Le differenze tra Apple TV e Google Chromecast

Apple TV e Chromecast a confronto

Aggiornato il 1 ottobre 2020

Quali sono le differenze tra Apple TV e Google Chromecast?

Questi sono i due veterani del mondo dello streaming televisivo domestico – dispositivi classici che hanno affrontato tutti gli sfidanti e sono ancora riusciti a rimanere in cima al loro gioco come opzioni go-to per chiunque voglia ottenere lo streaming video sul loro grande schermo TV. Ma in un mondo che ora ha molte altre opzioni di dispositivi stand-alone – così come le smart TV che possono fare tutto – come si misurano questi due classici? E vale ancora la pena comprarli?

Apple TV vs Google Chromecast

In superficie, sembrerebbe un confronto un po’ ingiusto – e un po’ più complesso del solito. Per cominciare, stiamo parlando di due tipi molto diversi di dispositivi di streaming qui. Quello di Apple è una minuscola scatola nera convenzionale, progettata come un “dispositivo sorgente” per la vostra TV nello stesso modo in cui potrebbe essere una scatola di pay-TV o un PVR – ci si interfaccia con la scatola attraverso un’interfaccia sullo schermo, e la si fa eseguire una varietà di applicazioni per fare le cose che si vogliono fare. Il dispositivo di Google è molto diverso – ed è ancora quasi unico nella sua semplicità. La sua intelligenza è tutta racchiusa in un minuscolo dongle di plastica che si nasconde dietro la vostra TV e la alimenta con il video. Non esegue “applicazioni” nel modo in cui di solito le conosciamo – invece, si eseguono le applicazioni sul tuo smartphone o tablet, e le si usa per controllare la riproduzione sul dispositivo.

Ma quello che sembra una lotta ingiusta non è in realtà così bianco e nero. C’è una flessibilità innata nel modo di fare le cose di Google che Apple non può proprio eguagliare. Ma per apprezzarla, devi essere disposto ad accettare un cambiamento completo dal solito modo di fare le cose – un cambiamento in cui il tuo smartphone diventa un telecomando, con tutta la complessità extra che comporta.

Google’s 2020 Chromecast – A Different Story

Per oltre mezzo decennio dal suo lancio, i vari modelli di Chromecast sono stati tutti esattamente come descritto sopra – piccoli dispositivi che si inseriscono in una porta HDMI libera e ti permettono lo streaming dal tuo telefono, tablet o PC. Non eseguivano affatto le app, contando sul fatto che si scaricavano prima le app che si usano sui propri dispositivi, poi si inviavano i video al Chromecast attraverso la rete wi-fi.

Con il rilascio del nuovo Chromecast con Google TV nell’ottobre 2020, però, il gioco è cambiato – e così il confronto con Apple TV. Ora, il piccolo dongle di Google per lo streaming viene fornito con un telecomando, e ha la propria interfaccia utente sullo schermo che è basata sull’ultima versione di Android TV (il sistema operativo utilizzato dalla maggior parte dei televisori Sony, così come alcuni dispositivi di streaming come la scatola Foxtel Now).

Questo ti permette di scaricare applicazioni sul Chromecast dall’app store di Google nello stesso modo in cui lo faresti su una Apple TV, e puoi sfogliare le applicazioni sullo schermo allo stesso modo. Il telecomando ha un microfono incorporato – proprio come il telecomando Siri di Apple – e un pulsante per permetterti di impartire comandi o fare domande tramite Google Assistant. Ti permetterà anche di controllare telecamere, luci e altri dispositivi domestici intelligenti dalla tua TV utilizzando la tua voce, in modo simile al modo in cui HomeKit di Apple fa su Apple TV.

È un dispositivo molto, molto capace – e la notizia davvero buona è il prezzo. Mentre una Apple TV 4K parte da 249 dollari, il nuovo Chromecast di Google, con il suo supporto per 4K, Dolby Vision, Dolby Atmos e altro, costa solo 99 dollari. Più che mai, è un’alternativa molto reale alla Apple TV – anche se, naturalmente, se avete già dei contenuti che avete acquistato su iTunes film e negozi televisivi di Apple, o se si utilizza il servizio di streaming TV + di Apple, al momento non è possibile accedere a nessuno di essi sul nuovo Chromecast di Google.

Apple TV

Guarda i film in 4K HDR con Apple TV 4K

Strega i tuoi programmi e film preferiti con Apple TV 4K. Gioca ai giochi Apple Arcade per 7,99 dollari al mese dopo un mese di prova gratuita!

Quanto costa la Apple TV?

Questo è davvero un confronto tra due dispositivi di ciascuna azienda, anche – quello che vorrai dipende dal fatto che tu abbia o meno una TV che può visualizzare video 4K (e una connessione a banda larga abbastanza veloce per trasmetterli in streaming). La Apple TV di quarta generazione di Apple, limitata ai video 1080p, è ancora un prodotto attuale, ora al prezzo di 209 dollari. La più recente Apple TV 4K, nel frattempo, parte da 249 dollari.

Quanto costa Google Chromecast?

Google, nel frattempo, mantiene tre versioni del suo Chromecast. Il modello standard con capacità 1080p può essere avuto per soli 59 dollari, mentre il Chromecast Ultra 4K-ready (che abbiamo recensito qui al lancio) aumenta il prezzo fino a 99 dollari – ora probabilmente sarà scontato pesantemente dopo il rilascio del Chromecast 2020, con tutte le sue nuove caratteristiche, in arrivo allo stesso prezzo di 99 dollari. Come potete vedere, in termini di prezzo, Google ha il sopravvento di gran lunga. La Apple TV offre abbastanza per far valere l’enorme divario di prezzo?

Google Chromecast Ultra

Stream Your Favourites with Google Chromecast

Stream your favourite shows and movies from any device with Google Chromecast. Guarda il meglio di Netflix, Stan, Kayo Sports e molto altro su uno schermo più grande in HD con questo piccolo ma potente dispositivo.

Qual è la differenza tra i sistemi operativi? Apple TV vs Google Chromecast

Apple iOS e tvOS

Siamo in un territorio “notte e giorno” qui, in una certa misura, perché mentre si controlla Google Chromecast da una pletora di applicazioni convenzionali sul tuo smartphone o tablet, Apple TV esegue la propria razza speciale di applicazioni. Mentre opera su una versione di iOS (non a caso chiamata tvOS) e ha le viscere di un iPad Pro come il suo nucleo intelligente, non può semplicemente eseguire qualsiasi app di streaming che vi capita di avere sul vostro iDevice.

Invece, le app devono essere appositamente realizzate per tvOS, anche se possono essere (e di solito sono) distribuite come parte dello stesso pacchetto di download della corrispondente app per iPhone. Così, per esempio, se prendete ABC iView dall’App Store sul vostro telefono, una versione per tvOS verrà automaticamente scaricata sulla vostra Apple TV, pronta per funzionare sul grande schermo.

Google Casting

Confrontate questo con Chromecast, dove tutto ciò che serve è che il supporto per il casting sia aggiunto a qualsiasi app di streaming, e poi è utilizzabile sul piccolo dispositivo di Google. Basta eseguire l’app sul tuo telefono o tablet, toccare l’icona “cast” in alto a destra, avviare la riproduzione, e il video appare sulla tua TV. È semplice ed efficace, e la facilità di aggiungere il supporto Chromecast alle applicazioni significa che ci sono letteralmente migliaia di applicazioni là fuori che funzioneranno con il dispositivo.

Il Chromecast 2020 aggiunge la possibilità di caricare le applicazioni direttamente sul dispositivo, proprio come Apple TV – ma si può anche lanciare ad esso da qualsiasi app compatibile Chromecast sul tuo telefono o tablet.

Apple Streaming

L’interfaccia su schermo di Apple dà loro il sopravvento con le app che non riguardano lo streaming – come i giochi, le utility come le app del meteo e così via. E, naturalmente, sfruttano al massimo il supporto dello schermo senza soluzione di continuità con servizi come Apple Music, fondendo le playlist video musicali con quelle audio dirette.

Qual è la differenza tra User Experience? Apple TV vs Google Chromecast

Utilizzare Google Chromecast

La necessità di controllare il Chromecast da un dispositivo intelligente separato è sia la sua caratteristica migliore che peggiore. Inizialmente, è facile perdere la presenza di un telecomando dedicato e maledire la necessità di sbloccare il telefono e navigare intorno a un touch screen solo per cambiare ciò che è in riproduzione, o per eseguire un’applicazione diversa. Ma presto si inizia a capire quanto sia incredibilmente flessibile, consentendo di inviare praticamente qualsiasi cosa al televisore a grande schermo – compresi non solo i servizi video in streaming, ma anche gallerie fotografiche, video personali, siti web, il cielo è il limite. Anche gli amici, la famiglia e gli ospiti possono partecipare, se si sceglie di aprire l’accesso a chiunque sulla rete domestica.

Tutto questo è ancora possibile con il Chromecast 2020, ma ora, con l’interfaccia su schermo e il telecomando in dotazione, probabilmente lo userete molto più come fareste con la Apple TV, navigando tra le applicazioni e lo streaming video senza il bisogno di un dispositivo da cui lanciare.

Utilizzare la Apple TV

Il telecomando della Apple TV è un piccolo dispositivo ricaricabile (la durata della batteria è di ben 6-9 mesi tra una carica e l’altra) che può essere inizialmente fastidioso con il trackpad di vetro che usa come modo principale di comunicare con la scatola. Ci vuole un po’ di tempo per abituarsi, ma una volta che lo si fa, si comincia a pensare meno a tutti quei vecchi telecomandi clicky-clicky. Parlando di questo, è possibile utilizzare uno di quelli per il Chromecast se si vuole veramente – e fino a quando il televisore supporta HDMI CEC – ma è limitato a mettere in pausa ciò che è attualmente in riproduzione o cambiare il volume.

Risparmio energetico

Lasciato inattivo, Chromecast passa attraverso un mucchio di immagini da Google insieme alle basi come l’ora corrente e il tempo. È possibile sostituire le foto con le proprie se si vuole, anche se devono essere in un album di Google Photos e aggiunte tramite l’app ufficiale Google Home che viene utilizzata per fare tutte le impostazioni del dispositivo. La modalità inattiva della Apple TV è impostata di default sullo screensaver “Aerial”, una grande collezione di video “flyover” di alta qualità girati in 4K dai droni (e nel caso degli ultimi, dallo spazio e sotto il mare!) Non c’è sfondo migliore per la vostra nuova TV.

Supporto Chromecast

Quando si tratta dei classici Chromecast, l’interfaccia che usi è quella della tua attuale app che supporta Chromecast – non c’è nessuna interfaccia interattiva sullo schermo a parte una semplice barra di avanzamento “indicatore del carburante”. Qualsiasi setup o impostazione che è necessario modificare su Chromecast può essere fatto solo dall’app gratuita Google Home. Questa è la stessa app che si usa per un altoparlante intelligente Google Home, e c’è una ragione per questo – Chromecast può essere controllato dal tuo Google Home se ne hai uno.

Sul modello 2020, si controlla il Chromecast tramite la sua nuova interfaccia su schermo Google TV, basata sul popolare sistema operativo Android TV. Oppure, se si vuole andare alla vecchia scuola, si può ancora lanciare su di esso!

Utilizzare Siri

L’interfaccia della Apple TV è semplice, elegante, fluida e immediatamente comprensibile, e anche se ricade nel tradizionale approccio “schermo pieno di icone”, è ben fatto e, se davvero si vuole, può essere quasi interamente sostituito da comandi vocali al Siri integrato tramite il microfono sul telecomando. Entrambe le varianti della Apple TV sono sufficientemente potenti per i compiti richiesti, e quindi non si rimane mai in attesa di nulla.

Che dire dei contenuti a pagamento e della ricerca?

Questo si riduce a una scelta – per la TV e i film acquistati e noleggiati – tra l’iTunes Store di Apple e il negozio Play Movies di Google, assumendo che ciò che si cerca è la selezione standard di contenuti a pagamento nuovi e classici (quasi identici tra le due piattaforme). Il negozio di Apple, tuttavia, offre film in 4K con miglioramenti come Dolby Vision, HDR e Dolby Atmos; Google non offre nessuno di questi.

Inoltre, ci sono altri fornitori a pagamento che hanno app per lavorare con entrambe le piattaforme, ma questi sono i due più grandi negozi di contenuti digitali nel settore, quindi saranno il vostro primo porto di chiamata.

La ricerca è una chiara vittoria per Apple TV – la sua superba integrazione di Siri permette la ricerca vocale attraverso più negozi e applicazioni, così si può chiedere “film con Johnny Depp” e ottenere un elenco di film su iTunes Store, Netflix, Stan e altri tra cui scegliere. Con Chromecast, nel frattempo, trovare qualcosa dipende interamente da te e dalle tue app, anche se l’aggiunta di Google Assistant nel modello 2020 promette di livellare il campo di gioco quando si tratta di ricerca.

Quale offre il miglior rapporto qualità-prezzo?

In definitiva, è una chiamata difficile – perché questi sono dispositivi che si prefiggono di fare una cosa simile ma finiscono per darti esperienze completamente diverse. Non si può assolutamente negare l’eccellente valore che il Chromecast di Google rappresenta. Funziona con quasi tutte le app sotto il sole, è una cosa set-and-forget che sta dietro la vostra TV ma può essere portato con voi facilmente se andate in viaggio, e la sua versione standard è uno dei dispositivi di streaming più economici sul mercato.

Apple TV, nel frattempo, è più di una opzione “di lusso”. La maggior parte (ma non tutto) di ciò che fa può essere fatto da dispositivi più economici, ma nessuno di loro lo fa altrettanto bene o con una così meticolosa attenzione alla qualità tecnica. Tutto, dall’interfaccia al design delle app, si sente comodo e amichevole, è supportato da più servizi di streaming e reti televisive di qualsiasi altro dispositivo comparabile, e se si vuole veramente, è possibile lanciare da un dispositivo iOS utilizzando AirPlay, consentendo la condivisione di video e foto sociali.

Sono entrambe scelte superbe, ma se si può sopportare il prezzo non trascurabile, Apple TV rimane il miglior dispositivo di streaming sul mercato, a mani basse. Tuttavia, con il suo nuovo Chromecast 2020 a meno della metà del prezzo, Google ha aumentato la concorrenza in modo massiccio.

Tutti i tuoi servizi di streaming in un solo posto

Confronta ora

Offerta limitata | Kayo da Telstra Prendi Kayo Sports per soli $5/mese!