Maxilláris antrostómia Sinus Surgery
Medtronic RemoteView™ programozó konzultáció
Medtronic, Inc. (“Medtronic”) kínálja a RemoteView-t, amely lehetővé teszi a Medtronic CareLink® 2090 programozó (“Programozó”) felhasználója (“Programozó felhasználó”) számára, hogy a Programozó képernyőjén jelenleg megjelenő információkat egy vagy több, a világ bármely pontján lévő távoli helyen lévő személy (“Távoli megtekintő”), beleértve a távoli egészségügyi szakembereket vagy a Medtronic képviselőit is, megtekinthesse.
Ahhoz, hogy a Távoli megtekintő megtekinthesse a Programozón megjelenő információkat, a Távoli megtekintőnek telepítenie kell a Bomgar képviselői konzol szoftvert (“Licencelt szoftver”) vagy hozzá kell férnie ahhoz. A Licencelt szoftver telepítésével vagy használatával a Programozó képernyőinformációinak megtekintéséhez, a Medtronic RemoteView funkcióval kapcsolatos felhasználónév és jelszó regisztrálásával, vagy az ezzel kapcsolatos bármely elfogadó gombra való kattintással Ön, a Távoli megtekintő elfogadja a jelen Használati feltételek (“Megállapodás”) összes feltételét.
Korlátozott licencnyújtás. Ön ezennel egy nem kizárólagos, nem átruházható, megszüntethető, nem átruházható, nem átruházható, nem átruházható, korlátozott licencet kap az Engedélyezett szoftver egy példányának telepítésére és használatára, kizárólag engedélyezett és jogszerű célokra. A Medtronic előzetes írásbeli engedélye nélkül Ön nem jogosult az Engedélyezett szoftver másolására, felhasználására, módosítására, visszafejtésére, dekompilálására, szétszerelésére, más rendszerekbe vagy programokba történő integrálására, illetve az azokon alapuló származékos munkák létrehozására. Az Ön kizárólagos felelőssége az Önnél az Engedélyezett szoftver használatával kapcsolatban felmerülő díjakért vagy költségekért, beleértve a szolgáltatási vagy adatszolgáltatási díjakat is. Ön nem távolíthatja el a Licencelt Szoftverben vagy az ilyen Licencelt Szoftverhez kapcsolódó egyéb dokumentációban található vagy abban foglalt tulajdonjogi vagy egyéb feliratot vagy korlátozó megjegyzést. Ön vállalja, hogy az Engedélyezett szoftveren és a kapcsolódó dokumentáción minden szerzői jogi, védjegy- és egyéb megjegyzést fenntart.
A Licencelt szoftver funkcionalitása és az adatok használata, gyűjtése, megtekintése és továbbítása.
Az itt említett “aktív távoli megtekintő” olyan távoli megtekintőt jelent, amely telepítette a Licencelt Szoftvert, és az adott időpontban aktív hálózati kapcsolattal rendelkezik egy Medtronic szerverhez a Licencelt Szoftveren keresztül.
A Licencelt Szoftver telepítésével vagy használatával, illetve a jelen Szerződéssel kapcsolatos bármely elfogadó gomb megnyomásával Ön tudomásul veszi, megérti, elfogadja és hozzájárul az alábbiak mindegyikéhez, beleértve azt is, ha Ön aktív távoli megtekintő felhasználó:
-
). Regisztráció. Az Engedélyezett szoftverhez való hozzáféréshez Önnek regisztrálnia kell a Medtronic RemoteView weboldalán, és létre kell hoznia egy felhasználónevet és jelszót. Az ilyen regisztrációval kapcsolatban megadott valamennyi információnak teljesnek, pontosnak és a valóságnak megfelelőnek kell lennie. A felhasználónév és a jelszó az Ön személyes adatai, és azokat senki mással nem oszthatja meg. Ön sem közvetlenül, sem közvetve nem kísérelheti meg az Engedélyezett szoftverhez kapcsolódó jelszavas védelem kikapcsolását, megkerülését vagy megkerülését. A Medtronic fenntartja a jogot, hogy megtagadjon vagy letiltson bármely felhasználónevet vagy jelszót, illetve bármely felhasználónévre vagy jelszóra vonatkozó kérelmet.
-
) Az Ön személyes adatai. A Medtronic az Ön regisztrációjával, valamint a Licencelt szoftver telepítésével és használatával kapcsolatban adatokat gyűjt, beleértve az Ön kereszt- és vezetéknevét, e-mail címét, egy vagy több kiválasztott biztonsági kérdést és a megfelelő válasz(oka)t, címét és telefonszámát. Ön hozzájárul ahhoz, hogy a Medtronic ezeket az Önre vonatkozó személyes adatokat a Medtronic szerverén tárolja, beleértve az Amerikai Egyesült Államokban található szervert is.
-
) Munkamenetkulcs. A Programozón lévő információk megtekintéséhez a Távoli megtekintőnek egy Munkamenetkulcsot kell generálnia, amelyet meg kell osztania a Programozó felhasználójával és be kell adnia. Az itt használt “Munkamenetkulcs” a Távoli megtekintő által generált, korlátozott ideig aktív egyedi tokent jelenti. Ön vállalja, hogy ezt a Munkamenetkulcsot az adott munkamenetet kezdeményező Programozó Felhasználón kívül mással nem osztja meg.
-
) A munkamenet-tevékenység naplózása. Minden alkalommal, amikor Ön bejelentkezik az Engedélyezett szoftverbe, a Medtronic összegyűjti az Ön tevékenységére vonatkozó információkat, többek között egy összesített naplóban vagy adatbázisban, amelyek Önre és a munkamenetére vonatkoznak, beleértve az Ön nevét, felhasználónevét, számítógép nevét, IP-címét, az operációs rendszer adatait és a munkamenet adatait (beleértve az átviteli és megosztási tevékenységet, a kezdő és befejező időpontokat, a csak megtekintési vagy vezérlési tevékenységet, valamint az aktív Távoli megtekintők közötti vagy azok közötti csevegő üzeneteket. Ön elfogadja, hogy a Medtronic az Önre vonatkozó személyes adatokat a Medtronic szerverén tárolhatja, beleértve az Amerikai Egyesült Államokban található szervert is.
-
). Aktív távoli felhasználók. Ha Ön aktív távoli felhasználó: (1) Ön megtekintheti bármely más, ugyanazon Medtronic szerverre bejelentkezett Aktív Távoli Néző nevét és/vagy felhasználónevét; és (2) bármely más, ugyanazon Medtronic szerverre aktívan bejelentkezett Aktív Távoli Néző megtekintheti az Ön nevét és/vagy felhasználónevét. Az Engedélyezett szoftver azt is lehetővé teszi, hogy egy Aktív Távoli Megtekintő megossza a megtekintett információt bármely más Aktív Távoli Megtekintővel. Ön nem oszthat meg semmilyen információt a Medtronic programozóról, beleértve bármely más Aktív Távoli Megjelenítővel sem, ha erre nincs kifejezett engedélye a Programozó Felhasználótól, aki engedélyezi az információ megtekintését.
-
). Elérhetőség. A Medtronic korlátozza a Licencelt Szoftverbe egyidejűleg bejelentkezhető felhasználók számát egy adott időpontban. Így az Engedélyezett szoftver telepítése vagy az ahhoz való hozzáférés nem garantálja, hogy az Ön számára bármikor elérhető lesz használatra.
Meghatalmazások. Az Engedélyezett szoftver telepítésével és használatával Ön kijelenti, hogy rendelkezik a kapcsolódó klinika, kórház vagy orvosi rendelő engedélyével, és hogy az Engedélyezett szoftver használata megfelel az ilyen kapcsolódó klinika, kórház vagy orvosi rendelő szabályzatának vagy követelményeinek. Ön felelős továbbá annak megerősítéséért, hogy a Programozó Felhasználó beszerezte a szükséges beteg beleegyezését, mielőtt engedélyezné Önnek, hogy a Licencelt Szoftveren keresztül betekinthessen bármilyen beteginformációba.
Az Ön tudomásulvétele. Ön tudomásul veszi, hogy a Licencelt Szoftver nem a Programozóból származó információk megtekintésének kizárólagos módszere, és hogy a Licencelt Szoftver nem a kizárólagos módszer a beteg beültetett szívsebészeti eszköz adatainak megszerzésére, beleértve a Programozóban lévő adatokat is. Ön tudomásul veszi továbbá, hogy a Licencelt Szoftver nem arra szolgál, hogy életfenntartó vagy beavatkozó eszközként használják orvosi vészhelyzetek során. Ön tudomásul veszi továbbá, hogy a Medtronic nem minősül és nem is tekinthető a betegek egészségügyi ellátását biztosító szolgáltatónak azáltal, hogy a Licencelt szoftveren keresztül hozzáférést biztosít a Programozó képernyőjének adataihoz. Ön azt is tudomásul veszi, hogy a Licencelt Szoftverből származó információk nem elektronikus orvosi nyilvántartás, és a Licencelt Szoftver használata semmilyen módon nem mentesíti Önt attól, hogy legjobb orvosi ítélőképessége szerint döntsön a betegek megfelelő kezelésének meghatározásáról.
A betegadatok biztonsága/magánéletvédelme. A Licencelt szoftver és a munkamenetkulcsok Ön általi használata kizárólag törvényes és jogszerű célokra történhet, és nem rosszindulatú célokra. Ön kizárólagosan felelős és minden tőle telhetőt megtesz az Engedélyezett szoftver bármely másolatának, valamint a felhasználónév, a jelszó hitelesítő adatoknak és a munkamenetkulcsoknak a titkosságáért és biztonságáért, amelyeket az Engedélyezett szoftverhez, egy Medtronic szerverhez vagy egy programozótól származó bármely információhoz való hozzáféréshez használhat. Ön kizárólagosan felelős és minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a Licencelt Szoftverrel kapcsolatban kapott vagy megtekintett betegadatokat bizalmasan és biztonságosan kezelje, és a Programozó Felhasználó kifejezett engedélye nélkül nem kísérel meg semmilyen elektronikus vagy nyomtatott formátumban megtekintett betegadatot rögzíteni vagy másolni. Ön felel minden olyan kötelezettségért vagy felelősségért, amely az elveszett, ellopott vagy más módon veszélyeztetett betegadatokkal kapcsolatos.
Problémák és visszajelzések jelentése. Ön vállalja, hogy a Licencelt Szoftverrel kapcsolatos bármilyen technikai vagy egyéb problémát vagy kérdést azonnal és közvetlenül a Medtronicnak jelent. Ha Ön észrevételeket vagy ötleteket küld a Medtronicnak, az ilyen beadványokra vonatkozó külön megállapodás hiányában Ön korlátlan, jogdíjmentes, visszavonhatatlan engedélyt ad a Medtronicnak az ilyen ötletek bármilyen médiumban történő felhasználására, sokszorosítására, megjelenítésére, előadására, módosítására, továbbítására és terjesztésére, és egyetért azzal, hogy a Medtronic szabadon felhasználhatja azokat bármilyen célra. Ezen túlmenően a Medtronic nem köteles folyamatos karbantartást és támogatást nyújtani Önnek az Engedélyezett szoftverrel kapcsolatban. A Medtronic által nyújtott karbantartási és támogatási szolgáltatások a Medtronic kizárólagos belátása szerint történnek.
A felelősség korlátozása.
A LICENCELT SZOFTVERT AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁTJUK “ÚGY, AHOGY VAN”, ÉS A MEDTRONIC KIFEJEZETTEN KIZÁR MINDEN, A LICENCELT SZOFTVERRE ÉS ANNAK ÖN ÁLTALI HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ SZAVATOSSÁGOT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ELADHATÓSÁGRA, A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA, A JOGCÍMRE ÉS A JOGSÉRTÉSMENTESSÉGRE VONATKOZÓ BÁRMELY HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOT. A MEDTRONIC NEM GARANTÁLJA, HOGY A LICENCELT SZOFTVER HASZNÁLATA MEGSZAKÍTÁSMENTES VAGY HIBAMENTES LESZ.
A MEDTRONIC SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET ÖNNEL VAGY AZ ÖNHÖZ KAPCSOLÓDÓ KÓRHÁZZAL, KLINIKÁVAL VAGY RENDELŐVEL SZEMBEN A LICENCELT SZOFTVER, A MUNKAMENETKULCSOK VAGY A JELEN FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN FELMERÜLŐ KÖZVETETT, VÉLETLEN, KÜLÖNLEGES, PÉLDAMUTATÓ VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT (AKÁR GARANCIÁLIS, SZERZŐDÉSES, KÁRTÉRÍTÉSI VAGY EGYÉB ALAPON, BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT IS, ÉS MÉG AKKOR SEM, HA A MEDTRONICOT TÁJÉKOZTATTÁK EZEK LEHETŐSÉGÉRŐL), BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ORVOSI KÖLTSÉGEKET, A BEVÉTEL VAGY NYERESÉG ELMARADÁSÁT, VAGY AZ ESZKÖZ ADATAINAK ELVESZTÉSÉBŐL, ELTULAJDONÍTÁSÁBÓL, ILLETÉKTELEN VAGY ROSSZINDULATÚ HOZZÁFÉRÉSÉBŐL VAGY MÓDOSÍTÁSÁBÓL, VAGY AZ INFORMÁCIÓÁTVITEL HIBÁIBÓL, MULASZTÁSAIBÓL VAGY KÉSEDELMÉBŐL, VAGY A TÁVKÖZLÉSI KAPCSOLATOK MEGSZAKADÁSÁBÓL, VÍRUSOKBÓL VAGY TELJESÍTMÉNYKIESÉSBŐL, VAGY A HASZNÁLATNAK AZ ÖN RENDSZERÉRE GYAKOROLT HATÁSÁBÓL EREDŐ KÁROKAT. A MEDTRONIC SEMMILYEN ESETBEN NEM VÁLLALHAT FELELŐSSÉGET ÖNNEK AZ ENGEDÉLYEZETT SZOFTVER HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN MEGSZÜNTETETT INFORMÁCIÓK, FELJEGYZÉSEK VAGY EGYÉB KOMMUNIKÁCIÓK MEGSZÜNTETÉSÉÉRT.
Jogi megfelelés. Ön köteles az Engedélyezett szoftvert mindenkor az összes vonatkozó törvénynek megfelelően használni. Ön köteles biztosítani, hogy az Engedélyezett szoftver telepítése és használata megfelel az Amerikai Egyesült Államok és bármely más alkalmazandó joghatóság valamennyi vonatkozó export- és importtörvényének, rendeletének, utasításának és politikájának. Ön kijelenti és szavatolja, hogy (i) nem tartózkodik olyan országban, amely az Egyesült Államok kormányának embargója alatt áll, vagy amelyet az Egyesült Államok kormánya “terrorizmust támogató” országként jelölt meg, és (ii) nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozás alá eső felek listáján.
Futamidő, megszüntetés, módosítások és támogatás. A jelen Megállapodás attól a naptól kezdve lép hatályba, amikor Ön először telepíti vagy használja az Engedélyezett szoftvert. A Medtronic bármikor módosíthatja, kiegészítheti vagy megszüntetheti a jelen Megállapodást, többek között a Medtronic weboldalán közzétett értesítések vagy a jelen Megállapodás frissített változata révén. A Medtronic bármikor módosíthatja, letilthatja vagy megszüntetheti az Ön vagy a Medtronic által az Engedélyezett szoftver használatára nyújtott támogatást, többek között a Medtronic weboldalán közzétett értesítések útján. Minden olyan kötelezettség, amely folyamatos jellegű, a jelen Megállapodás megszűnése vagy lejárta után is fennmarad. A Medtronic kérésére (beleértve a Medtronic weboldalán közzétett értesítést is) Ön vállalja, hogy haladéktalanul törli és megszünteti az Engedélyezett szoftver valamennyi példányának használatát. Ezen túlmenően a Medtronic kérésére Ön vállalja, hogy írásban igazolja, hogy az Engedélyezett szoftver minden másolatát megsemmisítette, a megsemmisítés módjával, dátumával és időpontjával együtt.
Egyebek. A jelen Megállapodás képezi a Medtronic és Ön közötti teljes megállapodást az Engedélyezett szoftver használatára vonatkozóan, és hatályon kívül helyez minden korábbi és egyidejű írásbeli vagy szóbeli megállapodást vagy megegyezést az Engedélyezett szoftverrel kapcsolatban. A Medtronic előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül Ön nem ruházhatja át a jelen Megállapodás szerinti jogait vagy kötelezettségeit. Az itt kifejezetten meghatározott esetek kivételével a Medtronicon és Önön kívül más személy vagy szervezet – beleértve, de nem kizárólagosan a betegeket – nem jogosult vagy nem lehet a jelen Megállapodás harmadik fél kedvezményezettje, vagy más módon jogosult a jelen Megállapodás bármely rendelkezésének érvényesítésére irányuló keresetet indítani a Medtronickal vagy Önnel szemben. Az Ön és a Bomgar Corporation között a Licencelt Szoftverrel kapcsolatban létrejött bármely állítólagos megállapodás vagy felhasználási feltétel (“Bomgar EULA”) tekintetében: (a) bármely Bomgar EULA kizárólag az Ön és a Bomgar Corporation között jön létre; (b) a Medtronic nem részese semmilyen Bomgar EULA-nak; (c) bármely Bomgar EULA nem feltétlenül tükrözi a Bomgar Corporation és a Medtronic közötti megállapodás tartalmát; (d) bármely Bomgar EULA nem módosítja a jelen Megállapodást, és nem élvez elsőbbséget azzal szemben; és (e) a jelen Megállapodásban semmi sem értelmezhető úgy, hogy az bármely Bomgar EULA végrehajthatóságára vagy végrehajthatatlanságára utalna. A jelen Megállapodásra Minnesota állam törvényei (kivéve a jogválasztás szabályait) vonatkoznak, azokat kell értelmezni, értelmezni és érvényesíteni. A felek ezennel kifejezetten lemondanak az esküdtszéki tárgyaláshoz vagy csoportos eljáráshoz való jogukról bármely, az Engedélyezett szoftverből vagy a jelen Megállapodásból eredő vagy azzal kapcsolatos követelés, igény, kereset vagy keresetindítási ok tekintetében. Abban az esetben, ha a jelen Megállapodás bármely rendelkezése sérti az alkalmazandó törvényt, rendeletet vagy jogszabályt, az ilyen rendelkezés a jogsértés mértékéig hatályát veszti anélkül, hogy a jelen Megállapodás bármely más rendelkezését érvénytelenítené. A jelen Megállapodás egyetlen rendelkezésétől sem lehet eltekinteni, kivéve a lemondó fél által aláírt írásbeli megállapodással. Bármely feltételről vagy rendelkezésről való lemondás nem értelmezhető bármely más feltételről vagy rendelkezésről való lemondásként.
NayaMed International Sárl Ügyfelek: Az, hogy a RemoteView funkciót a NayaMed ügyfeleivel vagy eszközeivel kapcsolatban használják-e, kizárólag a NayaMed International Sárl mérlegelési jogkörébe tartozik. Ha az Engedélyezett szoftvert a NayaMed ügyfeleivel vagy eszközeivel kapcsolatban használják, a jelen megállapodás közvetlenül Ön és a NayaMed között jön létre ezen felhasználások tekintetében.