Igen, Amanda Seyfried 'Minge' tetováltatott a lábára

A Tetováló Fixers már nincs a tévében, de ha lenne, nem lepődnénk meg, ha Amanda Seyfriedet valaha is látnánk besétálni a szalonba. A színésznő ugyanis 2014 óta a testére, pontosabban a lábfejére van tetoválva a “punci” kifejezés.

Igen, tényleg – a lábfejére van tetoválva a “punci” kifejezés.

Az Egyesült Királyságban a “punci”-ra nyilván a “vaginát” értjük – de az Egyesült Államokban, úgy tűnik, ez nem ugyanazt jelenti. Így most már sokkal több értelme van annak, hogy Amanda és a Mamma Mia sztárjai, Rachel McDowall és Ashley Lilley, mindannyiuk lábán ott van ez a tetoválás szépen, kurzív írással.

A Late Night With Seth Meyers című műsorban 2018-ban Amanda tisztázta a tetoválást, és azt mondta, hogy a “minge” egy “kedveskedő kifejezés” számára. ‘Ez egy kedveskedő kifejezés, és Angliában azt jelenti, hogy “vagina” – mondta Seyfried. ‘De az Egyesült Államokban, ahol a legtöbb időt töltöm, nem jelent semmit. Ezért “punci” tetoválással emlékeztünk meg a barátságunkról.’ Ahogy te is.”

“Sok az ítélkezés” – tette hozzá. De a vegyes jelentés – és a folyamatos nevetés tőlünk itt az Egyesült Királyságban – nyilván egyáltalán nem zavarja a színésznőt. Semmi baj – folytatta. ‘Sokkal többet jelent nekem, mint a vagina.’

A további bizonyíték, hogy az Instagram-kezelője még mindig @mingey.

Mégis úgy gondoljuk, hogy Amanda benne lehetett a viccben, mert amikor a trió megkapta a tetoválást, posztolt egy fotót az Instagramra a lábukról a következő felirattal: “Ez teljes #constantineandrachel #ilovecumming #feets.”

Hmmmm. Mindegy, te csinálod, Amanda.

OLVASSA TOVÁBB: Amanda Seyfried megnyílik a pánikrohamokkal való küzdelméről

READ MORE: Mamma Mia! Here We Go Again a vidám nyári film, amire most szükségünk van

READ MORE: Amanda Seyfried miért nem fog fehéret viselni az esküvőjén