アニヤという名前の意味を教えてください私の理解では、アル・ガーシヤのスラーで沸き立つ泉という意味だそうです。 また、同じ名前について、思いやりのある人という意味であるとのご回答を拝見しました。

Surat al-Ghashiyah（88:5）では、Aniyahは（熱の）「頂点」の意味で使用されています。 つまり、水の泉がその熱量の限界に達し、これ以上熱くなることはできないということを言っているのです。 アニヤ自体は熱や泉を意味せず、この節ではただ「全能力」を意味し、文脈から神が熱を意味することがわかる。

スーラト・アルガシーヤ88:5におけるこの同じ単語は、名前として使われるとき、全能力に達した女性、成熟し知性のある女性を意味している。 そのため、アニヤという名前を使いながら、「成熟した」「思いやりのある」という意味を同時に考えることができます。

アニヤのもう一つの意味は、「花瓶」または「容器」、飲み物を入れる容器で、この意味は、スーラト・アル・インサン 76:15 で楽園について話すときに言及されています。 「

アニヤはアラビア語で、コーランの語源であるAin-W-N（助け・避難・世話）に由来し、助け・避難・世話をする女性、つまり他者への思いやりを意味する。 スーラト・アルファティハで “iyyaka na’budu wa iyyaka nastaeen” (Surat al-Fatihah 1:5) と唱えると、”nastaeen” は「我々は助け/避難所/ケアを求める」という意味で、これも Ain-W-N の根から来ている

アニヤは上記のどの意味でも使用できる

。