Collection items

Description

A szentek élete néven ismert szöveggyűjteményt Ælfric of Eynsham (950 körül – 1010) írta 990 és 1002 között. Ezeket a hagiográfiákat – szentek írott életét vagy életrajzát – úgy tervezték, hogy megemlékezzenek bizonyos szentek ünnepeiről (a keresztény naptárban azok a napok, amikor az egyházi istentiszteleteket egy adott szentnek szentelték).

Mi volt a Szentek élete célja?

Úgy tűnik, hogy a gyűjteményt inkább olvasásra, mint prédikációra szánták, és célja egyértelműen didaktikus és oktató jellegű volt. A szöveghez írt előszóban Ælfric azt mondja, hogy két pártfogója, Æðelweard és Æthelmaer kérésére vágott bele a munkába. Az itt látható második digitalizált képen (f. 3v) a piros betűvel kezdődő mondat így hangzik:

ÆLFRIC GRET EADMODLICE ÆÐELǷERD EALDORMAN & ic secge þe leof þæt Ic hæbbe nu gegaderod on þyssere bec þæra halgena þrowunga þe me to onhagode englisc to aƿendene

Ki volt Ælfric?

Ælfric az oxfordshire-i Eynshamban lévő bencés apátság apátja volt. Nem tudjuk, honnan származott, de az óangol nyelvnek az a formája, amelyben írt, arra utal, hogy az angolszász Wessex királyságból származott.

Ælfric homíliákat (prédikációkat) és szentek életét írta, amelyek célja az volt, hogy az ortodox vallásos írásokat a laikusok számára is elérhetővé tegye. Ælfricot gyakran dicsérik világos és éles prózai stílusáért, és leegyszerűsítette forrásait, a szentek életének világos elbeszélőszálat adva. A Szentek élete, amely életének későbbi szakaszából származik, a versek ritmusát és alliterációját használja, és gyakran tartalmaz költői nyelvezetet.

Noha néhány latin nyelvű műve fennmaradt, Ælfric főként óangolul – az angolszászok nyelvén – írt. A Lives of the Saints című művének előszava latinul és óangolul is van. Művei népszerűek és befolyásosak voltak: korábbi katolikus homíliáinak mintegy 30 kézirata maradt fenn, és műveit a 12. század második feléig folyamatosan másolták.

A kézirat

Ez a kézirat a 11. század első harmadából származik, ezért tartalmazza Ælfric Szentek élete című művének egyik legkorábbi ismert másolatát, két másik, vele kapcsolatba hozható szöveggel és négy névtelen szent életével (Eufrosziné, Eusztáz, Egyiptomi Mária és a Hét alvó) együtt. Valószínűleg a Bury St Edmunds-i bencés apátságban vagy Canterburyben készült. Olyan glosszákat és javításokat tartalmaz, amelyek úgy tűnik, hogy a 11. század elején íródtak.

Nézze meg a digitalizált kézirat teljes képsorozatát.

A digitalizált kézirat teljes képsorozatát.