How Having Curly Hair as a Asian Woman Made Me Question Question Beauty Standards

Képzeld el, hogy egyenes hajjal születtél, majd egy nap 18 évesen arra ébredsz, hogy minden átalakult – fürtökké. Soha nem fogtam fel teljesen, hogy ez a késői pubertás, amíg a főiskola alatt először el nem mentem egy szalonba. A fodrászom folyton azt hajtogatta, hogy mennyire szereti a fürtjeimet, és hogy soha ne tegyek semmit, hogy megváltoztassam őket. Anyukám másképp gondolta. Ha valamit, akkor azt akarta, hogy eltöröljem a göndör textúrámat, és visszafordítsam az időt a korábban botcsinálta egyenes szálakhoz.

Amikor a hajam megváltozott, nehezen értettem meg anyám reakcióját. Egyszer hallottam, hogy bókolt egy másik kambodzsai nőnek, akinek még az enyémnél is szembetűnőbb fürtjei voltak, de az én új textúrámat egyszer sem dicsérte. Először azt hittem, hogy az állandó javaslata, hogy egyenesítsem ki a hajam, csak egy elszigetelt eset. Aztán egy kambodzsai családi utazás során rájöttem, hogy nem volt egyedül a hajam megváltoztatására irányuló törekvéseivel. A rokonaim is nehezen értették meg az állagomat, és azt, hogy mit kezdjek vele azon túl, hogy kiegyenesítsem – amit én a test megszégyenítésének egy formájaként értelmeztem.

Még többet

Ez a kettős mérce összezavarta a szépségről alkotott elképzelésemet. A saját családom támogatása nélkül gyakran elgondolkodtam azon, hogy a göndör hajam csak egy véletlen hiba volt, amit sosem kellett volna. Az, hogy a közvetlen és a tágabb családomban egy olyan kultúrában éltem, amely nem szereti a göndör hajat, volt a kezdete annak, hogy nehezen tudtam eligazodni abban, mit jelent göndör hajú ázsiai nőnek lenni. De ez túlmutatott ezen is; nem gyakran láttam magazinokban és hirdetésekben hozzám hasonló embereket, nemhogy a keresőmotorokban. Amikor rákerestem a Google-ben a “természetesen göndör ázsiai haj” kifejezésre, a találatok többsége olyan fürtöket mutatott, amelyeket forró szerszámmal manipuláltak vagy daueroltak. Nem segített, hogy hasonló tapasztalatot szereztem a termékek címkéit nézegetve; ritkán fedeztem fel ázsiai nők ábrázolását a göndör termékekben. Sokáig elhessegettem a gondolatot, hogy a természetesen göndör hajam valami értékes dolog. Mindent megtettem, amit csak tudtam, hogy megszelídítsem a hajam, például hűségesen használtam egy leave-in kondicionálót, hogy kinyújtsam a fürtjeimet. Azt a textúrát bálványoztam, amely közelebb állt ahhoz, amit a családom – és a média – szerint “jól” állt az ázsiai nőknek.

Csak közel egy évvel ezelőtt, amikor megkérdezték tőlem, miért teszem azt, amit a hajammal teszek, jutott eszembe, hogy miért nem hagyom, hogy természetes állapotában virágozzon. Először haboztam, hogy megmondjam a valódi választ: azért nem engedtem, hogy a hajam teljesen göndör legyen, mert megpróbáltam egyenesebbé tenni, mint amilyen volt. Azt állítottam, hogy elégedett vagyok azzal, amit csinálok, de abban a pillanatban, amikor kimondtam ezt a hazugságot, rájöttem, hogy én is a probléma része vagyok. Engedtem a külső nyomásnak, és megpróbáltam a mások által kialakított normák alapján megszelídíteni a fürtjeimet. Aznap megkaptam az első göndör frizurámat, és láttam, ahogy a hajam átalakul olyanná, amilyennek lennie kellett volna. Még így is eltartott egy ideig, mire teljesen elfogadtam ezt az új megjelenést.

A belső felfogásom miatt aggódva elkezdtem többet kutatni, hogyan ápoljam göndör hajamat. Mint hamar rájöttem, ez sokkal összetettebb, mint amilyennek látszik; ami az egyik embernek beválik, az a másiknak nem biztos, hogy működik. Az olyan tényezők, mint a haj porozitása (a nedvesség felszívásának és megtartásának képessége), a sűrűség, a hajszálak göndör “S” hurkának hossza vagy feszessége, a termékek alkalmazásának sorrendje és a környezet mind befolyásolják, hogyan néznek ki a fürtjeim. A folyamat során a közösségi médiát hihetetlen forrásnak találtam; a tapasztalataimról a blogomon és a YouTube-csatornámon való beszélgetés eredményeképpen egy göndörhaj-szerető kultúrára bukkantam idegenek között, akik szintén szerették volna elfogadni a hajukat. Elkezdtem kapcsolatot teremteni más göndör hajú ázsiai nőkkel, és egy visszatérő témát hallottam az új barátokkal folytatott beszélgetéseimben:

Noha úgy tűnhet, hogy a göndör hajat ünnepelni kellene az egyediségéért, én mindig is elszigeteltnek éreztem magam az enyém miatt. Majdnem 10 évig nem éreztem normálisnak, hogy göndör a hajam, mert nem láttam senkit, aki hasonló textúrát viselt volna, mint én. Ha a családomnak nem tetszett rajtam – ha a média nem mutatott be előttem hasonló példákat -, akkor én sem tudtam elfogadni, hogy vonzónak találjam.

Időnként még mindig kényelmetlenül érzem magam ezekkel az ellentmondásos szépségszabványokkal kapcsolatban, de egy apró sóhajjal megkönnyebbülök, mert tudom, hogy vannak mások is az interneten, akik osztoznak az érzéseimben. A göndör ázsiai haj ugyanolyan szép, mint bármely más típusú göndör haj, és szeretném hinni, hogy mások, akik hasonló helyzetben nőnek fel, nem tapasztalják meg ugyanazt az elszigeteltséget, mint én. Annak eredményeképpen, hogy több időt töltöttem a természetes textúrám elfogadásával, jobban szeretem a hajam, mint valaha. A fürtjeim gyönyörűek – és hozzátartoznak ahhoz, aki vagyok.

Kapcsolódj hozzá! Ez az 5 dolláros fésű teljesen átalakította a göndör hajamat

Nézd meg ezt: