés leplezett le néhány megdöbbentő információt.
- A szoba kopárnak tűnt, növények és képek nélkül a falakon
Miért fordul elő a hiba
Vélhetően az egyik elsődleges oka annak, hogy ez a hiba felbukkan, az, hogy a medve szóval kapcsolatos első konnotációnk, akárhogy is írjuk. Először az állatra és egy főnévre gondolunk, mert valószínűleg ez volt az első találkozásunk ezzel a homofonnal, amikor először tanultunk meg olvasni. De a zűrzavarnak történelmi oka is van.
A bare szó régi, ma már archaikus használata a bear szó egyszerű múlt idejű alakja volt. Régebbi szövegekben előfordulhat, hogy alanyesetű tranzitív igeként használják. Ez a korábbi használat ma már esetlenül hangzik.
- He bare (ma: bore) the burden as best as he could.
A hiba elkerülésének legjobb módja, ha emlékszünk arra, hogy mit jelent a bare, azaz meztelenül meztelenül. A hétköznapi használatban sokkal gyakoribb a bear szó, és ez a biztosabb megoldás, ha bizonytalan vagy. A medve pedig a saját írásodat támasztja alá. Bear with me azt jelenti, hogy légy türelmes velem mint íróval.
Vincent D’Eletto
Hé, Vin vagyok. A WordAgents.com alapítója és vezérigazgatója. Olyan tartalmakat készítek, amelyek igazán jól szerepelnek a keresőmotorokban ügyfeleink számára. A SEO közösségben is mélyen benne vagyok; sikeres, nyereséges affiliate weboldalak portfólióját tartom fenn. Amikor nem dolgozom, gitározom, whiskyt iszom, és a német rövidszőrű pointeremmel lógok!