Informazioni importanti riguardanti il programma Emergency Rental Assistance Program

Creazione di un PIN per il sussidio alimentare EBT (P-EBT) per un numero di identificazione personale (PIN) per una NYS Medicaid Common Benefit Identification Card (CBIC)

Prima di poter accedere ai benefici alimentari P-EBT di tuo figlio con la tua NYS Medicaid card, devi prima chiamare la linea diretta del servizio clienti EBT per selezionare un numero di identificazione personale – o PIN.

Carta d'identità dello Stato di New York

  1. Utilizzando un telefono a toni, comporre il numero 1-888-328-6399.
  2. Quando viene richiesto, selezionare la lingua preferita tra quelle offerte – per esempio, premere ‘1’ per l’inglese.
  3. Poi ti verrà chiesto di inserire il numero di 19 cifre dalla parte anteriore della carta usando la tastiera del tuo telefono.
  4. Dopo aver inserito il numero della carta, sentirai una serie di opzioni. Se non hai mai usato la carta prima d’ora per accedere ai benefici EBT, come lo SNAP o l’assistenza in denaro, premi ‘1’ per creare il tuo PIN.
  5. Ti verrà chiesto di inserire le ultime quattro cifre del numero di previdenza sociale del titolare della carta. Il titolare della carta è la persona il cui nome è riportato sul fronte della carta a cui sono stati emessi i benefici alimentari P-EBT. Assicurati di inserire solo le ultime 4 cifre del numero di sicurezza sociale di quella persona.
  6. Dopo aver inserito il numero di sicurezza sociale del titolare della carta, ti verrà chiesto di inserire il tuo codice postale.
  7. Infine, ti verrà chiesto di selezionare il tuo nuovo PIN a 4 cifre. Inserisci un numero di 4 cifre usando la tastiera del tuo telefono. Memorizza questo numero. Come quando usi una carta di debito, ti verrà chiesto di inserirlo ogni volta che fai un acquisto usando i tuoi benefici alimentari P-EBT con la tua carta NYS Medicaid.

Ora sei pronto per usare i tuoi benefici alimentari P-EBT per acquistare cibo in qualsiasi negozio di alimentari che partecipa! La maggior parte dei negozi di alimentari accettano pagamenti EBT. Basta cercare il logo ‘Quest’ o chiedere al negozio prima di fare la spesa.

Puoi controllare il saldo del tuo conto in qualsiasi momento chiamando il 1-888-328-6399, visitando http://www.connectebt.com/, o chiedendo al cassiere di controllare il tuo saldo alla cassa in qualsiasi negozio alimentare partecipante.

Per una spiegazione dettagliata di queste istruzioni, guarda il video Attivazione di una carta NYS Medicaid per i benefici alimentari P-EBT.

Stampa le istruzioni per il PIN della carta Medicaid.

Imprima las instrucciones sobre el PIN de la tarjeta P-EBT Medicaid.

Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2020, 9:30 AM

Questa pagina contiene collegamenti a documenti PDF. Scaricare Acrobat Reader per visualizzare questi documenti.

Si prega di non dimenticare di scaricare Acrobat Reader.