Reddit – Malazan – Egy kérdés Anomander Rake-ről (Spoilerek a Toll the Hounds-ról)
Vélhetően ezt a részt kerested:
Mindenki számára, aki szemtanúja volt – a szektások, Samar Dev, Karsa Orlong, még az öt Árnyékkutya és a minden párkányon kuporgó Nagy Hollók is – az első fegyvercsattanás túl gyors volt ahhoz, hogy regisztrálni lehessen. Szikrák csapkodtak, az éjszakai levegő vad hárításoktól, ellencsapásoktól, az élek harapós roppanásától a keresztvasakon. Még a testük is csak egy homály volt.
Akkor mindkét harcos hátratántorodott, újra megnyitva a köztük lévő távolságot.
“Arcok a sziklában”, sziszegte Karsa Orlong.
“Karsa-“
“Nem. Csak egy bolond lépne e kettő közé.”
És a Toblakai megszólalt. . . megrázkódott.
Toll the Hounds, 1177. oldal (Bantem kiadás – mindenesetre éppen a 23. fejezet elején)
A szál további részei szempontjából fontos részek a következő oldalról valók:
Dassem ismét előrevetette magát. Nem hallatszottak harci kiáltások, nem harsantak fel káromkodások, még a hörgések sem törtek fel, ahogy a kegyetlen suhintások kovácsolt vasat kalapáltak. De a kardok énekelni kezdtek, egy rettenetes, gyászos hangpár, amely hátborzongató szinkópában emelkedett fel. Döfések, vágások, mélyen ütött riposztok, egy penge fütyülése átvágta a levegőt ott, ahol egy pillanattal korábban egy fej volt, testek vonaglottak, hogy kikerüljék az ellencsapásokat, és szikrák záporoztak, ömlöttek a két harcosból, pattogtak, mint széttört csillagok a macskaköveken.
Ezúttal nem szakadtak szét. Az őrjöngő roham nem csillapodott, hanem ment tovább, lehetetlenül tovább. Két erő, egyik sem engedett, egyik sem volt hajlandó egy lépést sem hátrálni.
És mégis, a vakító sebesség ellenére, az izzó zápor, amely úgy fröcskölt, mint a vas vére, Samar Dev látta a halálos csapást. Tisztán látta. Látta a tagadhatatlan igazságát – és valahogy, valahogy, minden rossz volt.
Rake széles lábakkal, a pommel magasan az arca elé dőlve, Dragnipur hegyével lefelé – mintha visszhangozná a nyitóállását – és még magasabbra, és Dassem, a szabad keze csatlakozott a másikhoz a kardja markolatán, teljes súlyát egy keresztirányú vágásba dobva – a harcos testileg felemelkedett, mintha a levegőbe emelkedne, és egy öleléssel zárná Rake-et. És lendülete teljes derékszögben találkozott a Dragnipur élével – egyetlen pillanat alatt tökéletes kereszt alakot formált a két fegyver összeütközése, majd Dassem csapásának ereje hátracsapta a Dragnipurt – belső élét Anomander Rake homlokába, majd végig az arcán.
A kesztyűs kezei elrugaszkodtak a markolattól, mégis Dragnipur megakadt, úgy tűnt, mintha kitörne a fejéből, ahogy hátrafelé dőlt, a vér lecsordult, hogy lángoljon a hegyéből, ahogy a Sötétség Fia a hátára zuhant.
Összetört. Broken. Összetörtek.
Oh, az istenek bocsássanak meg nekik, összetörtek.”
Karsa Orlong ekkor megdöbbentette, ahogy oldalra fordult, és célzottan az utcára köpött. Csaló – mondta. ‘Csaló!’
A lány döbbenten meredt rá. Nem tudta, mire gondol – de nem, tudta. De igen, tudta. Karsa, mi történt az előbb? Tévedés. Tévedés volt. Láttam – láttam… –
“Igazat láttál” – mondta a férfi fogait kivillantva, tekintetét arra az elesett testre szegezve. Ahogy Traveller is, és nézd meg, mit tett vele.”
Ahogyan is van, abból nem lehet azt mondani, hogy Rake-et Dassem győzte le. Szerintem Rake lehetett volna a jobb a kettő közül a felállás alapján, de mindegy is, ha olvastad az OST-t, mint ahogy /u/GuudeSpelur mondja OST