Miért mondjuk, hogy “Ha egy munkát érdemes elvégezni, akkor érdemes jól elvégezni”?

Mondás:

Csak akkor vállalj kötelezettséget, ha kész vagy teljes szívvel elvégezni

Háttér:

A kifejezés első feljegyzett használata Philip Stanhope, Chesterfield 4. grófjának a fiához írt levelében található 1746-ban. Ez csak egy a mintegy 400 levél közül, amelyet a termékeny brit államférfi 30 év alatt írt a fiának. A szóban forgó fiú Philip Stanhope törvénytelen fia volt, akit szintén Philip Stanhope-nak hívtak. A fiatalabb Philip, akinek édesanyja francia nevelőnő volt, 1768-ban meghalt, és özvegyét, Eugeniát nincstelenné tette. A leveleket 1774-ben adták ki, és úgy tűnik, nagy sikert arattak, mivel a 18. század végi fiatalemberek számára kézikönyvet adtak a világi sikerhez, és – reméljük – némi jövedelmet biztosítottak Eugeniának.

BATH, O. S. 1746. október 9.
Ha a gondosság és az igyekezet szükséges azoknak a képzettségeknek az elsajátításához, amelyek nélkül soha nem lehetsz jelentős, és a világban sem lehetsz tekintélyes, nem kevésbé szükségesek a kisebb képességek tekintetében, amelyek szükségesek ahhoz, hogy kellemes és kellemes társaságban legyél. Igazság szerint, amit érdemes egyáltalán csinálni, azt érdemes jól csinálni; és semmit sem lehet jól csinálni figyelem nélkül: Ezért a figyelem szükségességét a legalacsonyabb dolgokra is leviszem, még a táncra és az öltözködésre is. A szokás néha szükségessé teszi a táncot egy fiatalember számára; ezért vigyázz rá, amíg tanulod, hogy megtanuld jól csinálni, és ne legyél nevetséges, még ha nevetséges is egy nevetséges mutatványban. Az öltözködés ugyanilyen természetű; öltözködnöd kell; ezért ügyelj rá; nem azért, hogy versenyezz vagy felülmúlj benne egy fopot, hanem azért, hogy elkerüld az egyediséget, és következésképpen a nevetségessé válást. Nagyon ügyelj arra, hogy mindig úgy öltözködj, mint a korodbeli értelmes emberek azon a helyen, ahol tartózkodsz; akiknek öltözködéséről soha nem beszélnek sem így, sem úgy, mint túl hanyagról vagy túlságosan átgondoltról.

Elképzelhető, hogy csodálkozol az “O. S.” betűn a dátumban. Ez a “régi stílus” rövidítése. Még 1582-ben XIII. Gergely pápa új naptárat hirdetett ki, amelyet Gergely-naptárnak neveztek el. A “régi stílusú” naptár a Julius Caesar által Kr. u. 50 körül bevezetett Julián naptár, amely mindent összevetve elég pontos volt, de 400 év alatt körülbelül 3 napot nyert. Ez nem sok, gondolhatnánk, de mire Gergely pápa bevezette naptárát, az év 11 nap különbséggel csúszott – így az angliai Bathban október 9-e szeptember 28-a lett volna a Gergely-naptárra áttért kontinentális Európa legtöbb részén.
Hosszú időbe telt, amíg a Gergely-naptár minden olyan helyen elterjedt, ahol addig a Julián-naptárt használták. Oroszország és Görögország az utolsók között volt, akik 1918-ban, illetve 1923-ban tértek át.

Kifejezések betűrendes listája
Hívja ki magát a BookBrowse szójátékokkal

Kihívás a BookBrowse szójátékokkal