Qualche lamentela sulla pubblicità degli antidepressivi

MICHELE NORRIS, conduttore:

Potreste trascorrere del tempo di qualità in questa vacanza con la vostra televisione guardando sport, film o fuochi d’artificio. Ma il nostro commentatore Andrei Codrescu si è concentrato sulle cose che interrompono quella programmazione: le pubblicità. In particolare, gli annunci che si rivolgono ai milioni di persone che soffrono di depressione.

Andrei ha alcune lamentele sul tono degli annunci e sul loro effetto.

ANDREI CODRESCU: Così sto guardando questa pubblicità televisiva per un farmaco chiamato ABILIFY che fa funzionare il tuo antidepressivo se il tuo antidepressivo non funziona, e mi deprimo. Appena mi deprimo, vedo una nuova pubblicità per un farmaco chiamato ABILIFY Plus che aumenta i due antidepressivi precedenti.

Per tutto il giorno, vedo una serie di booster antidepressivi sempre più potenti stratificati uno sull’altro come un nuovo quadro sopra un altro.

Lì dentro da qualche parte c’è il murale originale che ti raffigura mentre ti impicchi, sopra il quale qualcuno ha prima spazzolato via il cappio e ti ha sostituito con te che ti impicchi mentre mangi felicemente una pizza al Family Garden Restaurant, dove proprio mentre stai per infilzarti con una forchetta, è apparsa una nuova immagine di te che usi la forchetta per grattarti un prurito sul collo, un’immagine che viene sostituita quasi immediatamente da una ciotola fumante di noodles proprio mentre il tuo prurito si trasforma in lebbra o qualcosa di peggio.

Adoro tutto il complesso della pubblicità farmaceutica. Semplicemente non ti permettono di essere depresso. Al minimo segno di depressione, come quando arriva la noia dell’estate senza scuola, per non parlare della malinconia delle foglie che girano in autunno, l’industria della pubblicità farmaceutica entra in azione e trasforma quei segni in feste.

Si invecchia? Ecco la crema antirughe e l’acqua Ponce de Leon. Il tuo caro sta morendo? Ecco una pillola che vi iscriverà automaticamente a una meravigliosa religione pagana dove la morte è un’illusione. Il corpo che ti dà problemi? Ecco un altro corpo – non ancora qui, ma presto, ne avrete un armadio pieno o almeno la convinzione che lo avrete, che arriva in una pillola.

So che da qualche parte, ci sono degli umani che resistono ostinatamente sia ai palliativi dei vampiri farmaceutici che alle consolazioni della religione, ma siamo sempre meno mentre veniamo sostituiti da macchine felici.

Una volta avevo un programma regolare di emozioni che scorrevano le stagioni nell’attuale lavoro del tempo. Lentamente, lentamente, mi sto trasformando in una tromba di psicoballe ottimiste anche mentre i miei simili scompaiono dietro le tende della guerra e della televisione.

È un mondo interessante se si compra davvero questa brodaglia e non si rivisita mai, mai la propria mente.

(Suono di musica)

NORRIS: Questo è il commentatore Andrei Codrescu. È l’autore di “Whatever Gets You Through The Night: A Story of Sheherezade and the Arabian Entertainments”.

Copyright © 2011 NPR. Tutti i diritti riservati. Visita le pagine dei termini di utilizzo e dei permessi del nostro sito web all’indirizzo www.npr.org per ulteriori informazioni.

Le trascrizioni di NPR sono create in fretta e furia da Verb8tm, Inc., un appaltatore di NPR, e prodotte utilizzando un processo di trascrizione proprietario sviluppato con NPR. Questo testo potrebbe non essere nella sua forma finale e potrebbe essere aggiornato o rivisto in futuro. L’accuratezza e la disponibilità possono variare. La registrazione autorevole della programmazione di NPR è la registrazione audio.