Mit jelent a Bottoms Up?

Bottoms Up jelentése

Meghatározás:

Az emberek azt mondják, hogy “fenékig”, hogy másokat arra ösztönözzenek, hogy igyanak valamit. Ha egy folyadékkal teli csészét tartunk a kezünkben, és a szánkhoz emeljük, hogy igyunk, akkor úgy emeljük fel a csészét, hogy az alja láthatóvá váljon, tehát felhozzuk az alját.

A leggyakrabban az emberek ezt örömteli jókívánságként mondják, amikor alkoholt isznak. Egy csoportban valaki azt kiálthatja, hogy “feneket fel”, amikor a csoport mindannyian megisznak egy-egy korty szeszt.

Mivel ritkábban használják az emberek ezt a kifejezést, hogy valami kellemetlen dolog megivására buzdítsanak. Ha olyan gyógyszered van, ami rossz ízű, de segít a gyógyulásodban, az orvosod mondhatja, hogy “fenékig”, miközben megiszod.

Origin of Bottoms Up!

meaning of bottoms upSenki sem tudja pontosan, honnan származik a “fenékig” kifejezés. Van egy népszerű történet, amelyet az eredetének leírására használnak, de nincs bizonyíték arra, hogy igaz-e vagy sem.

A legenda szerint az angol tengerészeket régebben érmékkel vesztegették meg, hogy belépjenek a haditengerészetbe, és sokszor azzal csalták őket a csatlakozásra, hogy egy sört adtak nekik, amelynek a pohár alján egy érme volt.

A történet szerint a férfiak azért kezdték azt mondani ivópartnereiknek, hogy “fenékig”, hogy lássák, nem rejtettek-e érméket a poharak belsejében, mielőtt az italok befejeződtek volna.

Példák a “fenékig!”

fenékig ivójátékEgy partin várhatóan hallani fogod a “fenékig” szót. Nagyobb csoportokban gyakrabban mondják, mint egyedül; egyedül nem mondanád azt, hogy “bottoms up”, mielőtt megiszol egy italt.

Ha egy kör italt rendelnek, valaki azt mondja, hogy “bottoms up”, és az egész csoport egyszerre kortyolgatja az italát. Ez egy gyülekezési kiáltás, vagy egy másik módja annak, hogy azt mondják: “Szórakozzunk!”

Még több példa

  • Bottoms up! Már van egy új whisky . -CNN
  • Fel a fejjel! Sheldon és Stuart a pezsgő mellett kötődnek össze a The Big Bang Theoryban. -CBS

Summary

Bottoms up! egy gyakori kifejezés, amit ivás előtt mondanak.