Apple continuerà a strozzare gli iPhone con vecchie batterie. Ecco come fermarlo

L’anno scorso, la polemica si è scatenata quando Apple ha riconosciuto di aver inibito di proposito le prestazioni degli iPhone quando la batteria si avvicinava alla fine della sua vita utile. La buona notizia: non era solo nella tua testa! La notizia meno buona: Apple continuerà la pratica con l’iPhone 8, 8 Plus e X.

Mentre i rapporti sull’accelerazione sono emersi lo scorso dicembre, Apple ha detto di aver iniziato la pratica nel 2016 come un modo per allungare la vita degli iPhone. Come una batteria agli ioni di litio si degrada nel tempo, il freddo o le elevate richieste di corrente possono portare ad un dispositivo che si spegne del tutto. Apple ha spinto un aggiornamento software destinato a evitare che gli iPhone si spengano sporadicamente, limitando la quantità di sforzo sulla batteria in primo luogo.

SIGN UP TODAY

Iscriviti alla newsletter di WIRED Daily.
Iscriviti alla newsletter quotidiana e non perdere mai il meglio di WIRED.

In questo modo, però, Apple ha anche dimenticato l’importante passo di rendere estremamente chiaro a decine di milioni di proprietari di iPhone che un avvio invisibile avrebbe schiacciato i freni con l’invecchiamento della batteria. Inoltre ha trascurato di dare a quei proprietari di iPhone l’opzione di spegnere quell’accelerazione, nel caso in cui volessero che il telefono che hanno comprato funzionasse alle velocità che si aspettavano, indipendentemente dai compromessi. E apparentemente non aveva considerato che la soluzione a una batteria vecchia potrebbe essere una batteria nuova.

Dopo un putiferio, Apple ha finalmente affrontato queste preoccupazioni. Ha istituito un programma di sostituzione della batteria; il prezzo di una nuova batteria per un iPhone 6 o successivo è sceso da 79 a 29 dollari, anche se sei fuori garanzia. E in iOS 11.3, rilasciato a marzo, Apple ha incluso l’opzione di spegnere ciò che chiama “capacità di prestazioni di picco”, un delizioso eufemismo per lo strozzamento.

All’incirca nello stesso periodo, come nota The Verge, Apple ha anche indicato al Congresso che l’iPhone 8, 8 Plus e X “includono aggiornamenti hardware che consentono un sistema di gestione delle prestazioni più avanzato che permette più precisamente iOS di anticipare ed evitare uno spegnimento inaspettato”. Una pagina di supporto dell’azienda ha raddoppiato, suggerendo un “diverso sistema di gestione delle prestazioni che più precisamente permette a iOS di anticipare ed evitare uno spegnimento inaspettato” per i recenti modelli di iPhone.

Nessuno dei quali ha detto definitivamente che l’iPhone 8, 8 Plus, e X avrebbe evitato il throttling del tutto. Quella stessa pagina ha chiarito questa settimana che non è così. A partire da iOS 12.1, rilasciato martedì tra una raffica di nuovi iPad e annunciando una generazione inclusiva di emoji, gli iPhone dell’anno scorso dovranno affrontare i limiti di prestazioni del 2016 mentre invecchiano.

Almeno, però, ora avete una voce in capitolo se il vostro ottiene quel trattamento. E in tutta onestà, potreste anche volerlo! Throttling è una parola sporca, specialmente dopo anni di associazione con gli operatori mobili che rallentano le connessioni. Ma se non usate il vostro iPhone per compiti particolarmente intensi e preferite che non si spenga a caso ogni tanto, dovreste almeno fare un tentativo. Soprattutto perché Apple ha anche detto che “la gestione delle prestazioni può essere meno evidente” nei modelli più recenti, grazie a varie modifiche hardware e software.

Ma se trovate il vostro vecchio iPhone 8 troppo lento da usare, è abbastanza facile scoprire se la batteria è il colpevole. Basta andare in Impostazioni > Batteria > Salute della batteria. Lì vedrai la capacità massima della tua batteria, un indicatore di quanto si è degradata. E se il tuo iPhone ha avuto uno spegnimento legato alla batteria – ma non prima – vedrai l’opzione per disabilitare l’acceleratore e andare a tutto vapore.

L’altra opzione: Procurarsi una nuova batteria. Apple offre supporto software per gli iPhone per anni; l’iPhone 5 del 2012 è diventato ufficialmente obsoleto proprio questo mese. E mentre un sacco di altri fattori renderanno il tuo dispositivo lento nel tempo, dandogli una nuova batteria potrebbe aiutarti a spremere mesi extra o addirittura anni da esso. Inoltre, spendere 29 dollari per un iPhone che sembra nuovo batte la spesa di 750 dollari – o molto, molto di più – su uno che è effettivamente nuovo.

Non è sorprendente che Apple continuerà a strozzare gli iPhone. Non è che l’abbia fatto solo come uno scherzo; in realtà serve uno scopo. Ma almeno ora sei consapevole che sta accadendo e, cosa più importante, hai la possibilità di fermarlo.

Altre grandi storie di WIRED

  • iPad sono ufficialmente più interessanti dei MacBook
  • Spendi ore a guardare questi time-lapses di ricostruzione del motore
  • Come il gioco influenza il tuo corpo? Abbiamo cercato di scoprirlo
  • Ho comprato macchine per il voto usate su eBay: è stato allarmante
  • La guerra fredda dell’IA che ci minaccia tutti
  • Cercate altro? Iscriviti alla nostra newsletter quotidiana e non perdere mai le nostre ultime e più grandi storie