Che cosa significa Bottom Up?

Significato di Bottom Up

Definizione: Bere!

La gente dirà, “bottoms up” per incoraggiare gli altri a bere qualcosa. Se stai tenendo una tazza piena di liquido e la sollevi alla bocca per bere, stai sollevando la tazza in modo che il fondo possa essere visto, portando così il fondo in alto.

Più spesso, la gente lo dirà come un allegro rallegramento quando beve alcolici. Qualcuno in un gruppo può gridare “bottoms up” mentre il gruppo prende un bicchierino di liquore.

Poco più raramente, la gente userà questa frase per incoraggiare a bere qualcosa di sgradevole. Se hai una medicina che ha un brutto sapore ma che ti aiuterà a stare meglio, il tuo dottore potrebbe dire “bottoms up” mentre la bevi.

Origine di Bottoms Up!

significato di bottoms upNessuno sa esattamente da dove ha origine la frase “bottoms up”. C’è una storia popolare usata per descrivere la sua origine, ma non ci sono prove che dimostrino se sia vera o meno.

Secondo la leggenda, i marinai inglesi venivano corrotti con monete per unirsi alla marina, e, molte volte, venivano ingannati per unirsi ricevendo una birra con una moneta sul fondo del bicchiere.

Nella storia, gli uomini cominciarono a dire “bottoms up” ai loro compagni di bevute in modo da poter vedere se le monete erano nascoste dentro i bicchieri prima che le bevande fossero finite.

Esempi di Bottoms Up!

bottoms up drinking gameTi puoi aspettare di sentire “bottoms up” ad una festa. È più comunemente detto in grandi gruppi di persone che da soli; non si direbbe “bottoms up” prima di bere da soli.

Se viene ordinato un giro di drink, qualcuno dirà “bottoms up”, e l’intero gruppo di persone sorseggerà i propri drink in una volta sola. Questo è un grido di raduno, o un altro modo di dire, “Divertiamoci!”

Altri esempi

  • Bottoms up! Ora c’è un nuovo whisky. -CNN
  • In alto i calici! Sheldon e Stuart legano con le bollicine in The Big Bang Theory. -CBS

Sommario

Bottoms up! è un’espressione comune detta prima di bere.