アンジェリーナ・ジョリー。 “すべての養子は、自分の世界と出会うという美しい謎とともにやってくる”

演技や映画制作に関しては、アンジェリーナ・ジョリーは45年間、かなりうらやましい指導を受けてきました。 そのため、このような「萌え萌え」現象が起こるのでしょうか？ 2011年、ボスニア紛争を描いた『血と蜜の海で』で監督デビューした彼女は、最も経験豊かな協力者を探し、バルカン半島出身の俳優を起用して、制作や対話の相談に乗るように薦めたのです。 5676>

「気がつくと、私は彼らの足元で生徒になっていました」と、ジョリーはヴォーグに語っています。 “私は表現することができますよりも、家族、弾力性、尊厳と生存についてから多くを学びました。”

ジョリーの最初の任務は、1991年から2002年まで続いた内戦の末期にシエラレオネに赴いたことでした。 それ以来、彼女はレバノンでシリアの難民の子どもたちに会い、イラクのクルディスタンでは330万人のイラク国内避難民の深刻なニーズに目を向け、タイではミャンマーの家族が同国北部の難民キャンプに避難しており、最近では400万人以上のベネズエラ人が亡命しているコロンビアなどの国を訪れています。

© UNHCR / Jack Redden

UNHCR特使という役割はどのように行われるのか。 大量の人口移動につながる大きな危機に対して、切望される注目を集めるだけでなく、ジョリーは外交レベルで機関および委員を代表します。 「私の仕事は、難民が権利と保護を得られるよう、強制帰還に抵抗し、学習の機会を改善するよう、同僚と一緒に戦うことです」と彼女は説明します。 「UNHCRは保護機関です。 UNHCRは保護機関です。戦争や迫害から逃れ、権利を侵害された人々を助けます」

世界難民の日（国連が定めた世界中の難民を称える国際日）を前に、ジョリーに、UNHCRでの仕事とそれが彼女の母性に対する認識をいかに変化させたかを語ってもらった。

UNHCRの存在意義は、難民の命を救い、権利を保護し、より良い未来を築くことです。

「私はすべての人を平等に見ています。 虐待や苦しみを目の当たりにし、傍観することはできません。 世界中で、人々はガス攻撃、レイプ、女性器切除、殴打、迫害、殺人から逃れているのです。 彼らは、生活を改善するために逃げているのではありません。 そうしなければ生き残れないからです。

「私が本当に望むのは、人々を故郷から強制的に追い出すようなことをやめてほしいということです。 できる限り予防し、必要なときには保護し、犯罪が行われたときには説明責任を果たしてほしいのです」

UNHCRによると、世界の強制移住者の数は約8000万人で、過去最高になっています。 UNHCRに勤務する中で、あなたはこの急激な増加を目の当たりにしてきました。 その主な原因は何だったのでしょうか。

「基本的人権を守り抜く意志の欠如、そして外交と説明責任の欠如が見られます。 多くの人々が、崩壊した依存的な国の混乱から利益を得ており、私はうんざりしています。 また、政治的利益のために恐怖を広める指導者や、「他者」に対する怒りで高まるナショナリズムも目にします。

「しかし一方で、多くの国で難民に対する驚くべき寛大さや難民自身の驚くべき強さと回復力も目にすることができます。 そして、それは絶望的な絵ではありません。 シリア、ベネズエラ、アフガニスタン、南スーダン、ミャンマーの5つの紛争が、国境を越えた避難民の3分の2を占めているのです。 5676>

大流行以前は、ベネズエラやバングラデッシュで多くの仕事をされていたと思います。 想像を絶する暴力や苦難を経験し、ただただ家族の面倒を見ようとする、最も人間らしい人たちを目の当たりにしました。 私たちの誰もが、彼らの状況になれば同じことをするはずです。 私たち全員がそうであるように、彼らは安全でありたい、家が欲しい、自由になりたいのです」

「難民や避難民の現実は非常に厳しいものです。 彼らはしばしばレイプや性的虐待の犠牲になっています。 彼らは、平時のどのコミュニティでも見られるような病気と闘っていますが、あなたや私が頼れるような医療を受けることができません。

「そして、難民はしばしば風雨に非常にさらされるキャンプでテント生活を送っています。 先月、バングラデシュの難民がサイクロンに襲われました」

今、特に心配している地域やグループはありますか？

「イエメンの人たちを本当に心配しています。 彼らは5年間も残忍な紛争を経験しています。 空爆、無差別砲撃、性的暴力、拷問に苦しんでいます。 病院の半分が破壊された。 人々は飢餓の危機に瀕しています。 そして今、彼らはCOVID-19に襲われています。

「しかし国際社会は、今年末まで援助活動を継続するために必要な資金の半分以下しか提供していません。 これは、8月には資金が底をつき、人々を生かすためのプログラムは、戦争とパンデミックの最中に閉鎖されなければならないことを意味しています。 UNHCRはここにとどまり、できることを提供しますが、支援なしに救援資金を伸ばしてニーズを満たすことは非常に難しいでしょう」

© UNHCR / Olivier Laban-Mattei

パンデミックは直接・間接的にどのように難民に影響を与えているか？

「悲しいことに、我々は危機の経済・社会への影響のほんの始まり段階に過ぎず、人道資金レベルがすでに非常に低かったときにこれが避難民にどんな意味をもたらすかはわかっていません」

「多くのUNHCRの同僚、そして本当に難民自身が、私のメンターでした。 シエラレオネでの最初のフィールドミッションのとき、人々の話を聞いているうちに、あるとき、涙が出てきたのを覚えています。 そのとき、孤児の孫の面倒を見ていた素晴らしいおばあちゃんが、私を引き上げて、「泣くな、助けろ」と言ってくれたのです。 5676>

「私のアーティストとしての人生は、コミュニケーションとアートです。 時にはエンターテインメントに重点を置くこともありますが、最近では、監督として、私が注目する地球規模の問題について、とても重要視しています。 ファースト・ゼイ・キルド・マイ・ファーザー』は、それらの世界を融合させた映画です。 しかし、その根底にあるのは、息子の国での困難な年月の物語なのです。 ですから、私の母性は私の作品にも影響を与えています。 5676>

あなたはカンボジアに家を建てましたね。 なぜそこまで親近感を持つのでしょうか。

「カンボジアは私に難民を意識させた国です。 そのおかげで、今まで経験したことのないような外交問題に携わるようになり、UNHCRにも参加しました。 そして何より、私を母にしてくれました。 2001年、サムラウトの学校のプログラムで、小さな子供と一緒に床でブロック遊びをしていたとき、はっきりと『私の息子がここにいる』と思ったのです。 その数ヵ月後、私は孤児院で赤ん坊のマッドに出会いました。 私は説明できないし、メッセージや迷信を信じる人間でもない。 5676>

「サムラウトはクメール・ルージュの最初で最後の拠点でした。 タイとの国境に近く、帰還に苦労している人たちがいたので、私がUNHCRで初めて行った場所です。 地雷が散乱していました。 私は、この国で最も困難な地域の一つを改善するために、そこに投資し、住むことを選びました。 私の土地から48個の地雷が発見されました。 私の家は、私の財団の本部と共有している敷地内にあります。 この財団は、100％地元で運営されており、私は素晴らしいチームと一緒に働いています」

マドックス、パックス、ザハラという3人の養子と、シャイロ、ヴィヴィアン、ノックスという3人の実子がいらっしゃいますが、それぞれのお子さんについて教えてください。 養子と実子の兄弟を育てる際に大切なことは何でしょうか？

「それぞれ、家族になるための美しい方法です。 大切なのは、そのすべてについてオープンに話し、共有することです。 我が家では『養子縁組』や『孤児院』はポジティブな言葉です。 養子の場合、妊娠については話せませんが、彼らを見つけるまでの旅や、初めて彼らの目を見たときのことを、詳しく、愛情を持って話しています。

「すべての養子は、自分の世界と出会うという美しい神秘を携えてやってきます。 彼らが他の人種や異国の地から来た場合、その神秘、その贈り物はとても充実しています。 彼らにとっては、自分がどこから来たのか、決して見失わないようにしなければなりません。 彼らには、あなたにはないルーツがあるのです。 彼らに敬意を払いましょう。 彼らから学びなさい。 それは共有する最も素晴らしい旅です。 彼らはあなたの世界に入るのではなく、あなたはお互いの世界に入るのです」

あなたはマドックス君をカンボジアから、息子のパックス君をベトナムから採用しましたが、かつて互いに戦争をした2カ国から採用したのですね。 これは意識的な決断だったのでしょうか。

「確かに、そのことは考えました。 マッドはカンボジア人ですし、この2つの国には複雑な歴史があるので、ベトナムからの養子縁組はやめようと思っていました。 そんなとき、人権に関する本を読んでいて、アメリカ人に捕らえられたベトナム人兵士の映像に目が留まりました。 私は、自分の国のこと、そして東南アジアとの関わりを考えた。 私は、私たちが皆家族である未来に焦点を当てようと思いました。 彼らの母親になることを許された私は、とても恵まれていると思います。

パートナーであり、子どもたちの父親でもある俳優のブラッド・ピットと別れることを選択した後、子どもたちのためにどのように健全な環境を維持してきたのでしょうか？

「家族の幸福のために別居しました。 それは正しい判断でした。 ということです。 私の沈黙を利用する人もいますし、子どもたちはメディアで自分たちに関する嘘を見ますが、子どもたちは自分たち自身の真実と心を知っていることを思い出させています。 実際、彼らはとても勇敢で、とても強い6人の若者たちです」

今後数ヶ月の間に取り組むプロジェクトについて話していただけますか？

「世界の危機についてUNHCRと連携し、現場の現実をつなぎ、認識を高めていくつもりです」。 また、BBC World Serviceと協力して、若者のためのメディア・リテラシーの取り組みも続けています。 また、アムネスティ・インターナショナルとは、子どもの権利に関する本のプロジェクトで協力しています。 料理を習うにはいい機会だと思い、監禁状態に入りました。 でも、そうはならなかった。 自分の限界はわかっている」

この記事もおすすめ「世界を救うことを決意したZ世代の活動家4人に会う」

100万人の難民の旅はどのようなものなのか

コロナウイルス危機でインド人が地元を助ける6つの方法

」＞この記事が気に入ったら、こちらもチェック！「こんなこと人に相談できないな…どうしよう」人間関係、家庭、子育て…。