アトムvsアントマン（ハンク・ピム）
OnePunchKid
OnePunchKid
次
フォーアームバトルロワイアル
The Atom vs Ant->
Four Arm Battle Royale
Four Arm Battle Royale
解説
DC Comics vs Marvel! このヒーローたちは小さいけれど、パンチが効いている。 どちらが先に縮むでしょうか。
イントロ
Wiz: ヒーローはあらゆる形や大きさでやってくるものです。 彼らは大きいか小さいか、あるいは…
Boomstick: SMALL! この二人のように。 アトムはDCコミックの小柄な男です。
Wiz: そして、マーベルから来た小柄な男、アントマン。 このバトルでは、レイ・パーマーがアトム、ヘンリー・ピムがアントマンです。
Boomstick: 彼はウィズ、私はブームスティック。 そして、彼らの武器や防具、スキルを分析し、どちらが勝つか考えるのが我々の仕事です…デス・バトルです。
The Atom
Wiz: レイ・パーマーはコネチカット州のアイビータウンで育ち、アイビー大学で学びました。
Boomstick: なぜカロライナではダメなのか？ ああ。 デューク…
Wiz: 物理を勉強する普通の学生で、ジーン・ローリングという恋人がいます。
Boomstick: 彼女は弁護士になるまでレイにイエスと言わない。 それはメチャクチャだ。
Wiz: しかしその後、彼はすぐに白色矮星の材料の一部を見つけ、それを使っていろいろな実験をしました。 彼の理論は、これをレンズにして光を当てると、光に当たったものが縮むというものだった
Boomstick: 理論は正しいのですが、光を当てられたものは不安定になり、遅かれ早かれ爆発してしまうのです。 ドカーン
ウィズ: 洞窟から仲間を救うために自分に使った。 なぜか爆発しなかった。 あまりに効果があったので、身長をコントロールする装置を作った。 Metagene.
Wiz: Huh?
Boomstick.Boomstick: 気にしないでください。 彼はこの身長のことを秘密にしていた。 あまりに秘密なので、ジーンにも言いませんでした。 彼はすぐにアトムになって、英雄的な行為の人生を始めた。 そのおかげで、彼はCIAと同盟を結ぶことになった。 その後、すぐに結婚した。 で、弁護士になったのか。
Wiz: そうですね。 ヒーローであることがきっかけで、歴史上最も偉大なスーパーヒーロー・チームであるジャスティス・リーグの一員となる。 アベンジャーズファンに悪気はない。
Boomstick: まあ、いずれにせよ事実です。 それで、力を除いて、彼は柔道という武術を使うことができます。 そして、頭がいい。
Wiz: その通り。 そして、医学的な知識で、彼は原子の大きさに縮小して外科手術をすることができます。 それと、剣が手に入れば、それを使うことができる。
Wiz: 彼は剣の扱いに長けている。
Wiz: 彼はまた、あなたが思っているような方法ではないが、飛行を獲得している。
ブームスティック:彼は高波に乗り、滑空するのです。 以前は電話回線で移動していたのをご存知ですか？
Wiz: 彼はまた、超強力な力を持っています。 これはレイの全質量を拳に押し込むことで実現する。
Boomstick: おい、身長を変えれば、デュークのチームに入れるかな？
Mick Rory: 君はレイ・パーマーだ。
The Atom: 私はレイ・パーマー。 何でも科学で解決できる…
アントマン
ブームスティック ヘンリー・ピム博士はシールドのメンバーで…
Wiz: どうりでイントロをやらせてくれないわけだ。
ブームスティック: じゃあ…
Wiz: 静かにしろ！
Boomstick: 彼はすぐに粒子を発見し、それを使って人間を蟻のサイズに縮小できるスーツを作ったと言おうとしたんだ。 ごっつぁんです。 どうりで教師をクビになったわけだ。
Wiz: あれ？ なんですと？ 僕ですか？ (緊張して笑う)とにかく、嘘はもういい。 真面目な話をしよう。 彼は、アリと会話するためのEMP通信装置も作りました。 彼は弾丸アリに困難を感じましたが、すぐにアリと話す方法を見つけました。
Boomstick: あなたとアントマンには共通点がありますね。 弾丸アリとは仲が悪かったようですが…
Wiz: なんだ、みんな彼のことは無視してくれ。 とにかく、シールドはピムのスーツを欲しがっていたが、彼は動かなかった。 シールドの望みを叶えるにはピム自身にミッションをさせるしかない。
Boomstick: そして、それは完璧に機能しました しかし、理由もなくすぐにシールドを離れ、バッタバッタとイエロージャケット、バッタバッタとダレンクロス。
Wiz: OK BOOMSTICK! 続けてみましょう。 彼のスーツは彼を縮小し、成長させるだけでなく、彼はまた、アリと通信するためにそれを使用することができます。
ブームスティック：彼はまた、柔道の訓練を受けており、つまり彼は良い戦闘機でもあります。 机で男の鼻を折ったこともあるし、意外とパンチが効く。 そして、シビルウォーのように成長してジャイアントマンになることもできることを忘れてはならない。 彼がウルトロンを作ったのは変じゃないですか？ そうそう、このコメントも唐突でしたね
Wiz: そして、そこにいるマーベルファンにノー。 彼はこの戦いのためにウルトロンと合体することはないだろう。 また、彼は天才的な知性を持っています。 地球上で2番目に賢い男だと言われています。 ブームスティックを誇りに思う。 何のために？ 暗い秘密を暴露したこと？
Wiz: これが最後だ
Boomstick: これで最後だ！生徒が怒ったので、私を敵として見つけたのだ。 すげーな。 敵になる方法を探している。 私はより好きです。
Ant-Man: それだ! 今、何が悪かったのかわかった。
Pre-Battle
Wiz: よし、戦闘員は決まった。 この論争にきっぱりと決着をつけましょう。 デス・バトルの時間だ！！
ファイト
ある晴れた日の草原です。
Ant-Man: おい！お前は誰だ！
The Atom: 私は他の人を探している男です。 彼の名はアントマン。 ここで発見されたと聞いた。
アントマンは怒っています、この男が彼を知らないからです。
Ant-Man: おい、少しは俺に敬意を払え！
Ant-Man は相手にパンチを放つ。
Ant-Man: 俺たちはこうやって遊ぶんだ
彼も縮こまっている。 彼の命令で蟻の集団がやってくる。
The Atom: 間違いない。
Ant-Man: なぜ私を探す必要があるのですか？
The Atom:
Ant-Man: あなたを殺すよう命じられました。
FIGHT!!!
パンチとキックを交わし、柔道で戦います。
Ant-Man: 柔道を知っているのですか？
The Atom: もちろんです！
そして、アントマンは自分の命令で蟻を召喚します。 ATTACK！
そして、その群れはアトムを追いかけます。 レイは蟻を追い越すまで走り続けます。
The Atom: よし。 蟻を操る。
その直後…
アントマン：捕まえた！
そしてアントマンは、レイを思いっきり殴ろうとする。 ハンクは彼を殴ったが、思ったほどではなかった。
The Atom: (なぜ彼は私を殴り殺さなかったのだろう？ 彼は私をそこに連れて行った。 多分、彼はその頭の中で何か計画を立てているのだろう。
Ant-Man: (あれ？あのパンチは彼を粉々にするべきだった。 私なら彼をそこに置いただろう。)
両者、戦うのをやめて話す。
The Atom: あそこで俺を捕まえたかもしれないのに。
Ant-Man: わからん。 それはただ…
THWACK! レイは彼の顎を強く殴りました。
Ant-Man: Oww!
The Atom: 賢いんじゃなかったのか？
Ant-Man: 安っぽいトリックだ。
その後、2人は通常の身長に成長しますが、アントマンはどんどん成長し、身長は50フィートにまでなります。 アトムは驚きを隠せません。
Ant-Man: ジャイアント・マンに会ったことがあるか？
Giant-Man はレイに向かってアリの大群を召喚します。
The Atom: レイは解決策を見つけるために走ります。 うーん。 なるほど、蟻が襲ってきて、大きなスーツを着た男が殺そうとしている、というわけか。 男, 頭に来て!
そこで、彼の頭にある考えが閃きました。
Ant-Man: ハッ！ジャイアントマンを止められないのか？
The Atom:
レイはやがて縮んで、ジャイアント・マンに向かってきます。 突然、彼はGiant-Manの上を走っています。 ハンクは彼を捕まえようとしますが、アトムは小さすぎました。 アトムはハンクのヘルメットに入り込む。 彼はヘルメットを再プログラムし、アリにピムを攻撃するように伝える。
その後、2人は再び縮むことにする。 レイはにやにやしている。
Ant-Man: 何を笑っているんだ？
The Atom: アリです。 Attack.
蟻の大群が彼を追いかけ始める。
Ant-Man: What! Impossible!
やがて蟻はピムに追いつき、彼の肉と肉をつまむ。
The Atom.の蟻の大群がピムを追いかけ始める。 ハッ。
KO!!!
アトムは妻のいる家に戻り、ワスプはアントマンの首を切られた死体を見て泣いています。
結果
ブームスティック。
Wiz: ウィズ、あの時あなたでなかったことを幸運に思いなさい。 ハンクはアントマンとジャイアントマンの能力を持っているので、勝つべきだったと思っているでしょうが、この戦いにはパワーだけではありません。 ピムは双極性障害、つまりムラがあり、パーマーに多くのチャンスを与えています。
ウィズ：ハンクは頭脳明晰だが、レイにもある。 ハンクは時々頑固なところがある。自分を証明するためにアベンジャーズを破壊するためにとんでもないロボットを作り、自分が作ったにもかかわらずロボットを倒せなかったからだ。
Boomstick: まあ、ピムはこの機会に縮んでしまったようだが。
Wiz:
Next Time On Death Battle
?勝者はAtom。 物を投げる時間だ！
? スラムダンク
? 私はあなたを選びます。 マッハンプ！
? 武者震いさせてやる！
次回予告。 Four Arm Battle Royale