アメリカン・ナチュラル、成長計画を促進する一連の戦略的取引を完了
PITTSBURGH, Dec 7, 2017 /PRNewswire/ — Cleopatra Resources LLC（「アメリカン・ナチュラル」または「当社」）が所有するコンビニエンスストアおよび燃料流通事業、アメリカン・ナチュラルは本日発表されました。 (i) 2018年にアメリカン・ナチュラルの小売サイト（「エネルギーセンター」）5カ所を追加展開する計画、(ii) ペンシルベニア州西部の大手燃料卸売販売業者であるSterlee Leasing, LLCおよびW.G. Satterlee and Sons（まとめて「Sterlee」）の特定の事業資産の取得。
「エネルギーセンターの小売ネットワークおよび卸売販売インフラを拡張すれば、顧客ベース全体に対し独自のメリットと最高クラスの商品とサービスを提供できます」ジェニファーポメランツ最高経営責任者は、次のように語っている。
American Natural to Add 5 Additional Retail Locations in 2018
The Company announced its 2018 expansion plans today, which will include additional five retail locations across the Pittsburgh which will use the American Natural Energy Centre format as same flagship site in Harmar, PA. ハーマー・エネルギーセンターは最近、コンビニエンスストア・ニュースの「2017年ベストオリジナルデザイン」賞を受賞しました。 “アメリカンナチュラルの特徴であるイータリーは、そのプレミアムな品質、新鮮でローカルな提供物の多様性、温かく効率的なサービスへのコミットメントのために、地域で一人立ちしています “とポメランツ女史は述べています。 アメリカンナチュラルの給油と利便性に対する差別化されたアプローチは、モダンな店内体験と従来型と代替の給油オプションの選択肢の両方を提供します” と彼女は付け加えました。 アメリカン・ナチュラルは、ピッツバーグ地域、および他の近隣市場で、フリート顧客向けに圧縮天然ガスソリューションを提供する追加店舗を含む、将来の開発のための追加用地を探索し続けています。
アメリカン・ナチュラル・サプライ、サターリー社の買収を完了 タイガー・インフラストラクチャー・パートナーズによる追加資本調達とオリオン・エナジー・パートナーズとの戦略的財務パートナーシップ
この成長を補完するために、当社の卸売販売子会社であるアメリカン・ナチュラル・サプライ（「ANS」）は、ペンシルバニア西部における大手燃料卸供給会社の一つであるサターリー社の主要事業資産を取得しました。 この買収により、ANS は、数千の顧客の給油ニーズをサポートするターミナルと関連インフラ のネットワークを有する、地域最大級の商業用燃料供給会社となります。 特にサターリーは、マーセラスおよびユーティカ・シェール層におけるE&P企業のフィールドサービス活動を支援するため、燃料販売、配送、管理および関連サービスを提供しています。
「サターリーチームと提携できることを誇りに思うとともに、彼らをアメリカンナチュラルに迎えることができるのをうれしく思う。 燃料供給インフラを統合することで、ANSはサターリーのすでにある市場での地位をさらに発展させ、顧客に業界をリードするサービスを提供し続けることができると信じています」とCEOは述べています。
これらの戦略的発表と同時に、当社はTiger Infrastructure Partnersが主導する、American Naturalの親会社Cleopatra Resources LLCに対する一連の株式投資などの一連の資金調達が終了しています。 また、当社のANSの子会社は、Sterleeの買収に関連して、Orion Energy Partners, L.P. (“Orion Energy”)との戦略的融資パートナーシップを締結しました。
“Orion Energyは、ANS、CleopatraおよびTigerとの新しいパートナーシップを発表できることを嬉しく思っています。 サターリー社の買収により、この地域でトップクラスの卸売燃料供給会社が誕生します。 この投資は、オリオン・エナジーがエネルギー・インフラの専門知識と創造的な買収資金ソリューションを組み合わせ、パートナーの長期的な事業目標を支援する能力を明らかにするものです」と、オリオン・エナジーの共同創業者でパートナーのRob Ruskは述べています。 オルシャン・フロム・ウォロスキーLLPは、クレオパトラ・リソーシズの法律顧問を務めました。 McGuire Woods LLPは、ANSの法律アドバイザーを務めました。 Millbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP が Tiger Infrastructure Partners の法律顧問を務めました。
American Naturalについて
American Naturalは、Cleopatra Resources LLCが所有するプレミアムコンビニエンスストアおよび燃料販売事業者です。 ペンシルバニア州西部および中央部で地域的な存在感を高めているアメリカン・ナチュラルは、クラス最高のサービスと製品で他社を引き離しています。 アメリカン・ナチュラル・エナジー・センターは、代替燃料と従来型燃料の他に、高速でカジュアルなイータリーで顧客を惹きつけている。 卸売販売事業では、商業用燃料供給と専門サービスをエネルギー部門に提供しています。 詳細については、www.americannatural.com。
タイガー・インフラストラクチャー・パートナーズについて
Tiger Infrastructure Partnersは、成長中のインフラストラクチャー・プラットフォームに投資するプライベート・エクイティ会社です。 タイガー・インフラストラクチャーは、主に北米と欧州に所在する通信、エネルギー、輸送、および関連部門への投資を対象としています。 Tiger Managementをはじめとする洗練された機関投資家が同社の主要投資家です。 詳細はhttp://www.tigerinfrastructure.com.
.
オリオンエナジーパートナーズについて
オリオンエナジーパートナーズはクレジット志向のプライベートエクイティ会社で、運用資産は8億5000万ドル超にのぼります。 オリオン・エナジーは、北米および一部の国際市場において、下流、中流、従来型電力、再生可能エネルギーおよび貯蔵、資産価値の高いエネルギーサービス、その他のエネルギーサブセクターに焦点を当て、中間市場のエネルギーインフラ事業に対して創造的な資本ソリューションを提供することに重点的に取り組んでいます。 同社の経営陣は、エネルギー企業やエネルギー・インフラ投資を成功に導いた豊富な経験を有しています。 詳細については、www.OrionEnergyPartners.com
連絡先：
Andrea Feinstein, Chief Marketing Officer
Tel: (212) 359-4485
をご覧ください。