Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Meglehetősen heves viták vannak a kulináris világban. Krémes legyen a mogyoróvaj, vagy darabos? Villával vagy kanállal érdemes enni a makarónit és a sajtot? A hot dog szendvicsnek számít? És a bougatsa nem más, mint galaktoboureko, szirup nélkül? Ez utóbbira mindjárt rátérünk, de előbb: a mogyoróvajnak krémesnek kell lennie, a sajtos makaróninak kanállal a legjobb az íze, a hot dog pedig aligha étel… nemhogy szendvics (ezt leszámítva… szeretjük a hot dogot).

Bougatsa (Μπουγάτσα)

A bougatsa kontra galaktoboureko vita egy kicsit összetettebb. Bár mindkettő pudingos desszert, amelyet fyllo-ba burkolnak, az egyik fő különbség az, hogy a galaktoboureko-t szirupban áztatják, amelyet gyakran citrusfélékkel ízesítenek. A Bougatsa-t viszont általában fahéjjal és porcukorral szórják meg, és nem tartalmaz szirupot. A másik különbség az, hogy a bougatsa pudingrétege sokkal vékonyabb, mint a galaktoboureko vastag pudingrétege. A végeredmény az, hogy melegen tálalva a bougatsa pudingos krémje gyönyörűen krémes, nyúlós és tökéletes marad.

A másik különbség a két desszert között a kiszerelésben van, legalábbis abban, ahogyan a szüleink készítik a bougatsát. A galaktobourekóval ellentétben, ami egy serpenyőben készül, amiből darabokat vágunk, ők a bougatsát egyedi csomagokban készítik, ami tökéletes desszert útközbeni desszertnek. Szeretjük a bougatsát így, ami rávilágít egy másik közös különbségre a galaktobourko és a galaktoboureko között: a filo hajtogatásának módja biztosítja, hogy a filo és a puding aránya nagyobb legyen, mint a galaktoboureko esetében, különösen a széleinél.

Hasznos tanácsok

A filo tésztának (néha filo tésztának is nevezik) rossz híre van, mivel kényes alapanyag, amellyel nehéz dolgozni. Sok recept arra figyelmeztet, hogy gyorsan kiszárad, könnyen szakad, ezért rendkívül óvatosan kell vele bánni. Mi azt mondjuk, baromság! Persze, a phyllo kiszáradhat, ha hosszú ideig van kitéve a levegőnek… de elég hosszú időnek kell eltelnie, hosszabbnak, mint amennyi idő alatt ezt a desszertet elkészíted, akár első alkalommal is. A kiszáradt phyllo borzalmainak elkerülése érdekében azonban mindig használhatsz egy tiszta ruhát, amivel letakarhatod azt a phyllo-t, amivel még nem dolgozol.

IMG_2298

Fyllo tésztát nagyjából bármelyik közel-keleti vagy mediterrán élelmiszerboltban, vagy bármelyik jól felszerelt szupermarketben találsz. Gyakran fagyasztva és frissen is kapható. Mi a frisset részesítjük előnyben, mert úgy találjuk, hogy a fagyasztott phyllo néha kissé átázik, miután kiolvadt. Ha azonban csak a fagyasztott phyllo az, amit találunk, csak rajta!”

IMG_2300

IMG_2307

A szüleink, amióta az eszünket tudjuk, vaníliaport használtak, így itt is ezt használjuk. Ha nem találunk vaníliaport, vagy inkább vaníliakivonatot használunk, használjuk a receptben megadott mennyiséget. Ne feledje, hogy a legtöbb vaníliakivonat barna színű, és ez kissé megváltoztathatja a puding színét. Ha nem szeretné befolyásolni a színét, vásárolhat tiszta vaníliakivonatot, amelyet általában sütőipari kellékboltokban talál.

IMG_2310

IMG_2592

IMG_2593

IMG_2329

Az ebben a desszertben használt búzadara típusa befolyásolja az eredményt, különösen a színt. Szüleink kizárólag a görögországi Monastiri márkájú finom búzadarát használják. Ha Ön is talál ilyet a lakóhelyén, javasoljuk, hogy ezt használja. Ha nem, akkor kísérletezzen azzal, ami éppen kéznél van, amíg olyan édességet nem talál, amit szeret.

Egy szó a tejről. A következő receptben azt tüntettük fel, hogy 2%-os tejet használjon; az igazság az, hogy mi gyakran készítettünk már bougátát sovány tejjel (0% tejzsír) és laktózmentes tejjel. Az összes tejes tej, amit az évek során kipróbáltunk, gyönyörű bougatsát eredményezett, úgyhogy ha meg akarsz spórolni néhány kalóriát, és sovány tejet használsz, csak rajta. A desszerted egyszerűen csodálatos lesz (és akkor többet is ehetsz belőle!)

A recept legnehezebb része az egyes bougatsa csomagok elkészítése. Helyesbítek, a legnehezebb rész az, hogy az útmutatóban leírják, hogyan kell elkészíteni az egyedi bougatsa csomagokat. Bár az utasításokat a lehető legegyértelműbbé tettük, fotókat és videókat is mellékeltünk, amelyek valószínűleg hasznosak lesznek.

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Kövesd a blogomat a Bloglovin segítségével

Bougatsa (Μπουγάτσα)

  • Adagonként:
      • Adagonként: 1 db: 15 darab
      • Időtartam: 1 óra 30 perc
      • Nehézség: 1 óra 30 perc
      • Nehézség: 1 óra 30 perc
      • 1 db:
      • Nyomtatott oldal

      Ingredients

      • 1/4 csésze (60 gramm) olvasztott, sótlan vaj (jelentése, az olvasztás után 1/4 csésze maradjon)
      • 1/2 csésze (100 gramm) kristálycukor
      • 1 liter (1000 ml vagy 32 oz) 2%-os tej (használhatunk laktózmentes tejet is, ha úgy tetszik)
      • 1/2 csésze (90 gramm) finomra őrölt durumbúzadara (mi szeretjük a Monastiri márkát)
      • 3 nagy tojás
      • 1/4 teáskanál porított vanília
      • 1 font filo tészta
      • 1/3 csésze (75 gramm) körülbelül olvasztott vaj (a filóra kenéshez)
      • fahéj a porozáshoz
      • Körülbelül 1/2 csésze (65 gramm) porcukor, a bukták tetejének porozásához

      Eljárás

      • A sütőt előmelegítjük 350 Fahrenheit-fokra
      • Egy nagy edényben, közepesen magas hőfokon keverjük össze az olvasztott vajat és a cukrot. Addig keverjük, amíg összeáll, majd lassan öntsük bele a tejet. Adjuk hozzá a búzadarát és a vaníliát. Főzzük körülbelül 5 percig, rendszeresen kevergetve.
      • Egy tálban verjünk fel 3 tojást egy villa segítségével. Miután alaposan felvertük, lassan adjuk hozzá a fazékhoz. Ekkor folyamatosan kevergetni kell az edény tartalmát. Főzzük tovább, folyamatos keverés mellett, közepesen magas hőfokon körülbelül 10 percig. A pudingos töltelék akkor van kész, ha puding állagú. Itt kaphat egy kis ízelítőt arról, hogyan néz ki.
      • Tegyük félre a pudingot, és kezdjük el előkészíteni a fyllo-t.
      • Nyissuk fel a csomag fyllo-t, és csomagoljuk ki a lapokat. Vágjuk félbe a nagyméretű fyllo lapokat úgy, hogy téglalap alakú darabok maradjanak, amelyek körülbelül 8 X13 hüvelyk méretűek.
      • Fektessünk 3 fyllo lapot egymásra, és kenjünk olvasztott vajat az egyes lapok közé. A lapok lerakásakor a rövidebbik végét tartsuk magunk felé fordítva. Ezután tegyünk 1/3 csésze pudingos keveréket a négyzetünk alsó közepére, a szélétől kb. 1,5 hüvelyknyi távolságot hagyva. Hajtsa ezt az alsó szélét a pudingos krémre, majd hajtsa be mindegyik oldalát. Ezen a ponton a pudingkrémnek teljesen be kell borítania a fyllo-t. Egy spatula segítségével fordítsuk meg a tésztát és a pudingot, és kenjük meg a tetejét vajjal. Ezután fogjuk a fyllo csíkot, és hajtsuk rá, majd a pudingos zsebünk alá. A tetejét megkenjük olvasztott vajjal. A folyamatról itt nézhet videót.
      • Óvatosan, egy spatula segítségével helyezzük át egy pergamenpapírral bélelt sütőlapra. Ismételje meg a következő csomaggal.
      • Süsse a sütő középső részén körülbelül 20 percig.
      • Vegye ki a sütőből; hagyja kihűlni egy sütőrácson. Megporozzuk fahéjjal és porcukorral.
      • Kóstoljuk meg.