Meg tudná mondani, kérem, mit jelent a név Aniyah jelentése… | Iszlám Babanév Jelentések
A szúrat al-Ghashiyah-ban (88:5) az Aniyah jelentése “csúcspont” (a hőség). Más szavakkal azt jelenti, hogy a vízforrás elérte a hőség teljes potenciálját, és ennél forróbb már nem lehet. Maga az anijah nem jelent hőt vagy forrást, csak “teljes potenciált” jelent ebben a versben, és a szövegkörnyezetből tudjuk, hogy Isten a hőséget jelenti.
Ugyanez a szó a Szúrat al-Ghászíja 88:5-ben, amikor névként használják, olyan nőt jelent, aki elérte teljes potenciálját, aki érett és intelligens.
A “gondoskodó személy” jelentés egy másik szóra, a `ánijah-ra vonatkozik, ami “ain”-nal kezdődik, nem pedig “alif”-val. Az angolban mindkettőt ugyanúgy írják és ejtik, ezért használhatjuk az Aniyah nevet, és úgy tekinthetjük, hogy egyszerre jelenti az “érett” és a “gondoskodó” személyt.
Az Aniyah másik jelentése “váza” vagy “edény”, italok tárolására szolgáló edény, és ez a jelentés szerepel a Szúrat al-Insan 76:15-ben, amikor a Paradicsomról beszél: “Ezüstből készült edények és tiszta kristályból készült poharak fognak körbejárni közöttük.”
Aniyah az ain egy arab szó, és a Korán egyik gyökéből származik, Ain-W-N (segítség/menedék/gondoskodás), és olyan nőt jelent, aki segítséget, menedéket vagy gondoskodást nyújt, és így gondoskodó másokkal szemben. A Surat al-Fatihah-ban, amikor az “iyyaka na’budu wa iyyaka nastaeen”-t recitáljuk (Surat al-Fatihah 1:5), a “nastaeen” azt jelenti “segítséget/menedéket/gondozást kérünk” , és ez is az Ain-W-N gyökből származik.
Az Aniyah-t bármelyik fent említett jelentéssel használhatod, mivel ezek mind elfogadható jelentések.